Texts
Texts database last updated .
This interface allows you to look for texts in the DHARMA collection. The search form below can be used for filtering results. Matching is case-insensitive, does not take diacritics into account, and looks for substrings instead of terms. For instance, the query edit matches "edition" or "meditation". To look for a phrase, surround it with double quotes, as in "old javanese". Searching for strings that contain less than three characters is not possible.
Per default, all metadata fields are searched (except "lang", see below). Metadata fields are (for now): "title", "editor", "editor_id", "author", "summary", "lang", "repo", "ident". You can restrict search to a specific field by using a field prefix, as in editor:manu or title:"critical edition". Several clauses can be added successively, separated with whitespace. In this case, for a document to be considered a match, all query clauses must match. Try for instance editor:manu title:stone.
Note the use of quotation marks: the query editor:"emmanuel francis" matches all documents edited by Emmanuel Francis, but the query editor:emmanuel francis matches all documents edited by someone called Emmanuel and that also include the name Francis in any metadata field.
The "lang" field is special. If you look for a string that contains two or three letters only, as in lang:en or lang:san, it is assumed to refer to an ISO 639 language code, and an exact comparison is performed. If you look for a string longer than that, it is assumed to refer to a language name and the above-mentioned substring matching technique will be used instead. You can consult a table of languages here.
Documents 551–600 of 6325 total.
Uthaya Veluppillai, Emmanuel Francis.
Summary: ...
Language: Tamil.
Repository: Cīrkāḻi (tfa-cirkali-epigraphy).
DHARMA_INSCirkali00035.
Uthaya Veluppillai, Emmanuel Francis.
Summary: ...
Language: Tamil.
Repository: Cīrkāḻi (tfa-cirkali-epigraphy).
DHARMA_INSCirkali00008.
Uthaya Veluppillai, Emmanuel Francis.
Summary: ...
Language: Tamil.
Repository: Cīrkāḻi (tfa-cirkali-epigraphy).
DHARMA_INSCirkali00023.
Uthaya Veluppillai, Emmanuel Francis.
Summary: ...
Language: Tamil.
Repository: Cīrkāḻi (tfa-cirkali-epigraphy).
DHARMA_INSCirkali00032.
Uthaya Veluppillai, Emmanuel Francis.
Summary: ...
Language: Tamil.
Repository: Cīrkāḻi (tfa-cirkali-epigraphy).
DHARMA_INSCirkali00002.
Uthaya Veluppillai, Emmanuel Francis.
Summary: Fragment on an orphan stone slab. The inscription was engraved on at least two stone slabs, of which the present one is the first. Land donation.
Language: Tamil.
Repository: Cīrkāḻi (tfa-cirkali-epigraphy).
DHARMA_INSCirkali00050.
Uthaya Veluppillai, Emmanuel Francis.
Summary: ...
Language: Tamil.
Repository: Cīrkāḻi (tfa-cirkali-epigraphy).
DHARMA_INSCirkali00017.
Uthaya Veluppillai, Emmanuel Francis.
Summary: ...
Language: Tamil.
Repository: Cīrkāḻi (tfa-cirkali-epigraphy).
DHARMA_INSCirkali00018.
Margherita Trento.
Language: Tamil.
Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).
DHARMA_INSTiruvavatuturai00042.
Emmanuel Francis.
Summary: Records the foundation of a temple (kōyil) by Kumāraṉ, the nephew of Cōmāciyār.
Language: Tamil.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00044.
Emmanuel Francis.
Languages: Sanskrit, Tamil.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00152.
Emmanuel Francis.
Summary: See ARIE 1939-1943: “Carelessly engraved and fragmentary. Mentions (village) Iracai.”
Language: Tamil.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00326.
Margherita Trento.
Summary: This plate records a gift of the chief of the Kōpalas to the temple in Tirupperuntuṟai, via the mediation of a certain Ampalattāṭum Paṇṭāram.
Language: Tamil.
Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).
DHARMA_INSTiruvavatuturai00014.
Emmanuel Francis.
Summary: See ARIE 1933-1934 (p. 14): “In characters of the 9th century A.D. Mentions Caṭṭi-Viṇṇakaram and Pāṇṭimāṇikkamaraca […], son of Kāvalampākkiḻār.”
Language: Tamil.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00371.
Emmanuel Francis.
Summary: See ARIE 1922-1923 (p. 67): “In early characters. Mutilated. Records a gift of land to a Jaina temple called Śrīkaraṇapperumpaḷḷi at Ciṟu-pākkam.”
Language: Tamil.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00357.
Emmanuel Francis.
Summary: Slab inscription recording the foundation of a temple (tēvakulam) by the great physician (perumaruttuvaṉāru) of Mayēntirappottaracaru.
Language: Tamil.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00450.
Renato Dávalos, Emmanuel Francis.
Language: Tamil.
Repository: South Indian Inscriptions (tfa) (tfa-sii-epigraphy).
DHARMA_INStfaSIIv12p0i0245.
Renato Dávalos, Emmanuel Francis.
Summary: Gift of land for performing various services during festival, including adhyayana.
Languages: None, Tamil.
Repository: South Indian Inscriptions (tfa) (tfa-sii-epigraphy).
DHARMA_INStfaSIIv08p0i0043.
Emmanuel Francis, Renato Dávalos.
Summary: Donation (nivantam) of gold (kācu) and paddy, trough a land donation, in order to meet expenses at the time of the procession of the Lord of Citamparam during festival times (tiruvāṉi, tiruvātirai, tirumāci). The recipients include Śrīmāheśvaras and 25 Brahmins who are to be fed, as well as reciters of Tiruttoṇṭattokai. Local communities of a nakaram (merchants, oil sellers, weavers, etc.) are demeed to maintain this donation.
Language: Tamil.
Repository: South Indian Inscriptions (tfa) (tfa-sii-epigraphy).
DHARMA_INStfaSIIv04p0i0223.
Emmanuel Francis.
Summary: Construction of a sluice.
Language: Tamil.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00414.
Margherita Trento.
Summary: This plate records a gift to the Murugan temple in Tirucchendur.
Language: Tamil.
Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).
DHARMA_INSTiruvavatuturai00010.
Emmanuel Francis.
Languages: Sanskrit, Tamil.
Repository: Pāṇḍya (tfa-pandya-epigraphy).
DHARMA_INSPandya10007.
Emmanuel Francis.
Summary: Lacunose eulogy of Siṁhavarman on the fragment of a pillar. Probably of Narasiṁhavarman I Pallava. Another lacunose portion of the same eulogy is probably found on another pillar fragment in the same place. See inscription Pallava 356.
Language: Sanskrit.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00041.
Emmanuel Francis.
Summary: A lacunose inscription on the fragment of a pillar. Probably part of the eulogy of Siṁhavarman (probably of Narasiṁhavarman I Pallava) on another pillar fragment in the same place. See inscription Pallava 41.
Language: Sanskrit.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00356.
Emmanuel Francis.
Summary: See ARIE 1943–1945 (p. 40): “In characters of about the 9th century A.D. Beginning and ends of lines built in. Seems to state that the temple of Vaikuṇṭanāthar was constructed by a Brāhmaṇa lady named Kumariccāṉi.” See Nagaswamy 1970 (p. 28): “An inscription in the 8-9th century Tamil characters recording the construction of a Viṣṇu temple called Śrī kōil Śrī Vaikuṇṭatēvar by a Brahmin lady Kumāriccāṇi, the wife of a certain Dharman, is found on a slab built into the ceiling of the ardhamaṇḍapa of Kariyamāṇikka Vaikuṇṭa Varadarājar temple.”
Language: Tamil.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00372.
Emmanuel Francis.
Summary: See ARIE 1943–1945 (p. 40): “Incomplete. Mentions the sabhā of Civanvāyal and Niṉṟaiyūr.”
Language: Tamil.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00337.
Emmanuel Francis.
Summary: Pillar inscription recording the construction of a sluice by Aṭavi from Tiruppālaiyūr.
Language: Tamil.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00323.
Emmanuel Francis.
Summary: A Sanskrit verse recording the foundation the cave-temple named Avanibhājana-Pallaveśvara by Lalitāṅkura (Mahendravarman I Pallava) around 600/625 CE.
Language: Sanskrit.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00029.
Emmanuel Francis.
Summary: Pillar inscription recording the construction of a front pillared hall (mukhamaṇḍapa) by Aṭavi.
Language: Tamil.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00117.
Emmanuel Francis.
Summary: See ARIE 1982-1983 (p. 125): “Fragmentary. Mentions the name of the king and the name of the village Cīyamaṅkalam in Palkuṉṟa-kōṭṭam. In characters of about the 7th century. A.D.”
Language: Tamil.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00465.
Arlo Griffiths.
Language: Sanskrit.
Repository: Campa (tfc-campa-epigraphy).
DHARMA_INSCIC00041.
Arlo Griffiths.
Languages: Old Cham, Sanskrit.
Repository: Campa (tfc-campa-epigraphy).
DHARMA_INSCIC00126.
Renato Dávalos, Emmanuel Francis.
Summary: Endowment of a tank and a land for the āṇṭārs (devotees) who recite the Tiruñāṉam in the sacred hall (tirukkaikōṭṭi) of the temple of the Lord of the Rājendracoḷīśvara in Mummuṭicōḻanallūr. The following texts are mentioned: Tiruñāṉam, Tirumuṟai and a text, the title of which begins with Tirukka[…]. Ramanatha Ayyar 1927 (p. 24) understands that the endowment applies to the reciters of the Tiruñāṉam, excluding the Tirumuṟai and the Tirukka[…].
Language: Tamil.
Repository: Tamil Nadu (varia) (tfa-tamilnadu-epigraphy).
DHARMA_INSTamilNadu00005.
Emmanuel Francis.
Summary: Donation of land to a temple for daily offerings and worship, for maintaining a perpetual lamp, and for the livelihood of the priest.
Language: Tamil.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00228.
Emmanuel Francis.
Summary: Foundation/Installation of a tēvāram.
Language: Tamil.
Repository: Tamil Nadu (varia) (tfa-tamilnadu-epigraphy).
DHARMA_INSTamilNadu00194.
Emmanuel Francis.
Summary: ...
Languages: Sanskrit, Tamil.
Repository: Pallava (tfa-pallava-epigraphy).
DHARMA_INSPallava00550.
Kunthea Chhom, Arlo Griffiths.
Language: Sanskrit.
Repository: Khmer (tfc-khmer-epigraphy).
DHARMA_INSCIK00652.
Jens Thomas, J. Ramayya Pantulu.
Language: Telugu.
Repository: Telugu Inscriptions (tfb-telugu-epigraphy).
DHARMA_INSTelugu00067.
Renato Dávalos.
Language: Tamil.
Repository: South Indian Inscriptions (tfa) (tfa-sii-epigraphy).
DHARMA_INStfaSIIv38p0i0140.
Arlo Griffiths, Vincent Tournier.
Language: Middle Indo-Aryan.
Repository: Early Andhra (tfb-eiad-epigraphy).
DHARMA_INSEIAD00236.
Salomé Pichon, Arlo Griffiths.
Language: Sanskrit.
Repository: Campa (tfc-campa-epigraphy).
DHARMA_INSCIC00236.
Arlo Griffiths, Vincent Tournier.
Language: Middle Indo-Aryan.
Repository: Early Andhra (tfb-eiad-epigraphy).
DHARMA_INSEIAD00022.
Arlo Griffiths, Vincent Tournier.
Language: Middle Indo-Aryan.
Repository: Early Andhra (tfb-eiad-epigraphy).
DHARMA_INSEIAD00023.
Amandine Wattelier-Bricout.
Language: Sanskrit.
Repository: BESTOW - Amandine Wattelier-Bricout's Post-doc project (BESTOW).
DHARMA_INSEC03Sr157.
Emmanuel Francis, Arlo Griffiths.
Summary: ...
Language: Sanskrit.
Repository: Early Andhra (tfb-eiad-epigraphy).
DHARMA_INSEIAD00165.
Arlo Griffiths, Vincent Tournier.
Language: Undetermined.
Repository: Early Andhra (tfb-eiad-epigraphy).
DHARMA_INSEIAD00182.
Arlo Griffiths, Vincent Tournier.
Language: Sanskrit.
Repository: Early Andhra (tfb-eiad-epigraphy).
DHARMA_INSEIAD00186.
Arlo Griffiths, Vincent Tournier.
Language: Sanskrit.
Repository: Early Andhra (tfb-eiad-epigraphy).
DHARMA_INSEIAD00185.
Arlo Griffiths, Vincent Tournier.
Language: Sanskrit.
Repository: Early Andhra (tfb-eiad-epigraphy).
DHARMA_INSEIAD00163.
Arlo Griffiths, Vincent Tournier.
Language: Sanskrit.
Repository: Early Andhra (tfb-eiad-epigraphy).
DHARMA_INSEIAD00167.