Chittorgarh Inscription Fragment 1 of the Naigamas

Editor: Dániel Balogh.

Identifier: DHARMA_INSSiddham00205.

Hand description:

Language: Sanskrit.

Repository: Siddham (siddham).

Version: (ddbe066), last modified (13a5ebf).

Edition

I. Vaṁśastha

⟨1⟩ [⏑–⏑––⏑⏑–⏑–⏑⏓]

a

(na) yāti (dh)īr yyattra ma(n)o na bhāra(t)ī|

b

(p)araṁ vapu[–⏑⏑–⏑–⏑⏓]

c

[⏑–⏑––] ⟨2⟩ [⏑⏑–⏑–⏑⏓][||]

d
II. Vaṁśastha

[⏑–⏑––⏑⏑]va¿ṅ?śa-je mahīṁ

a

sapatna-nārī-jana-vibhra(ma)[⏑⏓][|]

b

[⏑–⏑––⏑⏑–⏑] ⟨3⟩ [–⏑⏓]

c

[⏑–⏑––⏑⏑–⏑–]dyate||

d
III. Anuṣṭubh

babhūva vaṇijā(ṁ) śreṣṭho

a

viṣṇudatto vicakṣa(ṇa)[ḥ|]

b

[⏓⏓⏓⏓⏑––⏓]

c

[⏓⏓⏓⏓⏑–⏑⏓][||]

d

Apparatus

Translation by Doe and Devadatta N.d.

Commentary

Bibliography