Texts

Texts database last updated .

This interface allows you to look for texts in the DHARMA collection. The search form below can be used for filtering results. Matching is case-insensitive, does not take diacritics into account, and looks for substrings instead of terms. For instance, the query edit matches "edition" or "meditation". To look for a phrase, surround it with double quotes, as in "old javanese". Searching for strings that contain less than three characters is not possible.

Per default, all metadata fields are searched (except "lang", see below). Metadata fields are (for now): "title", "editor", "editor_id", "summary", "lang", "repo", "ident". You can restrict search to a specific field by using a field prefix, as in editor:manu or title:"critical edition". Several clauses can be added successively, separated with whitespace. In this case, for a document to be considered a match, all query clauses must match. Try for instance editor:manu title:stone.

The "lang" field is special. If you look for a string that contains two or three letters only, as in lang:en or lang:san, it is assumed to refer to an ISO 639 language code, and an exact comparison is performed. If you look for a string longer than that, it is assumed to refer to a language name and the above-mentioned substring matching technique will be used instead. You can consult a table of languages here.

Documents 1–23 of 23 matching.

Emmanuel Francis.

Summary: Land donation, that is, remission of taxes by provision of gold for tax payment, by Kaṅkai Koṇṭa Cōḻa Anantapālar alias Caṅkaraṉ Civa-lōka-nāyakaṉ, as maṭappuṟam, for feeding devotees who come worshipping, during festival time, in the matḥa named after Civa-lōka-nāyakaṉ. Approved by the members of the great assembly of Karikāla-cōḻa-c-caruppēti-maṅkalam alias Mēṟkiḷimaṅkalam.

Languages: Sanskrit, Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10004.

Emmanuel Francis.

Summary: Land donation, that is, remission of taxes by provision of gold for tax payment, by Kaṅkai Koṇṭa Cōḻa Anantapālar alias Caṅkaraṉ Civa-lōka-nāyakaṉ, as maṭappuṟam, for feeding devotees who come worshipping, during Puraṭṭāṭi festival time, in the matḥa named after Civa-lōka-nāyakaṉ. Approved by the members of the great assembly of Ākōmallaṉai-iru-muṭi-meṉ-koṇṭa-cōḻa-c-caruppēti-maṅkalam.

Languages: Sanskrit, Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10005.

Emmanuel Francis.

Summary: Label inscription to the sculpture, which is immediately to the left of the inscription and represents a man worshipping a liṅga.

Languages: Sanskrit, Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10001.

Emmanuel Francis.

Summary: Label inscription to the sculpture, which is above to the left of the inscription on a pilaster and represents a man worshipping a liṅga with a woman behind him.

Language: Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10011.

Emmanuel Francis.

Language: Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10010.

Emmanuel Francis.

Summary: Land donation, that is, remission of taxes by provision of gold for tax payment obtained from Caṇḍeśvara, by the members of the assembly of Apaiyāśraya-c-caturvveti-maṅkalam as maṭappuṟam for the maṭha named Nāṟppatteṇṇāyiram.

Languages: Sanskrit, Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai20001.

Emmanuel Francis.

Summary: Land donation, that is, remission of taxes by provision of gold for tax payment obtained from Caṇḍeśvara, by the members of the assembly of Mēṟkiḷimaṅkalam.

Languages: Sanskrit, Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10008.

Emmanuel Francis.

Languages: Sanskrit, Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10012.

Emmanuel Francis.

Languages: Sanskrit, Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10015.

Renato Dávalos, Emmanuel Francis, N. Ramaswamy.

Summary: Land donation by Kaṟṟaḷi Piccaṉ for appointing reciter(s) of hymns, supplier(s) of water for sacred bath of the idol, and drummer(s).

Languages: Sanskrit, Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10007.

Emmanuel Francis.

Language: Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10016.

Renato Dávalos, Emmanuel Francis, N. Ramaswamy, Margherita Trento.

Summary: Land donation, after sale/purchase, by Tāyaṅ Kaṭaṉ, lord of Vīramāṅkuṭi, to the Lord (āḷvār) of Tiruvāvaṭutuṟai, for appointing hymn singers, gardeners, and flower garnishers, for daily food offerings for the god and for feeding Śivayogins and Paṉmāheśvaras (great devotees of Śiva) on seven specified festival days.

Language: Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10003.

Renato Dávalos, Emmanuel Francis, N. Ramaswamy.

Summary: Land donation, that is, remission of taxes by provision of gold for tax payment, by Tirukkaṟṟaḷi Piccar to the god (deva) of Tiruvāvaṭutuṟai.

Languages: Sanskrit, Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10002.

Emmanuel Francis.

Summary: Land donation, after sale/purchase, by Kaṟṟaḷi Piccaṉ for executing various temple services.

Languages: Sanskrit, Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10006.

Emmanuel Francis.

Summary: List of gold and silver items donated to the Lord of Tiruvāvaṭutuṟai.

Language: Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10009.

Emmanuel Francis.

Languages: Sanskrit, Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10013.

Emmanuel Francis.

Languages: Sanskrit, Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10021.

Emmanuel Francis.

Language: Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10018.

Emmanuel Francis.

Languages: Sanskrit, Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10017.

Emmanuel Francis.

Languages: Sanskrit, Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10014.

Emmanuel Francis.

Languages: Sanskrit, Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10020.

Emmanuel Francis.

Language: Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai10019.

Margherita Trento, Renato Dávalos, Emmanuel Francis.

Summary: A recapitulative set of copper-plates listing fifteen different grants dated from Śaka year 1360 to Śaka year 1448. The grants are however not ordered chronologically in the set.

Languages: Sanskrit, Tamil.

Repository: Tiruvāvaṭutuṟai (tfa-tiruvavatuturai-TN-epigraphy).

DHARMA_INSTiruvavatuturai00001.