SII 22.401: original edition by G.V. Srinivasa Rao

Version: (85a1dec), last modified (5647345).

Edition

⟨1⟩ śubhamastu [∥] ceya ௵ Āṉi

⟨2⟩ ௴ 2 10 ௳ nayiṉār tirumeyya-

⟨3⟩ (ḻakar) paṇṭārak kāriyattukku kaṭava ce-

⟨4⟩ mmuṉicantai taṭṭāṉ viraṉ virapāṇ(ṭi)

⟨5⟩ Ācāri makaṉ tirumeṉi virapāṇṭi Ācāri-

⟨6⟩ kkum Araṅkaḷavaṉ meyyamaṇavāḷa Āca-

⟨7⟩ Uṭ¿a?yāṟkum kāṇi Āṭci piṟamāṇam paṇṇikku-

⟨8⟩ ṭutta paricāvatu kovinta vayali⟨l⟩ nayaṉār

⟨9⟩ tiruviṭai Āṭṭam Āṉa tiruviḷakkup pi-

⟨10⟩ ṟam nilam taṭimuṟṟum Ivaṉukku kāṇi Ā-

⟨11⟩ ṭci Ākat tiruvuḷampaṟṟukaiyil Ivaṉ

⟨12⟩ Iraṇṭu tavaḷaic caṅkamum Oru tāriyum ti-

⟨13⟩ rumuṉ kāṇikkai Āka mutal perukai⟨yi⟩-

⟨14⟩ l Itu cantirātittiyavaṟ(c) cella I-

⟨15⟩ vaiyiṟṟiluṇṭāṉa Aṟaikuṟaiyum ti-

⟨16⟩ ttukkuṭuttu Anta nilamum cantirātittiyavaṟ

⟨17⟩ cella Āṇṭu pokakkaṭavāṉākavum

⟨18⟩ maṟṟum [****] āṉ veḷḷippa [****]

⟨19⟩ [****] ppaṇat [***] Uṇṭā [****]

⟨20⟩ paṇiOḻi muntu ṉiṟcilavāṉap paṇi Uṇ

⟨21⟩ ṭāṉatu kūṟaip paṇṇittarakkaṭa⟨va⟩ṉākavum Ippaṭi

⟨22⟩ cammatittu kāṇiĀṭcip piṟamāṇam paṇṇi

⟨23⟩ k kuṭuttom virapāṇṭiya Ācāri Uṭpayāṟku

⟨24⟩ ciṟipaṇṭārattārom Ippaṭikku meyyam Amanta

⟨25⟩ perumāḷpaṭṭaṉ Eḻuttu Ippaṭikku meyyamaṇa-

⟨26⟩ vāḷapaṭṭaṉ Eḻuttu Ippaṭikku meyya(ṉ) Amanta-

⟨27⟩ perumāḷpaṭṭaṉ E(ḻuttu) Ippaṭikku (me)yyamaṇa-

⟨28⟩ vāḷapaṭṭaṉ Eḻuttu Ippaṭikku

⟨29⟩ karuṇākarapaṭṭaṉ Eḻuttu

⟨30⟩ nāṭṭu [***] yakāriyam pallavarāyaṉ Eḻu⟨t⟩tu

⟨31⟩ paṇṭārakkāriyam ceytipirāṉ Eḻu⟨t⟩tu

⟨32⟩ koyil kaṇakku meyya maṇavāḷa-

⟨33⟩ muve(nta) veḷ¿a?ṉ Eḻuttu [∥]

Bibliography

Digital edition of SII 22.401 by Srinivasa Rao 1997 converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

Primary

[SII] Srinivasa Rao, G.V. 1997. South Indian inscriptions. Volume XXII, Part II: inscriptions collected during the year 1906. South Indian Inscriptions 22.2. Delhi: Archaeological survey of India (Director General). Pages 337–338, item 401.