SII 22.480: original edition by G.V. Srinivasa Rao

Alternative title: No. 480. (A.R. No. 480 of 1906) CUDDAPAH DISTRICT, PRODDUTUR TALUK, GŌPAVARAM.

Author of digital edition: Emmanuel Francis (emfr).

Summary: Fragment. Mentions Kandhāḷa Dēvarājāchārya of the Vādhūlagōtra and his son. The former is credited with the title Vēdamārgapratishṭāchārya. Also mentions the alternative name for Gōpavaram. In characters of the 16th century A.D.

Language: Telugu (tel) [Telugu (telugu)].

Repository: SII original (south-indian-inscriptions).

Identifier: DHARMA_INSSIIv22p0i0480.

File path: SII_B_clean/SII22/DHARMA_INSSIIv22p0i0480.xml.

Version: 2026-11-09 23:45 (242ff60), last modified 2026-10-19 17:26 (217eb05).

Edition

⟨1⟩ [*]
⟨2⟩ [*]
⟨3⟩ yaṇayyagā(ru) rāmēśvaraṁ podaṭūrilōnu gōpavarāna [***]
⟨4⟩ maina śaṭhagōpa purānanu mīku (sarva)mānyaṁ dhāravōśi Istimi
⟨5⟩ [**] naku cellē cetuśīmakulōnaina nidhinikṣēpa jalapāṣā
⟨6⟩ [*]
⟨7⟩ ma śrīrāmānujāya namaḥ śrīmadvēdamārga pratiṣṭhācāryulaina
⟨8⟩ vādhūla gōtra Āpastaṁbha sūtra yajuśyākhādhyā [***]
⟨9⟩ kaṁdhāḷa dēvarājācāryulavāri komāruḍaina Appa [*****]
⟨10⟩ śvapa gōtra Āpastaṁba sūtraṁ yajuśyākhādhyāyulaina [***]
⟨11⟩ śrī raṁgayyagāri komāruṁḍu nārāyaṇayyagāri
⟨12⟩ [*] podaṭūri lōni gōpavara [*] munku pratināmamaina śa [***]
⟨13⟩ [******]

Bibliography

Digital edition of SII 22.480 by Srinivasa Rao 1999 converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

Primary

[SII] Srinivasa Rao, G.V. 1999. South Indian inscriptions. Volume XXII, Part III: inscriptions collected during the year 1906. South Indian Inscriptions 22.3. Delhi: Archaeological survey of India (Director-General). Page 394, item 480.

Display Options Word Wrap Line Numbers Comments Processing Instructions

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_Schema.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>

<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_SQF.sch" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>

<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>

<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>

<title>SII 22.480: original edition by G.V. Srinivasa Rao</title>

<title type="alt">No. 480. (A.R. No. 480 of 1906) CUDDAPAH DISTRICT, PRODDUTUR TALUK, GŌPAVARAM.</title>

<resp key="creator">author of digital edition</resp>

<forename>Emmanuel</forename>

<surname>Francis</surname>

</persName>

</respStmt>

<funder>European Research Council (ERC), grant agreement no 809994</funder>

</titleStmt>

<authority><ref target="https://dharmalekha.info">DHARMA</ref></authority>

<pubPlace>Paris, CEIAS</pubPlace>

<idno type="filename">DHARMA_INSSIIv22p0i0480.xml</idno>

</availability>

</publicationStmt>

<repository>as per external metadata</repository>

</msIdentifier>

<p>Fragment. Mentions Kandhāḷa Dēvarājāchārya of the Vādhūlagōtra and his son. The former is credited with the title <hi rend="italic">Vēdamārgapratishṭāchārya.</hi> Also mentions the alternative name for Gōpavaram. In characters of the 16th century A.D.</p>

</summary>

</msContents>

<p/>

</handDesc>

</physDesc>

</msDesc>

</sourceDesc>

</fileDesc>

<p>Encoded in TEI/EpiDoc according to the <ref target="https://hal.science/halshs-02888186">DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2</ref></p>

</encodingDesc>

<change who="part:emfr" when="2026-10-10" status="draft">Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)</change>

<change who="part:mime" when="2026-09-29" status="draft">Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)</change>

</revisionDesc>

</teiHeader>

<body>

<p>

<lb n="3"/>yaṇayyagā<unclear>ru</unclear> rāmēśvaraṁ podaṭūrilōnu gōpavarāna <gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>

<lb n="4"/>maina śaṭhagōpa purānanu mīku <unclear>sarva</unclear>mānyaṁ dhāravōśi Istimi

<lb n="5"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/> naku cellē cetuśīmakulōnaina nidhinikṣēpa jalapāṣā

<lb n="7"/>ma śrīrāmānujāya namaḥ śrīmadvēdamārga pratiṣṭhācāryulaina

<lb n="8"/>vādhūla gōtra Āpastaṁbha sūtra yajuśyākhādhyā <gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>

<lb n="9"/>kaṁdhāḷa dēvarājācāryulavāri komāruḍaina Appa <gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/>

<lb n="10"/>śvapa gōtra Āpastaṁba sūtraṁ yajuśyākhādhyāyulaina <gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>

<lb n="11"/>śrī raṁgayyagāri komāruṁḍu nārāyaṇayyagāri

<lb n="12"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> podaṭūri lōni gōpavara <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> munku pratināmamaina śa <gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>

</p>

</div>

</div>

</div>

<p>Digital edition of SII 22.480 by <bibl><ptr target="bib:SrinivasaRao1999_01"/></bibl> converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.</p>

</bibl>

</listBibl>

<bibl/>

</listBibl>

</div>

</body>

</text>

</TEI>