SII 17.313: original edition by K. G. Krishnan

⟨1⟩ Etadviśvanṛpaśreṇi maulimālopalāḷitaM [|]

⟨2⟩ śāsanaṃ rājarājasya rājakesari varmaṇaḥ [∥]

⟨3⟩ svastiśrī [∥] tirumakaḷpolap perunilaccelviyun taṉak-

⟨4⟩ ke Urimai pūṇṭamai maṉakkoḷak kāntaḷūrccālai kala-

⟨5⟩ maṟuttaruḷi veṅkaināṭuṅ kaṅkapāṭiyu nuḷamppāṭiyun taṭi

⟨6⟩ kaipāṭiyuṅ kuṭamalaināṭu kollamuṅ kaliṅkamum Eṇṭicai pukaḻ

⟨7⟩ tara Īḻamaṇṭalamum Iraṭṭapāṭi Eḻarai Ilakkamum tiṇṭiṟal veṉ

⟨8⟩ ṟit taṇṭāṟkkoṇṭa taṉneḻil vaḷaruḻiyellā yāṇṭun toḻutakai vi-

⟨9⟩ ḷaṅkum yāṇṭey ceḻiyarait tecukoḷ śrī kovirājarājakecari-

⟨10⟩ paṉmarāṉa śrī rājarājadevaṟku yāṇṭu 2 10 7 Āvatu jayaṅkoṇṭa coḻa

⟨11⟩ maṇṭalattup perumpāṇappāṭi tiruveṅkaṭa koṭṭa-

⟨12⟩ ttu Āṟṟūr nāṭṭut tirukkāḷatti Uṭaiya mahādevaṟku

⟨13⟩ cārttiyaruḷa Uṭaiyār śrī rājarājadevar tiruvāymoḻin=taruḷi

⟨14⟩ ṉa paṭṭaṅkoṭu vanta Uṭaiyār śrī rājarājadevar peruntaṉañ co-

⟨15⟩ ḻamaṇṭalattu vaṭakarai Irājāśraya vaḷanāṭṭuk kiḷārk kūṟṟat-

⟨16⟩ tut tiruniyamattut tiruniya-

⟨17⟩ maṅkiḻāṉ Aṭikaḷ nakka-

⟨18⟩ ṉum paṇimakaṉ Arumo-

⟨19⟩ ḻiteva vaḷaṉāṭṭut takkaḷur

⟨20⟩ nāṭṭu brahmateya⟨m⟩ Atiyarāja-

⟨21⟩ maṅkalattuc cālāpattiya-

⟨22⟩ ṉ Aṉanta mātevanum de-

⟨23⟩ varkanmikaḷ śivabrāhmaṇaṉ

⟨24⟩ bhāradvājagottirattu Aṇ-

⟨25⟩ ṇāvaṉ kāḷattiyāṉa ti-

⟨26⟩ rukkāḷatti paṭṭanum Iru-

⟨27⟩ ṅkaṇṭipukaḻipaṭṭanu⟨m⟩ Iṉṉāṭṭa-

⟨28⟩ varkku kuṉṟavattaṉa koṭ-

⟨29⟩ ṭattu taṇiyal nāṭṭu

⟨30⟩ brahmadeyam jaṉanātaccatu-

⟨31⟩ rvveti maṅkalattu sa-

⟨32⟩ bhaiyāriṭṭa kara-

⟨33⟩ ṇattāṉ kāśyapa-

⟨34⟩ nāṉa nilacivaṉ

⟨35⟩ (Eṟa)paṭṭaṉum I-

⟨36⟩ ttevar śrīkāri-

⟨37⟩ yam Ārāykiṉṟa

⟨38⟩ Uṭaiyār śrīrājarā-

⟨39⟩ jarājatevar ciṟu-

⟨40⟩ taṉattu paṇimaka-

⟨41⟩ ṉ Uṟuppaṉṉū

⟨42⟩ r kiḻavaṉ mūrkka-

⟨43⟩ ṉ pāṇṭiyum

⟨44⟩ tiruveṅkaṭak koṭ-

⟨45⟩ ṭattu Āṟṟū⟨r⟩ nāṭṭu

⟨46⟩ mummuṭicoḻapu{ṟa}rat-

⟨47⟩ tu viyāpāri ko-

⟨48⟩ ṟṟuḻāṉ Aiñcoṟṟu-

⟨49⟩ van tanmacilanāṉa puru-

⟨50⟩ ṣamāṇikkac ceṭṭiyu-

⟨51⟩ m meṟpaṭiyūr viyāpāri

⟨52⟩ (kuṟu)ku⟨la⟩pocaṉ vā⟨cu⟩tevan ca-

⟨53⟩ kuṉiyāna māmaṇṭalak-

⟨54⟩ kavaṟa ceṭṭiyum Omala-

⟨55⟩ van kampaṉ paṭṭālakanā-

⟨56⟩ ṉa tanma ceṭṭiyuṅ kaṭṭi-

⟨57⟩ mān kiḻān kāḷappiriya-

⟨58⟩ num caṅkarappāṭiyān ka-

⟨59⟩ ṇṇan kiranāṉa kuṉṟaimā-

⟨60⟩ yileṭṭiyum U⟨ḷ⟩ḷiṭṭa nakara

⟨61⟩ ttārum nakarakkaraṇattā [****]

⟨62⟩ [****************] konāṭṭāṉ

⟨63⟩ [****************] vaṇakkar