SII 8.279: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

Version: (aa17590), last modified (2207c0a).

Edition

⟨1⟩ svasti śrī makatecaṉ poṉparappiṉa vā-

⟨2⟩ ṇakovataraiyaṉ tiṭṭaikuṭiyāṉa tirucciṟṟam-

⟨3⟩ palacaturvvatimaṅkalattu nāyaṉār Ūruṭaiya-

⟨4⟩ nāyaṉārkku makataimaṇṭalam teṉkarai toḻuvū-

⟨5⟩ rpaṟṟil 5vatu cittiraimātamutalukku poṉparappiṉāṉcan-

⟨6⟩ tikku tirunāmattukkāṇi Iṟaiyiliyāka tanta vākaiyūr nāṉ-

⟨7⟩ kellaik kuṭpaṭṭa naṉcai puṉcai nattam nattappuṉcai karai-

⟨8⟩ ppuṉcai meṉokkiṉa maram kīṇokkiya turavu Uṭpaṭṭa nilat-

⟨9⟩ til paḻantevatāṉam tiruviṭaiyāṭṭam paḷḷiccantam paṭṭa(r)ka-

⟨10⟩ ḷ Iṟaiyili nīṅkalāṉa naṉcai puṉcai nattam nattappuṉcai ka-

⟨11⟩ raippuṉcaiy taṟiIṟai taṭṭārppāṭṭam cekkiṟai Uḷppaṭ-

⟨12⟩ ṭa sakala prāptikaḷum Uṭpaṭa Iṉṉāḷmutal poṉparap-

⟨13⟩ piṉāṉcantikku tirunāmattukkāṇi Iṟaiyiliyāka tantom Ippa-

⟨14⟩ ṭikku cantrātittavat cellak kallilum cempilum veṭṭi-

⟨15⟩ kkoḷḷavum coṉṉom | Ippaṭi ceyteṉ Ivai tiruviṭai-

⟨16⟩ marutuṭaiyāṉ Eḻuttu | Ivai tuḷai{p}bramārāyaṉ Eḻuttu I⌈-

⟨17⟩ vai kulottuṅkaveḷār Eḻuttu | Ivai Iḷaiyaperumāḷ Eḻuttu

Bibliography

Digital edition of SII 8.279 by Subrahmanya Aiyer 1937 converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1937. South-Indian inscriptions (texts). Volume VIII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Delhi: Archaeological survey of India (Manager of Publications). Pages 151–152, item 279.