SII 8.217: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

⟨1⟩ svasti śrī ⟨||⟩ maturaikoṇṭa kopparakecaripanmark(ku) yāṇṭu

⟨2⟩ muppatteṭṭāvatu tiruvalañcuḻi mahādeva⟨r⟩k=ku Iṟaiyili kuṭu-

⟨3⟩ tta veṇṇāṭṭup putānkoṭṭakattuk kaḷanilan pattey mukkāley

⟨4⟩ Orumā Innilam patteymukkāley Orumāvum Ittevarkku veṇṭu-

⟨5⟩ m nivantaṅkaḷukku Iṟuppat(ā)ka Iṟai kaṭṭina nellu Eṇṇū-

⟨6⟩ ṟ ṟaṟukalamum Itu śrīrājarāja rājakesaripanmarāṉa śrīrājarājatevark-

⟨7⟩ ku yāṇṭu patineḻāvatu tiruvāymoḻintaruḷa nāḷ Aiympattira-

⟨8⟩ ṇṭiṉāl tennava(n) tiruvin=ta(ḷū)rnāṭṭu muventaveḷānum

⟨9⟩ cerapuranāṭṭu muven(ta)veḷānum nila maḷappittapaṭi paḻini-

⟨10⟩ lam Uṭppaṭa nilaṉ patiṉaiñcey Āṟumāk kāṇik kiḻaraiye Orumā-

⟨11⟩ vilu(m) Ivvūrai Ūṭaṟuttup puṟavūrkaḷukkup pāyum vāykkālkaḷ

⟨12⟩ nilaṉ (k)āle yaraimā muntirikaik kiḻmukkāle munṟumāk kāṇi yaraikkāṇik kiḻ Eṭ-

⟨13⟩ ṭumā nikki Irupūviḷaiyum nilam patiṉañcey Araimā varaikkāṇik kiḻaraiye

⟨14⟩ Orumāvarai muntirikaik kiḻaraiye yiraṇṭumāviṉāl veli nūṟṟukkala varicai-

⟨15⟩ yāl nellu Āyirat taiññūṟṟuk kalaney mukkuṟuṇi Eḻunāḻi ⟨|⟩ yitil It-

⟨16⟩ tevarkku Iṟuttuvarukinṟa nellu Eṇṇūṟ ṟaṟukalamum paḻampaṭiye

⟨17⟩ Ittevark kiṟuppa(t)ākavum nīkki [**] Aḷantapaṭiyil Eṟivanta nilattāl I-

⟨18⟩ ṟaikaṭṭina nellu Eḻunūṟṟu mukkalaney kuṟuṇi Eḻunāḻiyum Itteva-

⟨19⟩ rey It(t)e(va)rkku veṇṭum nivantaṅkaḷukku kuṭuttu variyiliṭṭapaṭi ⟨|⟩ tiruma(kaḷ)

⟨20⟩ pola perunilaccelviyun taṉakke yurimaipūṇṭamai manakkoḷak kāntaḷūrcā-

⟨21⟩ lai kalama(ṟu)ttaruḷi veṅkaināṭum kaṅkapāṭiyum nuḷampapāṭiyum taṭikaipāṭiyu-

⟨22⟩ m kuṭamalaināṭum kollamuṅ kaliṅkamum Eṇṭicai pukaḻtaru Īḻamaṇṭalamum

⟨23⟩ Iraṭṭapāṭi Eḻaraiyilakkamum tiṇṭiṟalvenṟi taṇṭāṟ koṇṭa tanneḻil vaḷar