SII 7.775: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

Version: (5e30cca), last modified (0ec4724).

Edition

⟨1⟩ svasti śrī || pūmātu (pu)ṇara puvimātu vaḷara nāmātu

⟨2⟩ viḷaṅka jayam(ātu ni)lava tan tiru(pa)tumala(r)-

⟨3⟩ (ma)ṉṉavar cūṭa ma(n)ṉiya vurimaiyil maṇimu-

⟨4⟩ (ṭi) cūṭic ceṅkolceṉṟu (ti)caito-

⟨5⟩ ṟum vaḷarppa veṅkali niṅki me⟨y⟩ya-

⟨6⟩ ṟan taḻaippak kaliṅka miriyak kaṭalama-

⟨7⟩ lainaṭātti vilaṅkoḷāḻi varaiyāḻi naṭātti I(ru)cuṭa-

⟨8⟩ raḷavum Orukuṭai niḻaṟṟa vīrasiṅṅāsanattu mukko-

⟨9⟩ kkiḻānaṭikaḷoṭum viṟṟiruntaruḷiya kopparakecaripanma-

⟨10⟩ rāna tiripuvanaccakkaravattikaḷ śrīvikkiramacoḻadevaṟku yā-

⟨11⟩ ṇṭu 4 nālāvatu virutarājapayaṅkaravaḷanāṭṭu meṟkānāṭṭu

⟨12⟩ vikkiramacoḻanallūr Utavittirumāṇikuḻi Āḷuṭaiyār ko-

⟨13⟩ yilil civappirāhmaṇari⟨l⟩¿śva?n Eṭuttapātaṅ kūttāṭipaṭṭanum

⟨14⟩ Ikkuṭi tiruveṇṇāmalai tiruvettakkāuṭaiyāṉum kaviciyan ma-

⟨15⟩ laicilampu civajñānapaṭṭarum Ikkuṭi puttanaṭikaḷ pūvattapaṭ⟨ṭa⟩num Ātrayan vānavarīcaṉ mār-

⟨16⟩ kaṇṭaiyanum Āka Ivvanaivom kaṅkaikoṇṭacoḻavaḷanāṭṭu paṭṭānpākkaināṭṭu coḻakula-

⟨17⟩ vallinallū rirukkum kaḻukkuḷānpākkamuṭaiyānāna nūṟṟāṭṭai tiruvīraṭṭānamuṭaiyānukku tiṭṭuk ku-

⟨18⟩ ṭuttaparicāvatu virutarājapayaṅkaravaḷanāṭṭu meṟkānāṭṭu vi(k)kiramaco(ḻa)nallūr Utavittirumāṇikuḻi Āḷuṭai-

⟨19⟩ yarkku vaitta santiviḷak-

⟨20⟩ ku 2- kkum Upaiyamāka kaik-

⟨21⟩ koṇṭa kācu 5 Ikkācu 5- ṅ-

⟨22⟩ koṇṭu cantirātitavaṟ kerikka-

⟨23⟩ kaṭa(vo)māka sa⟨m⟩matittu tiṭṭu-

⟨24⟩ k kuṭuttom kaḻukkuḷānpākka-

⟨25⟩ muṭaiyā⟨ṉ⟩ nūṟṟāṭṭai tiruvira-

⟨26⟩ ṭṭānamuṭaiyānukku Ikko-

⟨27⟩ yil civappirāmaṇarom Itu

⟨28⟩ palmāhesvara rakṣai~

Bibliography

Digital edition of SII 7.775 by Subrahmanya Aiyer 1932 converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1932. South-Indian inscriptions (texts). Volume VII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Calcutta: Government of India, Central Publication Branch. Pages 393–394, item 775.