SII 7.581: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

Alternative title: “No. 581. (A.R. No. 348-A of 1901). ON A HERO-STONE SET UP IN A HOUSE-SITE IN THE MUHAMMADAN QUARTER OF THE SAME VILLAGE.”

Author of digital edition: Dorotea Operato (doop).

Language: Tamil (tam).

Version: (5e30cca), last modified (0ec4724).

Edition

⟨1⟩ svasti śrī ⟨||⟩ Arimitaiyamāvalivāṇa-

⟨2⟩ rāyar kaṅkanāṭum puṟamalaināṭum koyiṉūr(nāṭu)-

⟨3⟩ m kovūrnāṭum tāyaṉūrnāṭum paṟṟanāṭum ma [**]

⟨4⟩ Avarkkut tānākip piḷḷaiykoṇ ṭuḷpuku-

⟨5⟩ ntu vañcittu nāṭu koṇṭā ṉuḷampaṉ Avar po-

⟨6⟩ riṟ ṟuñci-

⟨7⟩ ṉapiṉṉai-

⟨8⟩ t tevimā-

⟨9⟩ r karuppi-

⟨10⟩ ṇiyaruḷa-

⟨11⟩ rāka Avaka-

⟨12⟩ ḷaik kātti-

⟨13⟩ run tāṇpi-

⟨14⟩ ḷḷaip

⟨15⟩ peṟuvatun

⟨16⟩ takaṭūr pukun-

⟨17⟩ tu nuḷampa-

⟨18⟩ ṉ palat-

⟨19⟩ toṭe (tu)-

⟨20⟩ ṇintu

⟨21⟩ nāṭupāvi-

⟨22⟩ (nār) caṅkaraku-

⟨23⟩ ṭṭiyār Avaro

⟨24⟩ ṭuṭaṉpukun-

⟨25⟩ tu takaṭūril

⟨26⟩ paṭṭār nā-

⟨27⟩ kantai ciṟu-

⟨28⟩ kuṭṭiyā-

⟨29⟩ r kalnāṭu ⟨||⟩

Bibliography

Digital edition of SII 7.581 by Subrahmanya Aiyer 1932 converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1932. South-Indian inscriptions (texts). Volume VII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Calcutta: Government of India, Central Publication Branch. Page 345, item 581.