SII 7.500: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer – No. 500. (A.R. No. 280 of 1901). ON THE WEST WALL OF THE SAME SHRINE.

⟨1⟩ kovirājakesaripaṉmaṟki yā(ṇṭu)

⟨2⟩ (10 2)~Āvatu Eyināṭṭut teva(t)ānam

⟨3⟩ tirupper peruṅkuṟi sabhaiyom

⟨4⟩ Ivvāṇṭu kumbhanāyaṟṟuc cevvāy-

⟨5⟩ kkiḻamai peṟṟa Atta⟨t⟩tiṉṉāṉṟu dhanmi ceytu pe-

⟨6⟩ riya śrīkoyiliṉ (teṟkil) tiruppuṉṉaikkiḻe kūṭṭa-

⟨7⟩ kkuṟai{y}vaṟak kūṭiIruntu (pa)ṇippaṇiyāl paṇittu I(v)-

⟨8⟩ vūrt tiru(ppuṟa)ttuṟaiyumperumāṉaṭikaḷukku muṉṟumā ṉila mi(ṭu)-

⟨9⟩ vatā(ka) I⟨v⟩vūr tirukkoyiluṭaiyāṉ Omayintaṉ muṉnūṟṟuvaṉ

⟨10⟩ paḷḷiyāna karaṇamāṇikkamum Ivvūr tirukkoyiluṭaiyāṉ Oma-

⟨11⟩ Intaṉ nārāyaṇaṉ muṉnūṟṟuvanum Ivvūrt tiru(k)koyilu-

⟨12⟩ ṭaiyāṉ Omayintaṉ nākentiraṉ tiruvālanum Immūvaṟkum Oma-

⟨13⟩ yintaṉ nākentiraṉ Aḷantānukku Omayintan nākentiraṉ Eḻu-

⟨14⟩ nūṟṟuva{ṉ}nukkum Omayintaṉ nākentiraṉ muṉ(nūṟṟuva)nāna mu-

⟨15⟩ [*********] m Immuvaṟkum kuṭu(tta) nilamāvaṉa [*****]

⟨16⟩ cilaivāykkāliṉ vaṭavāy Ittevar peruveliccey mūṉṟu māvu-

⟨17⟩ m Ivvāy⟨k⟩kāliṉ teṉvāykkāl teva(r) Iraṇṭu māvum Ivvāykkā-

⟨18⟩ liṉ teṉvāykkāl Ittevar Orumā varaiyum koṭṭaṟai mu(ḻu)-

⟨19⟩ viṭṭuvāykkāliṉavāy Ittevar Arai(k)kālum pilāṟṟiṉkiḻe I-

⟨20⟩ ttevar Orumāvum Iccilaiyvāykkāṟkiḻ peruñcey (E)-

⟨21⟩ ḻumāvil teṟkaṭaiya Ittevar mākāṇiyum porocakkuṭiyi(l)

⟨22⟩ vaṭavāy periyaśrīkoyil perumānaṭikaḷ Ariccināpokat