SII 7.443: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

Version: (5e30cca), last modified (0ec4724).

Edition

⟨1⟩ svasti || kopparakesaripanmarāna (ca)kravattikaḷ śrīvikramacoḻadevaṟku yāṇṭu Eḻāvatu jayaṅkoṇṭacoḻamaṇṭalattu palakunṟakkoṭṭattu(c ceṅkun)ṟanāṭṭuk kalavaiyāna rājayaṇaccaturvvedimaṅkalattut tirukkāriśvaramuṭ¿a?ya mahādevaṟku nittanibandhattukku meṟpaṭiyūri lirukku⟨m⟩ brahmendrar parigraha-

⟨2⟩ ttu Amutupeṅkiyeṉum meṟpaṭi parigrahattupeṟṟāḷ tavañce⟨y⟩tāḷum Ivviruvom Ivvūriyāḷuṅ kaṇattāruḷp pākaḷūṟ karuṇākarapaṭṭaṉpakkal nāṅkaḷ vilaikkuk koṇṭu sabhaiyārpakkal Iṟai Iḻicci candrādittavarai IṟaiIli devanamāka viṭṭa bhūmiĀvatu tirucciṟṟampalavatikkuk kiḻakku śrīrājarājavāykkālu-

⟨3⟩ kku vaṭakku 3~Āṅkaṇṇāṟṟu mutaṟ catirattuk kiḻakkaṭaiyat taṭi 2~ṉāl Ivvamutupeṅki Idevaṟkku nityosavattukku viṭṭa nilam patiṉaṟucāṇ kolāṟ kuḻi Aiññūṟum Ivvatikkuk kiḻakku Ivvāykkālukku vaṭakku 4~ṅkaṇṇāṟṟu mutaṟ catirattuk kiḻakkaṭaiya taṭi 1~ṉā⟨la⟩p peṟṟāḷ tavañceytāḷ ciṟukā-

⟨4⟩ laisandhikku Uṭaiyāṟku tiruvamutupaṭikku viṭṭa nilam patiṉaṟucāṇ kolāṟ kuḻi Aiññūṟum (Ā)kak kuḻi Āyirattukkum Ikkaruṇākarapa⟨ṭ⟩ṭaṟku Emmi lic¿a?n=ta vilaiĀṉa krayadravyam poruḷaṟa Iṭṭu vilai Aṟakkoṇṭu Iṟai Iḻicci Idevaṟku candrādityavarai yiṟaiyili devanamāka viṭṭom Ivvamutupeṅkiyum Ippeṟṟāḷ tava-

⟨5⟩ ñceytāḷum Ivviruvom Idharmmattukku Aḻivu niṉaippār gagaiIṭaik kumari⟨yi⟩ṭaic ceytār ceyta pāpa⟨m paṭuvār⟩ ||

Bibliography

Digital edition of SII 7.443 by Subrahmanya Aiyer 1932 converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1932. South-Indian inscriptions (texts). Volume VII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Calcutta: Government of India, Central Publication Branch. Pages 278–279, item 443.