Sripuranthan, Śiva temple, Māṟavarmaṉ Kulaśēkhara Pāṇḍya, year 44

⟨1⟩ (svasti śrī)

⟨1⟩ svasti śrī kō-

⟨2⟩ māṟupaṉmar tiru-

⟨3⟩ puvaṉa-c cakkara-va-

⟨4⟩ ttikaḷ śrī kula⌈-

⟨5⟩ cēkara-tēvaṟku y-

⟨6⟩ āṇṭu 44-vatu

⟨7⟩ [**********]Apara pakṣa-

⟨8⟩ ttu [***********] kiḻamaiyum

⟨9⟩ peṟṟa[**********] tu nāḷ vaṭa-

⟨10⟩ karai vikrama cō-

⟨11⟩ ḻa-vaḷanāṭṭu cīparā-

⟨12⟩ ntaka-c-caruppētima-

⟨13⟩ ṅkalattu Uṭaiyā-

⟨14⟩ r cīkaiyilāyam u-

⟨15⟩ ṭaiyār tirukkō-

⟨16⟩ yilukku pāṇṭi-

⟨17⟩ maṇṭalattu matu-

⟨18⟩ rai Utaiya-vaḷa n-

⟨19⟩ āṭṭu Aḷaṟṟūr nā-

⟨20⟩ ṭṭu kuḷattūr-āṉa

⟨21⟩ jaṉaṉāta nallūr

⟨22⟩ Uṭaiyāṉ

⟨23⟩ perumāḷaiyum

⟨24⟩ nācciyāraiyu-

⟨25⟩ m tiruvātavūr

⟨26⟩ nāyaṉāraiyum Ē-

⟨27⟩ ṟi Aruḷa-p paṇ-

⟨28⟩ ṇiṉa paṭiyā⌈-

⟨29⟩ lē Ik-kōyil

⟨30⟩ tēvaraṭiyāril

⟨31⟩ Ivar makkaḷ {makkaḷ} Iṉ-nilam [********************] valappuṟa [**********] itukku