SII 22.80: original edition by G.V. Srinivasa Rao

Version: (85a1dec), last modified (2b36d53).

Edition

⟨1⟩ svasti śrī [∥] tirumaruvi(ya) ceṅkolventaṉ muṉṉoṉ ceṉai piṉṉatu vāka Iraṭṭapāṭi Eḻarai Ilakkamum koṇṭu kol-

⟨2⟩ lāpurattu cayattampamnāṭṭi muṉṉāṇai tavirttu ta⟨ṉ⟩ṉāṇai celutti Etiramar peṟātu Eṇṭicai nikaḻa paṟaiya-

⟨3⟩ tu kaṟaṅka Āṅkatu keṭṭu perāṟṟaṅkarai koppa⟨ttu⟩ vantetirporuta Āha(va)mallaṉ Añci puṟaṅkiṭṭoṭa Ā-

⟨4⟩ ṉaiyuṅ kutiraiyum peṇṭir paṇṭāramum Āṅkavaṉ vipavam Aṭaṅkaluṅ koṇṭu vijai⟨ya⟩ Apiṣekam cey-

⟨5⟩ tu viraciṅkācaṉattu viṟṟiruntaruḷiya kopparakecaripatmarāṉa Uṭaiyār śrīrājentra devaṟ⟨ku⟩ yāṇ⟨ṭu⟩ 3 vatu vāṇakoppāṭiyāṉa rā-

⟨6⟩ jentravaḷanāṭṭu peṇṇait t(e)ṉkarai narippaḷḷināṭṭu kūkurppāṭi yirukku⟨m⟩ malaiyamāṉ kāṭṭimelūruṭaiyāṉ paḻaṅkūraṉ ku-

⟨7⟩ ṉṟaṉ meṟpaṭiyūrirukkum virarpu(t)tiraṉ tāy ce(n)taṉ Umaiyāḷai Iṟaikāṭṭa Avaḷ Iṟaikaṭaveṉalleṉeṉṟu colla (A)vaḷai

⟨8⟩ kocceyvikka Avaḷ nañcu kuṭittu cāva nāṉku ticai patiṉeṇpūmi nānāteciyum kūṭa nir(ai)ntu Inta paḻaṅkūraṉ kuṉṟaṉmel pa-

⟨9⟩ ḻiyākki (I)vaṉme linta paḻitira koṇṭa naṭaiyāvatu vāḷaiyūrākiya rājentrapurattu tiruttāṉtoṉṟi mātevarkku tirununtāviḷak-

⟨10⟩ koṉṟu vai(kka)kkaṭavaṉākki Ivaṉ vaitta kācu muppattiraṇṭu Ikkācu muppattiraṇṭu vāḷaiyūrā(kiya) rājentrapurattu nakarattom koṇṭ(o)-

⟨11⟩ m koṇṭu Arumoḻiteva(ṉ) marakkāloṭu Okkum Uḻakkāl nicatam Uḻakkeṇṇai Aṭṭakaṭavom Ivveṇṇai vaṇikkirāmattom

⟨12⟩ Irukūṟum caṅkarappāṭiyom Orukūṟum cantirātittaval Itu paṉmāheśvarar rakṣai [∥]

Bibliography

Digital edition of SII 22.80 by Srinivasa Rao 1983 converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

Primary

[SII] Srinivasa Rao, G.V. 1983. South Indian inscriptions. Volume XXII, Part I: inscriptions collected during the year 1905-06. South Indian Inscriptions 22.1. Delhi: Archaeological survey of India (Director General). Pages 75–76, item 80.