SII 17.315: original edition by K. G. Krishnan

⟨1⟩ kopparakesariypanmarāna śrīrā-

⟨2⟩ jentra coḻatevar(k)ku yāṇṭu 4

⟨3⟩ tu ḷ 2 100 2 10 8 ciṟutanattu Etirili

⟨4⟩ coḻa terin=ta valaṅkai veḷaik-

⟨5⟩ kāṟaril ciṅkaṉ kulamāṇikkaṉ ciṟu-

⟨6⟩ tanattu Iḷaiyarāja Uttama-

⟨7⟩ terinta valaṅkai veḷaikkāṟaro-

⟨8⟩ ṭu vaḻakkāṭip paṭṭamaiyil paṭṭa ci

⟨9⟩ ṅkan kulamāṇikkattukku Ākavum

⟨10⟩ (Iḷaiyarā)(ja) Uttama terinta valaṅkai

⟨11⟩ veḷaikkāṟa⟨r⟩kkākavum Ippaṭaikku

⟨12⟩ (ciṟappāka) ciṟutanattu coḻacikā-

⟨13⟩ maṇiterin=ta valaṅkai veḷaikkāṟa-

⟨14⟩ r jayaṅkoṇṭacoḻamaṇṭalattu

⟨15⟩ perumpāṇappāṭi tiruveṅkaṭak koṭṭat-

⟨16⟩ tu Āṟṟūr nāṭṭu Uṭaiyār tirukkāḷat-

⟨17⟩ ti mahādevarkku cantrātittavaṟ Orutiruna-

⟨18⟩ ntāviḷakku Erippatāka ko⟨ṇ⟩

⟨19⟩ ṭuvanta cāvāmuvāp perā-

⟨20⟩ ṭu 9 10 6 I⟨v⟩varivāṭu toṇ-

⟨21⟩ ṇūṟ(ṟā)ṟum Ivarkaḷ k¿e?⟨ṇ⟩-

⟨22⟩ ṭuvantamaiyil Iṉṉāṭ-

⟨23⟩ ṭu tirukkāḷatti Uṭaiyān

⟨24⟩ maṭaviḷākamāṉa civapātace-

⟨25⟩ karamaṅkalattu maṉṟāṭi mā-

⟨26⟩ ṟaṉ maṉakati vacam Uṭaiyā-

⟨27⟩ rkku tirunantāviḷakku 1-ṟukku

⟨28⟩ nicatam muḻakku neyya-

⟨29⟩ ṭṭu [************] kku

⟨30⟩ [****] cāvāmuvāp perāṭu

⟨31⟩ [****] (9 10 6) m kaik⟨ko⟩ṇṭu

⟨32⟩ Uṭaiyār(k)ku cantrāti⟨t⟩tavar nica-

⟨33⟩ (tamu)ḻakku ne⟨y⟩ muṭṭāmai

⟨34⟩ Aṭṭuvaṉāṉeṉ maṉ-

⟨35⟩ ṟāṭi māṟaṉ (manakatiyeṉ)

⟨36⟩ Itu panmāyeśvara ra-

⟨37⟩ kṣai [∥]