SII 17.231: original edition by K. G. Krishnan

⟨1⟩ svasti śrī [∥]

⟨2⟩ tiṅkaḷerta

⟨3⟩ rut¿e?ṉṟoṅkal

⟨4⟩ veṇkuṭaikki-

⟨5⟩ ḻ nilamakaḷ nilava malar(maka)-

⟨6⟩ ṭpuṇarntu ceṅkol(o)

⟨7⟩ (c)cik karuṅkali kaṭintu ma-

⟨8⟩ ṉṉupallūḻiyuḷ te-

⟨9⟩ ṉṉavar kulamakaṉ māṉā-

⟨10⟩ paraṇaṉ poṉmuṭiyā-

⟨11⟩ ṉāpparumatiṭ pacuntalai ⌈

⟨12⟩ porukaḷattarintu virakera-

⟨13⟩ ḷaṉai Āṉaikkiṭuvitta-

⟨14⟩ caivil cuntara pāṇṭi-

⟨15⟩ yaṉait ticaikeṭat to-

⟨16⟩ llaiyil mullaiyūr-

⟨17⟩ tturatti Olkalil veṇāṭṭarai-

⟨18⟩ caic ceṇāṭṭotukki mevupuka ḻirāmakuṭa mūvar keṭa muṉintu

⟨19⟩ velai keḻu kāntaḷūrc cālai kalamaṟuppit tāhavamallaṉumañcak-

⟨20⟩ kevutaṉ {n}(ṟā)ṅkarum paṭaiyālāṅkavaṉ ceṉaiyuṅ kaṇṭappayaṉum ka(ṅ)-

⟨21⟩ kātiraṉum vaṇṭamar kaḷiṟṟoṭu maṭiyat tiṇṭiṟal viritaru vikkiyuḷ vi-

⟨22⟩ caiyātittaṉu ntarumuraṭ caṅkamayaṉu mutali camara pīru vottuṭaiya nimir

⟨23⟩ cuṭarp ponṉoṭayṅkeri puraviyoṭum piṭittut taṉṉāṭaiyil cayaṅ ⌈

⟨24⟩ koṇṭu tuṉṉār koḷḷipp(ā)kkai Uḷḷeri maṭuttu villavar mīṉavar

⟨25⟩ veñciṉac caḷukkiyar vallava(r) mutaliṉar va(ṇa)ṅka vīṟṟirunta jayaṅkoṇṭa {ko}

⟨26⟩ {⌉ṇṭa} coḻaṉ Uyartaru perumpukaṭ korājakecaripanmarāṉa Uṭaiyār śrī

⟨27⟩ rājātirājadevarkku yāṇṭu 2 10 7 Āva(tu) rājentiracoḻavaḷanāṭ-

⟨28⟩ ṭuc ciṅkapuranāṭṭuk ki(ḻ)vaḻic cevūrt tiruttāntoṉṟi mahāteva-

⟨29⟩ rkkup perun=tanattu vāñciyūr kiḻavaṉ nārāyaṇaṉ rājarājaṉ Āṉa

⟨30⟩ keraḷān=ta(ka)p pallava(r)aiyan vaitta tirunon=tā viḷakku Oṉṟiṉāl

⟨31⟩ vaitta Āṭu toṇṇū(ṟ)ṟāṟu Ivai cāvāmuvāp perāṭu Āvatākavu-

⟨32⟩ m Ivvāṭu toṇṇūṟṟāṟiṉālum rājakecariyāl nicatam Uḻak-

⟨33⟩ ku ney(yi)ṭa mu(ṟai)y Uruttira civaṉ (Ī)cāṉa śivaṉ pakka-

⟨34⟩ l Aṭṭak kaṭavatāka Ivai can=tirāti(t)tavaṟ celum [|] Ittanma-

⟨35⟩ m panmāheśvarar rakṣai [∥]