SII 8.128: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

Version: (83049dc), last modified (97fc12c).

Edition

⟨1⟩ svasti śrī || tiripuvaṉaccakkaravattikaḷ matiraiyum Īḻamum pāṇṭiyaṉ muṭittalai⟨yuṅ⟩ koṇṭaruḷiya śrīkulottuṅkacoḻadevaṟku

⟨2⟩ yāṇṭu 2 10 7~vatu ceyaṅkoṇṭacoḻamaṇṭalattu peṇṇai vaṭakarai vāṇakoppāṭi Āṭaiyūrnāṭuṭaiya malaiyan ṉaraciṅka-

⟨3⟩ paṉmanāṉa karikālacoḻa Āṭaiyūrnāṭāḻavāneṉ Uṭaiyār tiruvaṇṇāmalaiUṭaiya nāya{nāya}nārkku tirumaṭaippaḷḷip puṟa-

⟨4⟩ māka viṭāṉpaṟṟil veṅkaikāvum Eyilnāṭṭil (Ovi)yakka(ṭappā)ṉa naraciṅkanallūru māka Ivviraṇṭurum Irupatteḻāvatiṉ

⟨5⟩ Etirā māṇṭai kārmutal naṉcai puṉcai nilamum menokkiṉa maramum kiḻnokkiṉa kiṇaṟum taṟiyiṟai taṭṭārppāṭṭamum maṟṟum Ep-

⟨6⟩ peṟpaṭṭa pallā⟨ya⟩ṅka(ḷu) muḷpaṭa Uṭaiyār tiruvaṇṇāmalaiU-

⟨7⟩ ṭaiya nāyanārkku tevatāṉamāka cantirātittavarai cel-

⟨8⟩ vatāka viṭṭeṉ | Ivai nāṉātal En vaṅcattil Uḷḷārā-

⟨9⟩ tal vilakkuvāṉ keṅkaiyiṭai kumariyiṭai kurālpacuk kon-

⟨10⟩ ṟāṉ ceyta pāvaṅ koḷvāṉ peṇṭiḻantānukku ceruppu ⌈-

⟨11⟩ meṭuttu tampalamun tiṉṟu Avaṉ k(āla)ṭikkiḻ Iruntānāvān | Itu panmāheśvara rakṣai | Itu viṭuvittār kavuṇiyar perumāṉ ||

Bibliography

Digital edition of SII 8.128 by Subrahmanya Aiyer 1937 converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1937. South-Indian inscriptions (texts). Volume VIII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Delhi: Archaeological survey of India (Manager of Publications). Pages 61–62, item 128.