SII 5.225: original edition by H. Krishna Sastri – No. 225. (A.R. No. 549 of 1893). ON THE NORTH WALL OF THE SAME SHRINE, FIRST TIER.

⟨1⟩ sasi śrī [◯||] vikkira-

⟨2⟩ macoḻatevarkku(t)-

⟨3⟩ tiruveḻuttiṭṭu cellā-

⟨4⟩ niṉṟa tirunaliyāṇṭu (2) 10 4-

⟨5⟩ vatu Etirāvatu mācimāta {mu}-

⟨6⟩ {ta} mutaltiyatimutal nel(ve)-

⟨7⟩ li Uṭaiyāṉ Āḷavantapiḷḷai-

⟨8⟩ yāṉa pallavarāyaṉeṉ perur-

⟨9⟩ Uṭaiyār tiruvāṉ(pa)ṭṭi Āvu(ṭai)y-

⟨10⟩ ār(k)ku nāṉ vaitta{ta} tirunantāviḷa(k)ku

⟨11⟩ Oṉṟukku nāḷ Oṉṟukku Eṇṇai

⟨12⟩ U(ḻa)kkāka mātam 1~ṉṟukku Eṇṇai

⟨13⟩ Eḻunāḻi Urikku Ivvūri lirukkum vāṇi-

⟨14⟩ yakkuṭi(ma)kkaḷ ceṭṭi Aracaṉum ceṭṭi-

⟨15⟩ kaṟuttāṉum ceṭṭi ciṟuvaraṉum Im⟨mu⟩⌈-

⟨16⟩ vom nāṅkaḷ pallavarāyarpakkal Upai-

⟨17⟩ yattukku Ivar pakkal (k)aikkoṇṭa

⟨18⟩ Accu Eḻu Ivvaccu Eḻukku mātam Oṉ-

⟨19⟩ ṟukku EḷE{E}ṇṇai cūlak-

⟨20⟩ kālāle Eḻunāḻi Uriy Eṇṇai

⟨21⟩ Eṅkaḷ makka⟨ḷ⟩makkaḷ can-

⟨22⟩ tirātittavarai Aḷappomā-

⟨23⟩ ki kal ve(ṭ)ṭik kuṭutt(o)m

⟨24⟩ [ciṟipaṟmāheśvara rakṣai ||]