Āyaka pillar on western platform of Mahāstūpa at Phanigiri

Editors: Arlo Griffiths, Vincent Tournier.

Identifier: DHARMA_INSEIAD00114.

Hand description:

Language: Middle Indo-Aryan.

Repository: Early Andhra (tfb-eiad-epigraphy).

Version: (a154659), last modified (77e39b7).

Edition

⟨1⟩ [2+][2×][1+][1×][…] ⟨2⟩ gahapatikasa tuṁmakasa bhayaya budhaṁṇikā(ya) ⟨3⟩ deyadhaṁmaṁ bhagavato mahāpugalasa (ti)

Translation

(...) Meritorious gift to the Bhagavant, the Great Man, of Budhaṇṇikā, the wife of the notable (gahapati) Tummaka.

Bibliography

First published in Baums et al. 2016, pp. 377–8.