Tiruppoṟkōṭṭai grant, Śaka year 1656

⟨Page 1r⟩

⟨1r41=41⟩ ... ⟨1r42=42⟩ mūṉṟupaṭi tavacamum

Inta-p paṭikku mayēcuvara-pūcaikku-k kaṭṭaḷai y-iṭṭa⟨Page 1v⟩⟨1v1=43⟩paṭiyiṉālē cantirātitta-varaikkum kallum kāvēriyum pullum pūmi⟨1v2=44⟩yum Uḷḷamaṭṭukkum Āṇṭaṉupavittu-k koḷḷa-k kaṭavār ākavum

y-inta ⟨1v3=45⟩ t-taṟmattai yātām orutar paripālaṉam paṇṇiṉa pēr kōṭi civa-liṅka-p⟨1v4=46⟩-piratiṭṭaiyum kōṭi viṟuma-p piratiṭṭaiyuṅ kōṭi kaṉṉikā tāṉam ⟨1v5=47⟩ paṇṇiṉa palattaiyum Aṭaivār ākavum

Inta-t tarmattukku yātām o⟨1v6=48⟩ruttar Akitam niṉaitta pēr keṅkai-k karaiyilēyuñ cētuvileyum mā⟨1v7=49⟩tā pitāvaiyum kār-ām-pacuvaiyum vatai paṇṇiṉa tōṣattilē ⟨1v8=50⟩ pōka-k kaṭavar ākavum

Ampalavāṇaṉ ṟiruvaṭi vāḻka ௳

⟨1v9=51⟩ Āvuṭaiyār kōyil caṉṉati⟨⟨yil⟩⟩ nammiṭa cattiramum paṇṭārac caṉ⟨1v10=52⟩ṉati Aṉṉatāṉa maṭamākak kaṭṭaḷaiyiṭṭōm Intappaṭikki ⟨1v11=53⟩ ceṉṉavīrappaṉ Eḻuttu