Kūḍgere Grant of Māndhātr̥varman , Year 2

Editors: Csaba Kiss, Dániel Balogh.

Identifier: DHARMA_INSSiddham01029.

Language: Sanskrit.

Repository: Siddham (siddham).

Version: (ddbe066), last modified (03959cf).

Edition

⟨Page 1v⟩ ⟨1⟩ siddham|| śrī-vijaya-vaijayantyām dharmma-mahārājaḥ ⟨2⟩ svāmi-mahāsena-mātr̥-gaṇānudhyātābhiṣiktaḥ ⟨3⟩ mānavya-sagotro hāritī-putraḥ pratikr̥ta-svādhyāya- ⟨4⟩ carccikaḥ kadambānāM śrī-vijaya-śiva-māndhātr̥varmmā⟨Page 2r⟩ ⟨5⟩ Aneka-s⟦ū⟧⟨⟨u⟩⟩c¿i?⟨a⟩ritopacita-vipula-puṇya-skandhaḥ ⟨6⟩ Āhavārjjita-vipula-parama-dr̥ḍha-sa¿tv?aḥ sa⟨ṁ⟩va¿s?⟨t⟩sare ⟨7⟩ dvitīye vaiśākha-paurṇamāsyāṁ koḷāla-grām¿e?⟨a⟩-sīmni ⟨8⟩ sa-pānīya-pātaṁ sa-dakṣiṇaṁ A-khaṭvāvāsaudana(M)⟨Page 2v⟩ ⟨9⟩ A-bhaṭa-praveśam antaẖkara-vi¿p?⟨ṣ⟩ṭika(m) kauṇḍiṇya- ⟨10⟩ sagotrāya dattānuyogāya taittirīya-sa-bra¿mh?⟨hm⟩a⟨11⟩cāriṇe devaśarmmaṇe modekaraṇī-nāma halaM ⟨12⟩ rājamānena viṁśati-nivarttanaṁ kedāraṁ da(tta)vān⟨.⟩ ⟨⟨⟦pramādāt adharmmād vā yo syā⟧⟩⟩⟨Page 3r⟩ ⟨13⟩ pramādāt adharmmād vā yo ⟨’⟩syābhiha(r)tt(ā) sa pā(taka)-sa(ṁ)yukt(o) ⟨14⟩ bhavati⟨.⟩ Uktañ ca

I. Anuṣṭubh

sva-dattāṁ para-datt(āṁ){|}

a

yo hare¿n?⟨t⟩a vasundharāṁ

b

⟨15⟩ ṣa¿pṭh?⟨ṣṭ⟩iṁ varṣa-sahasrāṇi

c

narake pacyate tu saḥ||

d

yo ⟨’⟩sya ⟨16⟩ Abhirakṣitā sa tat-phala-bhāk⟨.⟩ uktañ ca

II. Anuṣṭubh

bahubhi⟨r⟩ vasudhā bhuktā

a

⟨17⟩ rājabhis sagarādibhiḥ

b

yasya yasya yadā bhūmiḥ {bhūmas}

c

tasya tasya tadā phala(ṁ)

d

⟨18⟩ (d)ām(o)daradat⟨t⟩ena rahasyādhikr̥tena likhiteyaṁ paṭṭikā||

Apparatus

Translation by Doe and Devadatta N.d.

Commentary

Bibliography