SII 19.358: original edition by G.V. Srinivasa Rao, Dines Chandra Sircar and G.S. Gai – No. 358. (A.R. No. 172 of 1929.) ON THE SOUTH WALL OF THE SAME SHRINE.

⟨1⟩ svasti śrī [||] kopparakecaripanma⟨ṟ⟩kki yāṇṭu 10 4~Āvatu vaṭaka-

⟨2⟩ raiy bra⟨hma⟩deyam periya śrīvāṉavanmahādevicaturvvetimaṅ-

⟨3⟩ kalattu śrī koyil{lu}Uṭaiyān kāśyavan śantraśekaran mu-

⟨4⟩ vāyiratteḻuṉūṟṟuvabhaṭṭaneṉ I śrī vijayamaṅkaladevar

⟨5⟩ koyil śrīvimāna⟨m⟩ kallā⟨l⟩ Eḻuntaru{ḷ}ḷuvitta kuvaḷālaiyammuṭai-

⟨6⟩ yān Ampalavan paḻuvūr nakkanṉāna vikramacoḻamahārāja⟨r⟩karmmive-

⟨7⟩ ṇṇampikku I śrīkoyil kaṇapperumakkaḷ viravallit tirunilakaṇṭakramavi-

⟨8⟩ tta⟨ṉ⟩ Ivan sabhaiyār kaṇkāṇiyāka pon nikki piṭi{l}likaivāri krahaṇasaṃkrān=ti vi-

⟨9⟩ ṣu{m} Uḷḷiṭṭu U⟨c⟩campo{tu}tirunāḻiyum Artthayāma nānāḻiIy paricārakaṉ Eṭṭukku

⟨10⟩ An=tiyampotu san=tiviḷakku E⟨ṟṟa⟩kaṭaven Uḷ munṟu san=tiyil potu Ai⟨ñ⟩cu viḷakku E⟨ṟ⟩ṟakkaṭavena-

⟨11⟩ {nakavai}nā⟨ka⟩vum śrīpa{l}lī potu Iraṇṭu viḷakku Eṟṟa⟨k⟩ kaṭaven tiruvamutukku nicatam Uḻakku ney-

⟨12⟩ Amutil paṭaikka ka⟨ṭa⟩vennākavu nicatam Irunāḻi Uḻakku vaḷakkeṇṇe⟨y⟩ Amutukku Uḻakku neyyum Ā⟨ka⟩ Irunā-

⟨13⟩ ṟuṭi neyi Eṇṇai Ippiṭillikaivāri koṇ{ṇa}ṭu māṇi yiraṇṭu Iṭṭu paṇice⟨y⟩yakaṭaven nākavū nicata miru⟨nā⟩-

⟨14⟩ ṭuri nel{l}lāl kaṟiyamutu Iṭak kaṭaveṟṟākavu I⟨v⟩viraṇṭu san=tipotu Aiñcu pākku Āṭu pattu Aṭaikkayamu-

⟨15⟩ tu pattu Ivaiccukku veṇṭu veṟṟi{l}lai Amutu Iccuṭṭa(p)pa⟨ṭ⟩ṭa It⟨ta⟩ṉaiyum Anṟāṭṭu kaṉkāṇiyoṭu I⟨p⟩paṭi

⟨16⟩ ce⟨y⟩yakaṭavennāne(n) [||]