SII 7.878: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

Version: (56e9cef), last modified (0ec4724).

Edition

⟨1⟩ svasti śrī || tirumakaḷ polap perunilac cevviyum taṉakke yurim(ai) puṇṭamai maṉakkoḷa kān=ta{ta}ḷūrcā-

⟨2⟩ lai kalamaṟuttu veṅkaiñāṭuṅ kaṅkapāṭiyum nuḷampapāṭiyum taṭikaivaḻiyūm kuṭamalaināṭuṅ ko-

⟨3⟩ llamum kaliṅkamum Eṇṭicai pukaḻtara Īḻamaṇṭalamum tiṇṭiṟalveṉṟi taṇṭā koṇṭu taṉne-

⟨4⟩ ḻil vaḷar Ūḻi Ellā yāṇṭum toḻutakai viḷaṅkum yāṇṭey ceḻuñarai tecūkoḷ śrīkovirājajakecari-

⟨5⟩ panmaṟkki yāṇṭu 10 8~Āvatu milāṭā¿ki? caṉanātavaḷaṉāṭṭu kuṟukkaikūṟattu brahmateyam tirukko{v}valūr sabhaiy(o)-

⟨6⟩ m Ivvūr tiruviraṭṭāṉattu sukhāsana{m} meḻuntaru{}ḷiIrunta kovalviṭaṅkaṟku nāṅkaḷ tiruvamutukku ceytukuṭu-

⟨7⟩ tta nilam pattu māvukkum Ivvūr kiḻvaḷaiIṟ pulattukku teṟkaṭaiya pattu ceṟuvukkum kiḻpālkellai-

⟨8⟩ tiruviraṭṭ¿a?ṉa talaivāykku meṟkum teṉpāṟkellaiy kaḷiyakkaḻani ko()pāṭṭukku vaṭakkum melpāṟ-

⟨9⟩ kellai kaḷiyammuṭaiyāṉ ceṟuvukku kiḻakkum vaṭapāṟkellai tiruviraṭṭāṉa talaivāykku teṟku-

⟨10⟩ m Ivvicaitta perunāṉkellaiilu makappaṭṭa nilam pattu ceṟuvum

⟨11⟩ tiruviraṭṭānattu kovalviṭaṅkaṟku tiruvamitukku Iṟai Iliyāka Iṟai Iḻicci caṉtrātittavaṟ ceytukuṭuttom sabhaiyom

⟨12⟩ Itu panmāhe-

⟨13⟩ śvara rakṣai ||

Bibliography

Digital edition of SII 7.878 by Subrahmanya Aiyer 1932 converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1932. South-Indian inscriptions (texts). Volume VII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Calcutta: Government of India, Central Publication Branch. Page 441, item 878.