SII 7.831: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

Alternative title: “No. 831. (A.R. No. 204 of 1902). ON THE SOUTH WALL OF THE TINTRINISVARA SHRINE AT TINDIVANAM, TINDIVANAM TALUK, SAME DISTRICT.”

Author of digital edition: Dorotea Operato (doop).

Language: Tamil (tam).

Version: (5e30cca), last modified (0ec4724).

Edition

⟨1⟩ svasti śrī ⟨||⟩

⟨2⟩ pukaḻmātu vi-

⟨3⟩ ḷaṅkac cayamā-

⟨4⟩ tu virumpa ni-

⟨5⟩ lamakaḷ nilava

⟨6⟩ malarmakaḷ pu-

⟨7⟩ ṇa(ra) Urumaiyi-

⟨8⟩ ṟ ciṟanta maṇi-

⟨9⟩ muṭi cūṭi miṉa-

⟨10⟩ var nilaikeṭa

⟨11⟩ villavar kulaitara

⟨12⟩ Eṉai maṉṉava-

⟨13⟩ r Iriyaluṟ ṟiḻitarat

⟨14⟩ tikkaṉaittun taṉ ca-

⟨15⟩ kkara naṭātti vijaiy¿a?-

⟨16⟩ bhiṣekam paṇṇi vīra-

⟨17⟩ siṅhāsaṉattu

⟨18⟩ Avaṉimuḻutuṭai-

⟨19⟩ yāḷoṭum viṟṟirun-

⟨20⟩ taruḷiya korājake-

⟨21⟩ caripatarāna tribhuvanaśakkarava⟨t⟩ti⟨ka⟩ḷ

⟨22⟩ śrīkulottuṅka-

⟨23⟩ coḻadevarkku yā-

⟨24⟩ ṇṭu muppattonpa-

⟨25⟩ tāvatu kiṭaṅkilāṉa

⟨26⟩ rājentracoḻanallūr-

⟨27⟩ t tiruttiṇṭiśvaramuṭai-

⟨28⟩ ya mahādevarkku Ivvūrt tīyama-

⟨29⟩ ṅkalamuṭaiyāṉ kaṇṭarāparaṇaṉ

⟨30⟩ kuṇacilaṉ makaḷ coḻamaṇṭalattut

⟨31⟩ teṉkaraināṭṭu-

⟨32⟩ k koṟṟamaṅkalamu-

⟨33⟩ ṭaiyāṉ veḷāṉ can-

⟨34⟩ tiracekaraṉāṉa rājarā-

⟨35⟩ ja viḻiñattar¿a?yaṉukku-

⟨36⟩ p pukka kuṇa(ci)laṉ U-

⟨37⟩ ṭaiyanaṅkai vait-

⟨38⟩ ta tirunantāviḷakku

⟨39⟩ Oṉṟukku viṭṭa pacu mup-

⟨40⟩ patu Ippacu muppatuṅ

⟨41⟩ kaikkoṇṭu Ittiru-

⟨42⟩ nantā(vi)ḷakkuc canti-

⟨43⟩ rātittavaṟ celuttakkaṭavo-

⟨44⟩ māṉom Ikkoyil tiruvuṇ-

⟨45⟩ ṇāḻikai sabhaiyom ⟨||⟩

Bibliography

Digital edition of SII 7.831 by Subrahmanya Aiyer 1932 converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1932. South-Indian inscriptions (texts). Volume VII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Calcutta: Government of India, Central Publication Branch. Page 420, item 831.