SII 7.537: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer – No. 537. (A.R. No. 311 of 1901). ON THE WEST WALL OF THE DHARMAPURISVARA TEMPLE AT TIRUSULAM, SAIDAPET TALUK, SAME DISTRICT.

Editor: Dorotea Operato.

Identifier: DHARMA_INSSIIv07p0i0537.

Hand description:

Language: Tamil.

Repository: South Indian Inscriptions (Original Edition) (south-indian-inscriptions).

Version: 2025-06-21 13:25 (1624459), last modified 2025-06-13 16:29 (9732e75).

⟨1⟩ ⟨sva⟩sti (śrī) ⟨||⟩ tiripuvaṉaviratevaṟku yāṇṭu 3 10 7~vatu Āḷuṭaiyār tiruccuramuṭaiya nāya⟨2⟩ṉāṟkut tiruvaṭinilai Iraṇṭinā liṭai patinaim palamum tiruvālattittaṭṭi Iraṇṭiṉā liṭai Eḻupatin ⟨3⟩ palamum kompu Iraṇṭinā liṭai Aimpattaim palamum ceyvittu Iṭṭom pūntamaliyāṉa Uyyakkoṇ⟨4⟩ṭāncoḻapurattu vāṇikar nakarattom Ivai nāṭaṟiyak koḷḷai poccarakil Iṭakkaṭavom ⟨5⟩ vāṇikarom Itu panmākecurar rakṣai ⟨||⟩

Commentary

Bibliography

Digital edition of SII 7.537 by Subrahmanya Aiyer 1932 converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1932. South-Indian inscriptions (texts). Volume VII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Calcutta: Government of India, Central Publication Branch. Page 323, item 537.

Display Options Word Wrap Line Numbers Comments Processing Instructions

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_Schema.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>

<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_SQF.sch" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>

<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>

<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>

<title>SII 7.537: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer</title>

<title type="alt">No. 537. (A.R. No. 311 of 1901). ON THE WEST WALL OF THE DHARMAPURISVARA TEMPLE AT TIRUSULAM, SAIDAPET TALUK, SAME DISTRICT.</title>

<resp>author of digital edition</resp>

<forename>Dorotea</forename>

<surname>Operato</surname>

</persName>

</respStmt>

</titleStmt>

<authority>DHARMA</authority>

<pubPlace>Paris, CEIAS</pubPlace>

<idno type="filename">DHARMA_INSSIIv07p0i0537</idno>

</publicationStmt>

<repository>DHARMAbase</repository>

<idno/>

</msIdentifier>

</summary>

</msContents>

<p/>

</handDesc>

</physDesc>

</msDesc>

</sourceDesc>

</fileDesc>

<change who="part:doop" when="2025-06-13" status="draft">Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)</change>

<change who="part:mime" when="2025-05-27" status="draft">Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)</change>

</revisionDesc>

</teiHeader>

<body>

<p>

<lb n="1"/><hi rend="grantha"><supplied reason="omitted">sva</supplied>sti <unclear>śrī</unclear></hi> <supplied reason="subaudible"><g type="ddanda">.</g></supplied> tiripuvaṉaviratevaṟku yāṇṭu <num value="37">3 <g type="numeral">10</g> 7</num><g type="dash"/>vatu Āḷuṭaiyār tiruccuramuṭaiya nāya

<lb n="2" break="no"/>ṉāṟkut tiruvaṭinilai Iraṇṭinā liṭai patinaim palamum tiruvālattittaṭṭi Iraṇṭiṉā liṭai Eḻupatin

<lb n="3"/>palamum kompu Iraṇṭinā liṭai Aimpattaim palamum ceyvittu Iṭṭom pūntamaliyāṉa Uyyakkoṇ

<lb n="4" break="no"/>ṭāncoḻapurattu vāṇikar nakarattom Ivai nāṭaṟiyak koḷḷai poccarakil Iṭakkaṭavom

<lb n="5"/>vāṇikarom Itu panmākecurar <hi rend="grantha">rakṣai</hi> <supplied reason="subaudible"><g type="ddanda">.</g></supplied>

</p>

</div>

</div>

<p>Digital edition of SII 7.537 by <bibl><ptr target="bib:SubrahmanyaAiyer1932_01"/></bibl> converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.</p>

</bibl>

</listBibl>

<bibl/>

</listBibl>

</div>

</body>

</text>

</TEI>