SII 7.466: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer – No. 466. (A.R. No. 252 of 1901). IN THE SAME PLACE.

Editor: Dorotea Operato.

Identifier: DHARMA_INSSIIv07p0i0466.

Hand description:

Language: Tamil.

Repository: South Indian Inscriptions (Original Edition) (south-indian-inscriptions).

Version: (0e5a5f3), last modified (c650caf).

Edition

⟨1⟩ svasti śrī || koṟcaṭapaṉmar tiripuvaṉacca⟨k⟩karavatti śrīcuntarapāṇṭiyatevar⟨k⟩ku yā⟨ṇ⟩ṭu 10 3~⟨k⟩ku Etir 2~(vatu) kaṉ⟨2⟩ṉināyaṟru Apara⟨pa⟩kṣattu tiṅkaṭkiḻamaiyu⟨m⟩ saptamiyum peṟṟa rocaṇi nāḷ jayaṅkoṇṭacoḻamaṇṭalattu ⟨3⟩ kaḷattūṟkoṭ·ṭattu taṉiyūr tiruvaicciṟupā⟨kka⟩ttu Uṭaiy(ā)r (Āṭci)koṇṭaruḷiya mahātevaṟku Āticaṇṭecu⟨4⟩ratevakaṉmikaḷukku Ikkoyilil tevaraṭiyāril periya(cānina)ṅkai makaṉ Āṇṭāṉ kaṇṭiyatevaṉ ⟨5⟩ Iṉnāyaṉār⟨k⟩ku tiruppaṭiyil Utakampaṇṇikkuṭutta śrīmaturā(ntaka)caturvvedimaṅkalattu kotaṇṭarāma⟨6⟩ccerik kuṇṭu⟨r⟩tevakanāyaṉ Aruḷāḷapaṭ·ṭaṉpakkal nāṉ koṇṭuṭaiya teṉpiṭākaiy ciṟunāval nāṟ⟨7⟩pāṟkellaikku Uṭ·paṭ·ṭa coṟṟu(p)pākkat tellaikku vaṭakku [2+] tiruvaḷāceri piṟaiyū rellaikku me⟨8⟩ṟku vaṭapāṟkellai pākkampālikku teṟku melpāṟkellai Uk(ā)ṉai Ellaikku kiḻakku Iṉṉāṟpāṟkellaik⟨9⟩ku Uḷpaṭṭa nattamu⟨m⟩ naṉce⟨y⟩ puṉce⟨y⟩ Erivā⟨y⟩ puṟavaṭai maramuṅ kiṇaṟu⟨m⟩ maṟṟum Eppeṟpaṭ·ṭa sakalappirāttikaḷu⟨m⟩ Uṭ·paṭa Iṉ⟨10⟩nāyaṉāṟku cātaṉappaṭi kuṭiniṅkāttevatāṉamāka kuṭutteṉ Āṇ(ṭāṉ ka)ṇṭiyatevaṉeṉ Ivai kaṇṭiyatevaṉ Eḻu⟨ttu ||

Commentary

Bibliography

Digital edition of SII 7.466 by Subrahmanya Aiyer 1932 converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1932. South-Indian inscriptions (texts). Volume VII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Calcutta: Government of India, Central Publication Branch. Pages 289–290, item 466.