SII 6.292: original edition by K. V. Subrahmanya Aiyer

⟨1⟩ svasti śrī ⟨∥⟩ ⟨⟨matiraikoṇṭa⟩⟩ kopparakecaripaṉma⟨r⟩kku yāṇṭu patiṉāṟāvatu nāḷirunūṟṟu Irupattiraṇṭu kāliyūrkkoṭṭattu taṉkūṟṟu Uttarameruccatu⟨r⟩vve(timaṅkalattu) mā sabhaiyo meḻuttu Emmūrt teṟkil parameśvaravati nirāyiṭṭu kāliyuṅ kaḷaṟum Uḷḷiṭṭu maṟṟu⟨m⟩ Epperppaṭṭa cātiyum micaṅkuva taritāyiṭṭu parameśvaravatiyāṉa mukkoloṭum kuṟai

⟨2⟩ meṟkkaṭaiya kuṭikaḷpakkal subrahmaṇyavāykkālukku vaṭa(k)kiḻakku mekkirukolakalaṅ kuḻi koṇṭu paḻai vatiyilum morukola [*****] ṟkāṭey mukkolaka⟨la⟩ttāla vati yaṭṭik kiḻkkaṭai nīrpovat(āka)vum subrahmaṇyavāykkālukkut teṟkku Oru kaṇ(ṇā)ṟu kuṭikaḷpakkal kiḻakku meṟkku Oru kolakalaṅ kuḻikoṇṭu Ivvoru kaṇṇāṟuvatiyile

⟨3⟩ Oru kolumāka Irukolaka⟨la⟩ṅ koṇṭu vati yaṭṭuvatākavum Ataṉ te⟨ṟ⟩kku Āsuriyāreriyaḷavum paḻaiyavatiyile Irukolaka⟨la⟩ttāl vati Aṭṭuvatākavum [*****] vaṉākkāy Ūrmel niṉṟa tiruvaṭikaḷe kaṭaikkāṭciyāka Ivaṉe Ivati Aṭṭivippāṉākavum Ipparicu kuṭikaḷpakkal koḷḷaveṇṭum pūmikku Ivvāṇṭu toṭṭavāriyañ ceykiṉṟa toṭṭavāriya-

⟨4⟩ pperumakkaḷe bhūmi vilaikkuk(ko)ṇṭu vatikku veṇṭum vyayappaṭṭu tiruvaṭikaḷ kaṭaikkācciyāl vati yaṭṭukaveṉṟu m{ā}hāsabhait tiruvaṭi paṇitta [****] Ūriṉ te⟨ṟ⟩kku mutaṟ kaṇṇāṟṟil mātavacceri ssabhaiyārpakkal vati Aṭṭuvatāka vilaikkukkoṇṭa kuḻi Irupatteṭṭum pantalpāṭakattu vati yaṭṭuvatākakkoṇṭa kuḻi kiḻakkumekku Irukolāl teṟkkuvaṭakku pa-

⟨5⟩ tiṉā⟨ṟ⟩kkolāl vilaikkuk koṇṭa kuḻi Irupatteṭṭum pantalpāṭakattu vati yaṭṭuvatākak koṇṭa kuḻi kiḻakkumeṟk=ku Irukolāl teṟkuvaṭakku patiṉai(ṅkolā)l vanta kuḻi mu⟨p⟩pa{t}tum Ūriṉ ṟe⟨ṟ⟩kku Iraṇṭāṅ kaṇṇāṟṟu korañci śrīdharadu(rgga)yakramavittarpakkal vilaikku koṇṭa kuḻi kiḻakkumeṟkku Irukolāl te⟨ṟ⟩kkuvaṭakku patiṉaiṅkolāl vanta kuḻi muppa-

⟨6⟩ tum Āsuri Urudrakumārakkrama(vi)ttarpakkal kiḻakkumekku (I)rukolāl tekkuvaṭakku patiṉaiṅkolāl vilaik=kuk koṇṭa kuḻi muppatum Ūriṉ te⟨ṟ⟩k=ku mūṉṟāṅ kaṇṇāṟuk kārampicceṭṭu parameśvaradaśapuriyabhaṭṭarpakkul kiḻak=kumeṟk=ku Irukolāl teṟk=ku patiṉaiṅkolāl koṇṭa kuḻi muppatum Ātampattu bhavarudrakramavi-

⟨7⟩ {tavi}ttaccomāciyārpakkal kiḻakkumeṟkku Irukolāl te⟨ṟ⟩kkuvaṭakkup patiṉaiṅkolāṟ koṇṭa kuḻi muppatum Ūriṉ ṟe⟨ṟ⟩kku nālāṅ kaṇṇāṟṟu Uṟutta pocarsomadevabhaṭṭarpakkal kiḻakkumekku Irukolāl teṟkkuvaṭakku patiṉaiṅko(lā)ṟ koṇṭa kuḻi muppatum surasārampi (nārā)ya [******] puriya(paṭṭa)rpakkal

⟨8⟩ koṇṭa kuḻi kiḻakkumeṟk=ku Irukolāl teṟkkuvaṭak=ku E⟨ḻa⟩raikkolāl koṇṭa kuḻi patiṉai [******] kramavittaccomāciyār makaṉār doṇaviṣṇukramavittarpakkal koṇṭa kuḻi kiḻakkumerk=ku Irukolāl teṟk=kuvaṭakku Eḻaraikkolāl koṇṭa kuḻi pati-

⟨9⟩ ṉaintum Ūriṉ ṟe⟨ṟ⟩kku A⟨y⟩ntāṅ kaṇṇāṟṟu Uṟuppuṭṭur ceṭṭakuṉṟakra(mavittaṉ ma)kaṉ koṇṭakumāracarmmaṉpakkal kiḻakkumeṟk=ku Irukolāl teṟk=ku vaṭak=ku Eḻaraikkolāl koṇṭa kuḻi Eḻaraiyum m(ā)ṅkaḷūr nārāyaṇaceṭṭakramavit-

⟨10⟩ tarpakkal{l} kiḻakkumerk=ku Irukolāl teṟkkuvaṭak=ku Eḻaraikkolāl ko⟨ṇṭa⟩ kuḻi Eḻaraiyu makkippuṟattu nārāyaṇakramavittarpakkal kiḻakkumerk=ku Orukolāl teṟk=ku Eḻaraikkolāl koṇṭa kuḻi Eḻaraiyum nantikāmattu kaḷamāytadaśa-

⟨11⟩ puriyaṉpakkal kiḻakkumeṟkkuorukol¿a?l teṟk=kuvaṭak=ku | Eḻaraik kolāl koṇṭa kuḻi Eḻaraiyum Ūriṉ ṟe⟨ṟ⟩kku Āṟāṅkaṇṇāṟu Ayyakki Iḷai yajñassvāmikramavittaṉpakkal kiḻak=kumeṟk=ku Orukolāl teṟk=kuvaṭak=ku Irukolāl koṇṭa kuḻi I-

⟨12⟩ raṇṭumāka vati Aṭṭuvatāka Ūrmeṉiṉṟa tiruvaṭikaḷe kaṭaikkācciyāl toṭṭavāriyapperumakkaḷ vati Aṭṭuvatāka vilaikku koṇṭa kuḻi Irunūṟṟueḻupatu kuḻiyum vilaikku koṇṭu Iṟai Iḻittik kuṭuttom Ivvati cantrātittavat

⟨13⟩ cella toṭṭavāriyañceyum perumakkaḷe kaṭaikkāṇpārāka paṇittom Uttarameruccaturvvetimaṅkalattu sabhaiyo(m) Itu kuṟiyuḷḷiruntu perumakkaḷ paṇikka Eḻitiṉeṉ madhyasthaṉ civadāsaṉ Uttarameru Āyirattirunūṟṟu-

⟨14⟩ va Alaṅkārappiriyaṉeṉ ↝