SII 5.281: original edition by H. Krishna Sastri – No. 281. (A.R. No. 605 of 1893). IN THE SAME PLACE.

Editor: Renato Dávalos.

Identifier: DHARMA_INSSIIv05p1i0281.

Hand description:

Language: Tamil.

Repository: South Indian Inscriptions (Original Edition) (south-indian-inscriptions).

Version: (fc16000), last modified (5e80160).

Edition

⟨1⟩ svastiśrī || kopparakecaripanmar¿a?⟨ā⟩na tripuvanaccakkaravattikaḷ śrīviranārā⟨ya⟩ṇatevaṟku yāṇṭu patinoṉṟāvatu kiraṉūrāna koḻumaṅkoṇṭacoḻanallūr Ā{ḷ}ḷuṭaiyā⟨2⟩r tiruvākicuramuṭaiyāṟku coḻaṉ cuntanāṉa viracoḻa Aṇuttirappallavaraiyaṉeṉ Amutupaṭikku viṭṭa nilam Ūṟku meṟku Āṟṟukkup ponaviṭattu ⟨3⟩ vaṭakkum melkiḻaikkup pona viṭṭalu⟨k⟩kuk kiḻakku nilam Orumāvum veṭṭukkaḷattukku vaṭakku Aḻakiyacoḻappallavaraiyar nilattukku vaṭakku kaṭaikkuṟicci nāyanār nilattukku kiḻa⟨4⟩kku kuppāṇṭān nilattukkut teṟku virāṇappallaraiya⟨ṉ⟩ nilattukku meṟku nila munṟumāvum kaḷikkūṟṟil nilam melaiyorumāvukku vayittiya nilattukku meṟku tennaveḷar nilattu⟨5⟩kkut teṟku Aḻakiyapāṇṭinilattukku kiḻakku koṅkaveḷar nilattukku vaṭakku nilam Oru māvum kaḷikkūṟṟil kiḻai Orumā paṇṭāri ceykku kiḻakku kucavan ceykku vaṭakku vayanāṭṭaraiyaṉ ⟨6⟩ ceykku meṟku menāṭṭaraiyan ceykku teṟku nilam Oru māvu⟨m⟩ Āka nila⟨m⟩ Āṟu māvum Ikkoyilukku nimantappuṟamāka viṭṭa nilan taṇakkamulaiyil Uvaccaṟku nilam Irukalanel vi(t)ai⟨7⟩yum nimantakkāṟaṟku nilam Orumāvum ciṟukkuḷattu nilam koṅkūṟkup pāykiṟa peruvāykkālukku vaṭakku Uvaccappuṟam Orumāvum nimantappu⟨ṟa⟩⟨m⟩ Orumāvum Itaṟku Ellai Aṅkarāyar ce⟨8⟩ykkuk ki(ḻa)kku Uṭaiyār ceykkut teṟku vāṇarāyar ceyk⟨9⟩ku meṟku Āka nilam nālmāvaraiyu⟨m⟩ cantirātittiyavarai coḻa⟨10⟩n cuntanāṉa viracoḻa Aṇu⟨t⟩tirappallavaraiyanne⟨n⟩ Innā⟨11⟩yaṉāṟku A(mu)tupaṭikku nimantappuṟamu⟨m⟩ Iṭṭu kalveṭṭik kuṭutten ⟨12⟩ Itu panmāhe⟨13⟩śvara rakṣai

Apparatus

Commentary

Bibliography

Digital edition of SII 5.281 by Krishna Sastri 1925 converted to DHARMA conventions by Renato Dávalos.

Primary

[SII] Krishna Sastri, H. 1925. South-Indian inscriptions (texts). Volume V: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 5. Madras: Government Press. Pages 102–103, item 281.