1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
·<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_Schema.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
·<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_Schema.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
·<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_SQF.sch" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
5<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
·<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
·<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="eng">
· <teiHeader>
· <fileDesc>
10 <titleStmt>
· <title>Kāṭṭūr, Vīṟṟirundaperumāḷ temple</title>
· <respStmt>
· <resp>author of digital edition</resp>
· <persName ref="part:doop">
15 <forename>Dorotea</forename>
· <surname>Operato</surname>
· </persName>
· </respStmt>
· </titleStmt>
20 <publicationStmt>
· <authority>DHARMA</authority>
· <pubPlace>Paris, CEIAS</pubPlace>
· <idno type="filename">DHARMA_INStfaSIIv38p0i0256</idno>
· </publicationStmt>
25 <sourceDesc>
· <msDesc>
· <msIdentifier>
· <repository>DHARMAbase</repository>
· <idno/>
30 </msIdentifier>
· <msContents>
· <summary><p>Registers that the community of merchants <foreign>nānā-dēśi</foreign> at Mayilārppil, declared Ayyapuḻal-Kāṭṭūr, to be a vīrapaṭṭiṉa and laid down certain rules of conduct to be followed by the members of the Vaḷañjika sect residing in that village.</p></summary>
· </msContents>
· <physDesc>
35 <handDesc>
· <p>No distinction between <foreign>e</foreign> and <foreign>ē</foreign>, nor between <foreign>o</foreign> and <foreign>ō</foreign>.</p>
· </handDesc>
· </physDesc>
· </msDesc>
40 </sourceDesc>
· </fileDesc>
· <encodingDesc>
· <projectDesc>
· <p>The project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC)
45 under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant
· agreement no 809994).</p>
· </projectDesc>
· <schemaRef type="guide" key="EGDv01" url="https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02888186"/>
· <listPrefixDef>
50 <prefixDef ident="bib" matchPattern="([a-zA-Z0-9\-\_]+)" replacementPattern="https://www.zotero.org/groups/1633743/erc-dharma/items/tag/$1">
· <p>Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named
· ERC-DHARMA whose data are open to the public.</p>
· </prefixDef>
· <prefixDef ident="part" matchPattern="([a-z]+)" replacementPattern="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/DHARMA_IdListMembers_v01.xml#$1">
55 <p>Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the
· <ref>DHARMA_IdListMembers_v01.xml</ref> file.</p>
· </prefixDef>
· </listPrefixDef>
· </encodingDesc>
60 <revisionDesc>
· <change who="part:doop" when="2025-04-03">Creation of the file on the repository</change>
· </revisionDesc>
· </teiHeader>
·
65 <text xml:space="preserve">
· <body>
·
·
· <div type="edition" xml:lang="tam-Latn" rendition="class:tamil maturity:83215">
70
· <ab xml:lang="san-Latn" rendition="class:grantha maturity:83215">
· <lb n="1"/>svasti śrī
· </ab>
·
75 <p>
· <hi rend="grantha">sva-śrī-<unclear>śa</unclear>masta-bhu</hi>vana vi<hi rend="grantha">khyāta pa</hi>
· <lb n="2" break="no"/><hi rend="grantha">n</hi>tu<hi rend="grantha">śata vīra-śāsa<unclear>nam·</unclear> vyāleka-gu</hi>ṇa<hi rend="grantha">-ga</hi>ṇā<hi rend="grantha">la</hi>
· <lb n="3" break="no"/><hi rend="grantha">ṁghrata satya sausāsāri traśili</hi> nayana vi<hi rend="grantha">jñā</hi>na
· <lb n="4"/><hi rend="grantha">samasa sam·bhu</hi>nā va<hi rend="grantha">ḷañcika sanmapurapāla ha</hi>vi
80 <lb n="5"/><hi rend="grantha">śaddhagendharvva vāsudeva kaṇḍa</hi>ḻi vī<hi rend="grantha">ra-bhatrotbha</hi>va <hi rend="grantha">pa</hi>
·<lb n="6" break="no"/><hi rend="grantha">rama-bhaṣṭāraki</hi> makkaḷ āki nāṉ-kuticai-y-āyiramum pati
· <lb n="7" break="no"/>ṉ-eṭṭu-p-paṭṭiṉamum mu-p-patt' iraṇṭu veḷāpura
· <lb n="8" break="no"/>mum Aṟu-pattu-nāṉku <hi rend="grantha">kaṭika-stā</hi>vaḷattuc ceṭ
· <lb n="9" break="no"/><unclear>ṭi</unclear>yuñ ceṭṭi <hi rend="grantha">putran·</hi>ṅ kavaṟaiyuṅ <hi rend="grantha">kātri</hi>vaṉuṅ
85 <lb n="10"/>kaṇṭaḻiyum <hi rend="grantha">bhatra</hi>kaṉum <hi rend="grantha">kāmuṇḍa-svāmi</hi>yuñ ciṅ
· <lb n="11" break="no"/>kamuñ ciṟu-puliyum vala-t-tukkaiyyum vāriya<hi rend="grantha">n·</hi> mu
· <lb n="12" break="no"/>ḷḷi<supplied reason="omitted">ṭ</supplied>ṭārkku tiru-mayil ārppil nirāntanāṉā<hi rend="grantha">de</hi>
· <lb n="13" break="no"/><hi rend="grantha">śi</hi>p peruniraviyom Aiyyapuḻal ākiya kāṭṭu
· <lb n="14" break="no"/>rai vīra-p-paṭṭiṉam ākki Iv-v<choice><sic>i</sic><corr>ī</corr></choice>ra-p-paṭṭiṉattukku
90 <lb n="15"/>vaitta paricalam āvatu Iṭuvatiṭātat' ākavum
· <lb n="16"/>peṟuvat' iraṭṭi peṟuvat' ākavum namma-k-kaḷi-p-pa
· <lb n="17" break="no"/>ṭṭiṉam pukku-c-cārikai y-eṉṟum paṇam eṉṟu
· <lb n="18"/>ñ cuṭṭi vāḷ-muṟiccāṉum vāṭaṅkiṭantāṉum <unclear>vī</unclear>
· <lb n="19" break="no"/>ṭupukku-c corai-p-paṟiccāṉum nontu koṇṭā
95 <lb n="20" break="no"/>ṉukkum Iv-vīra-paṭṭiṉattiṉ m<choice><orig>e</orig><reg>ē</reg></choice>l eṟātat' ākavu
· <lb n="21" break="no"/>m Iṉ-ṉaṭai-y-aḻippāṉ vaḷañciyattukku-p pu
· <lb n="22" break="no"/>ṟa-kaṉumāy Otirkkaiyyanāvat' ākavum Ip-pari
· <lb n="23" break="no"/>cey <hi rend="grantha">sarvva-pari<unclear>hāra</unclear></hi>māka vaitt<choice><orig>o</orig><reg>ō</reg></choice>n <unclear>tiru-ma</unclear>yil ā
· <lb n="24" break="no"/>⌉<supplied reason="omitted">r</supplied>ppil nirāntanāṉā <unclear>te</unclear>cipperuniraviyom <hi rend="grantha">samai</hi>
100 <lb n="25" break="no"/>yam vaiytta paricāl mey-vaiytt<choice><orig>o</orig><reg>ō</reg></choice>m v<choice><sic>i</sic><corr>ī</corr></choice>ra-p<choice><orig>e</orig><reg>ē</reg></choice>
· <lb n="26" break="no"/>ru niraviy<choice><orig>o</orig><reg>ō</reg></choice>m paṭṭiṉaṅkaḷ ceyyu naṭai cey
· <lb n="27" break="no"/>ya-<unclear>p</unclear>
· peṟuvat' ākavum <hi rend="grantha">samai</hi>yamāyum vīrarkaḷāyum
· <lb n="28"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>ṭaiyaḻittāṉ keṅkai-kumari-y-iṭai-c
105 <lb n="29" break="no"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>ṉ ceyta pāvattiṟ paṭuvāṉ I<hi rend="grantha">t-dhanma</hi>m <hi rend="grantha">rakṣi</hi>p
· <lb n="30" break="no"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/>ātam <hi rend="grantha">śirasi</hi>ṉ meliṉa <supplied reason="subaudible"><g type="ddanda">.</g></supplied>
· </p>
·
· </div>
110
· <div type="apparatus"/>
·
· <div type="commentary"/>
·
115
· <div type="bibliography">
· <p>Reported in <bibl><ptr target="bib:ARIE1912-1913"/></bibl> (ARIE/1912-1913/B/1912/256).</p>
· <p>Edited in <bibl><ptr target="bib:Swaminathan2019_01"/></bibl> (SII 38.256).</p>
· <p>This digital edition by Dorotea Operato, based on <bibl><ptr target="bib:Swaminathan2019_01"/></bibl>.</p>
120
· <listBibl type="primary">
·
· <bibl n="SII">
· <ptr target="bib:Swaminathan2019_01"/>
125 <citedRange unit="page">300-301</citedRange>
· <citedRange unit="item">256</citedRange>
· </bibl>
·
· </listBibl>
130
· <listBibl type="secondary">
·
· <bibl n="ARIE">
· <ptr target="bib:ARIE1912-1913"/>
135 <citedRange unit="page">34</citedRange>
· <citedRange unit="appendix">B/1912</citedRange>
· <citedRange unit="item">256</citedRange>
· </bibl>
·
140 </listBibl>
·
· </div>
·
· </body>
145 </text>
·</TEI>