SII 22.470: original edition by G.V. Srinivasa Rao

Version: (242ff60), last modified (217eb05).

Edition

⟨1⟩ śrīrāma ∥ svastiśrī jayābhyudaya śā-

⟨2⟩ livāhana śakavarṣaṁbulu 1531 Agunē-

⟨3⟩ ṭi saumya saṁvvatsara kārtika śu 5 lu śrī madakhi-

⟨4⟩ lāṁḍa kōṭi brahmāṁḍanāyakulayina

⟨5⟩ duvvūri sthaḷamaṁdu baṁgāru cenabayyanagāru

⟨6⟩ vēyiṁccina vanamulō prasaṁnamayina kōdaṁḍa-

⟨7⟩ raghunātha svāmula divya śrīpādapadmaṁbulaku svasti

⟨8⟩ samasta nijanāmāṁka māḷikā praśasta sahitu-

⟨9⟩ layina Ayyāvaḷi mukhyamayina pūrva paści

⟨10⟩ ma vutara dakṣiṇāla nalayāṁbhayiyā-

⟨11⟩ ru dēśālavāru daṁḍaṁ samarpiṁci yicci-

⟨12⟩ na magama dharmmaśāsanaṁ duvūru caṁnūru sidhavaṭa-

⟨13⟩ ṁ badē vōli sīmalanu sahōrādulavacci poyyēṭi

⟨14⟩ duṁdi Āsulaku koṭlaṁ 1ki paurika lekhanu vuppu gōne

⟨15⟩ ku vīsamuṁnnu javiḷa koṭlānaku Aḍḍugānu poṁka bella-

⟨16⟩ ṁ miriyālu modalayina rasavargānaku gōneku (vī)sā

⟨17⟩ nu kāyadhānyānaku biyamunaku gōnaku parakānu

⟨18⟩ joṁnalaku vuluvalanuku vīsamu kogaru gaṁ

⟨19⟩ kalaka [****] nu ṁ ku paurikānu Aṁgaḍi-

⟨20⟩ ki yēṁḍlu 1 ki rūkānu mannānaku yēṁḍlu 1 ki rūkā

⟨21⟩ nu peṁḍliki rūkānu gānine{ge}ku yēṁḍlu 1 ki rūkā

⟨22⟩ nu yī maryādanu yiccina dharmaśāsanaṁ ∥ yī (ma)-

⟨23⟩ ryādanu yevvaru yiyyakuṁnagāni | yiṁdu(ku)

⟨24⟩ yiccavvaru Arcce(ḍa) na sēsinagāni | yī soṁmu ya

⟨25⟩ vvaru Ā sācinagāni tammanumucalu vāḍiki

⟨26⟩ yiccinavāru tamatalli taṁḍrula kāśilō vadhi(ṁcina)

⟨27⟩ pāpāna pōvuvāru ∥

Bibliography

Digital edition of SII 22.470 by Srinivasa Rao 1999 converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

Primary

[SII] Srinivasa Rao, G.V. 1999. South Indian inscriptions. Volume XXII, Part III: inscriptions collected during the year 1906. South Indian Inscriptions 22.3. Delhi: Archaeological survey of India (Director-General). Page 389, item 470.