SII 22.468: original edition by G.V. Srinivasa Rao

Alternative title: No. 468. (A.R. No. 468 of 1906) Cuddapah District, Proddutur Taluk, Prodduṭūru. Stone set up close to the image of Āñjanēya near the market. Śaka 1329, Sarvajit, Śrāvaṇa ba. 5, Monday.

Author of digital edition: Emmanuel Francis (emfr).

Summary: Worn out. Seems to record that the image of Hanumant was set up by Śimaya-reḍḍi, son of Āmali-reḍḍi and registers the grant of wet lands.

Language: Telugu (tel) [Telugu (telugu)].

Repository: SII original (south-indian-inscriptions).

Identifier: DHARMA_INSSIIv22p0i0468.

File path: SII_B_clean/SII22/DHARMA_INSSIIv22p0i0468.xml.

Version: 2026-11-09 23:45 (242ff60), last modified 2026-10-19 17:26 (217eb05).

Edition

⟨1⟩ svastiśrī sakaḷābhyudaya śakavarṣaṁbulu 1229 Agu
⟨2⟩ nēṭi sarvajitu saṁvatsara śrāvaṇa bahuḷa 5 Ā caṁ
⟨3⟩ mallireḍḍigāri jāmaṭiyeḍlu re⟨ṁ⟩ḍunu Anumaṁ-
⟨4⟩ tuniki te{I}ccenu Āmalireḍḍi kumāruḍu
⟨5⟩ timayareḍḍi Anumaṁtunini pratiṣṭha śēsenu
⟨6⟩ Anumaṁtunini vitti cēnu maṇuvu
⟨7⟩ na 5 varimaḍina 3 yiṁtavaṭṭu Ācaṁdrārkkaṁ-
⟨8⟩ gānu celliṁcēdi ⁓ maṁgaḷa mahā śrī śrī śrī

Bibliography

Digital edition of SII 22.468 by Srinivasa Rao 1999 converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

Primary

[SII] Srinivasa Rao, G.V. 1999. South Indian inscriptions. Volume XXII, Part III: inscriptions collected during the year 1906. South Indian Inscriptions 22.3. Delhi: Archaeological survey of India (Director-General). Page 388, item 468.

Display Options Word Wrap Line Numbers Comments Processing Instructions

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_Schema.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>

<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_SQF.sch" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>

<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>

<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>

<title>SII 22.468: original edition by G.V. Srinivasa Rao</title>

<title type="alt">No. 468. (A.R. No. 468 of 1906) Cuddapah District, Proddutur Taluk, Prodduṭūru. Stone set up close to the image of Āñjanēya near the market. Śaka 1329, Sarvajit, Śrāvaṇa ba. 5, Monday.</title>

<resp key="creator">author of digital edition</resp>

<forename>Emmanuel</forename>

<surname>Francis</surname>

</persName>

</respStmt>

<funder>European Research Council (ERC), grant agreement no 809994</funder>

</titleStmt>

<authority><ref target="https://dharmalekha.info">DHARMA</ref></authority>

<pubPlace>Paris, CEIAS</pubPlace>

<idno type="filename">DHARMA_INSSIIv22p0i0468.xml</idno>

</availability>

</publicationStmt>

<repository>as per external metadata</repository>

</msIdentifier>

<p>Worn out. Seems to record that the image of Hanumant was set up by Śimaya-reḍḍi, son of Āmali-reḍḍi and registers the grant of wet lands.</p>

</summary>

</msContents>

<p/>

</handDesc>

</physDesc>

</msDesc>

</sourceDesc>

</fileDesc>

<p>Encoded in TEI/EpiDoc according to the <ref target="https://hal.science/halshs-02888186">DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2</ref></p>

</encodingDesc>

<change who="part:emfr" when="2026-10-10" status="draft">Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)</change>

<change who="part:mime" when="2026-09-29" status="draft">Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)</change>

</revisionDesc>

</teiHeader>

<body>

<p>

<lb n="1"/>svastiśrī sakaḷābhyudaya śakavarṣaṁbulu 1229 Agu

<lb n="2"/>nēṭi sarvajitu saṁvatsara śrāvaṇa bahuḷa 5 Ā caṁ

<lb n="3"/>mallireḍḍigāri jāmaṭiyeḍlu re<supplied reason="omitted">ṁ</supplied>ḍunu Anumaṁ

<lb n="4" break="no"/>tuniki te<surplus>I</surplus>ccenu Āmalireḍḍi kumāruḍu

<lb n="5"/>timayareḍḍi Anumaṁtunini pratiṣṭha śēsenu

<lb n="6"/>Anumaṁtunini vitti cēnu maṇuvu

<lb n="7"/>na 5 varimaḍina 3 yiṁtavaṭṭu Ācaṁdrārkkaṁ

<lb n="8" break="no"/>gānu celliṁcēdi <g ref="sym:dash"/> maṁgaḷa mahā śrī śrī śrī

</p>

</div>

</div>

</div>

<p>Digital edition of SII 22.468 by <bibl><ptr target="bib:SrinivasaRao1999_01"/></bibl> converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.</p>

</bibl>

</listBibl>

<bibl/>

</listBibl>

</div>

</body>

</text>

</TEI>