SII 22.161: original edition by G.V. Srinivasa Rao – No. 161. (A.R. No. 161 of 1906) SOUTH ARCOT DISTRICT, TIRUKKŌYILŪR TALUK, ELVĀNĀŚŪR. GRĀMĀRDHANĀTHA TEMPLE—ON THE EAST WALL OF THE THIRD PRĀKĀRA.

⟨1⟩ svasti śrīmaṉ mahāmaṇṭalicura Ariyarāya vipāṭaṉ pāṣaikku tappuvarāyar kaṇṭaṉ muvarāyar kaṇṭaṉ kaṇṭanāṭu koṇṭu koṇṭanāṭu koṭātāṉ ⟨2⟩ satusamuttirātipati kecaveṭṭai kaṇṭaruḷiya śrī virapratāpa vicaiya rāya mahārāyar piṟutuvirācciyam paṇṇi Aruḷāniṉṟa kṣayasaṅ⟨3⟩vaṟsarattu tulānāyaṟṟu pūṟuvapakṣattu veḷḷikkiḻamaiyum tecamiyum peṟṟa Aviṭṭattu nāḷ vaḻutilampaṭṭu cāvaṭi nāṭum karaṇikkarum parivāramum toṇṭaimāṉār kacci⟨ya⟩rāyar kacci⟨ya⟩rāyarum kūṭi (iruntu Irāyar) ⟨4⟩ Irāyatappiṟamāṇattukku nākaraca Uṭaiyar nirupappaṭi Iṉavari Iṭaṅkaivari kaḻittu kalluveṭṭivittapaṭi ⟨||⟩ Irācciyattil valaṅkai Iṭaṅkai Inta Iraṇṭu vakaiyil kuṭikaḷaiyum piṟatāṉikaḷ maṉmantaraṅkaḷtoṟum kāṇikkai ko⟨5⟩ṇṭu Ittāle kuṭikaḷ Uḷḷatu nalaṅki puṟa irācciyame Oṭippoy Ittāle tevatāṉaṅkaḷ pūcai puṉaskāram tirunāḷum kulaintu Irācciyam viyātiyum Āy maṉittar Uḷḷam cettu nalaṅkiṉapaṭiāle Intacceyti Irāyar tiruvuḷḷam paṟṟi Aruḷi ⟨6⟩ valaṅkai yiṭaṅkaiyil Uṇṭu Āṉa kuṭikaḷukkum kāṇikkai koḷḷakkaṭava talla Eṉṟu Aṇṇappa Uṭaiyaṟku Irāyar Irāyatam tiruvuḷḷampaṟṟi (Aruḷiya) Aḷavil Inta Iṉavariyum Iṭaṅkaivariyum kaḻittu Aṇṇappa Uṭaiyar cila Iṭa⟨7⟩ttukkuk kalluveṭṭuvittu cilacila Iṭattukkuk kalluveṭṭuviyātapaṭi Āle Intac ceyti nākaraca Uṭaiyaṟku viṇṇappañceytapaṭiāle Immatiyā (tik)ku nākaraca Uṭaiyar nirupam tarukaiyil Iṉṉāḷmutalukku valaṅkai ⟨8⟩ Iṭaṅkaiyil palakuṭikaḷukkum Iṉavari Iṭaṅkaivari Eṉṟu koḷḷakkaṭava tallavākavum Itukku Irācakarattukku Uṭkuṭuttu kalaivu vicārittavaṉ civatturoki paṭṭatum paṭṭu ⟨9⟩ keṅkaikkaraiyil kapilavatai paṇṇiṉa pāpattile pokakkaṭavarkaḷ Ākavum ⟨||⟩