SII 22.108: original edition by G.V. Srinivasa Rao

Version: (85a1dec), last modified (2b36d53).

Edition

⟨1⟩ svasti śrī [∥] matiraikoṇṭa kopparake-

⟨2⟩ carivanmaṟki yāṇṭu (3 10 4) Āvatu coḻa

⟨3⟩ māteviyār makaḷār piḷḷaiyār kaṇṭa-

⟨4⟩ rātittar teviyār viranāraṇiyār vāḷaiyū-

⟨5⟩ r nakarattār perāleṭuppitta maṇṭapat-

⟨6⟩ tukku vāḷaiyūr nakarattār varivaitta

⟨7⟩ poṉ Eḻupatiṉ kaḻañcu Ippoṉ(ṉiṉ)

⟨8⟩ kaḻañciṉvāyt tiṅkaḷiraṇṭu māppo-

⟨9⟩ ṉ palicaiyāl Orāṭṭai nāḷaikku Ippo-

⟨10⟩ ṉṉāṟ palicai patiṉ kaḻañcu [****] l

⟨11⟩ tirumaṇṭapa meḻukit taṇṇiraṭṭum [***]

⟨12⟩ nicatanellup patakkum meṟpaṭiyū-

⟨13⟩ rukkuk kū(li) nālaṇai [***] poṉkaḻañ-

⟨14⟩ cum maṇṭapattukku (viḷakke)ṇṇai ni-

⟨15⟩ catam Āḻākkāka (Orāṭṭaikku vi)ḷakkeṇ-

⟨16⟩ ṇai nāṟpat [*********] poṉ ka-

⟨17⟩ ḻañcaraiyum [*********] lukku

⟨18⟩ po [***] kācu [****] putukkup puṟa [**]

⟨19⟩ [**] mātāka [*******] Ākap po-

⟨20⟩ [****] k kaḻañcuṅ koṇṭu can=ti-

⟨21⟩ rātittaval [*********]

⟨22⟩ l celuttuvomānom vāḷai-

⟨23⟩ (yūr) nakarat(tārom Itu) [****]

⟨24⟩ toṉṟi [*********]

⟨25–26⟩ [**********]

Bibliography

Digital edition of SII 22.108 by Srinivasa Rao 1983 converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

Primary

[SII] Srinivasa Rao, G.V. 1983. South Indian inscriptions. Volume XXII, Part I: inscriptions collected during the year 1905-06. South Indian Inscriptions 22.1. Delhi: Archaeological survey of India (Director General). Pages 96–97, item 108.