SII 8.340: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

⟨1⟩ svasti śrī ⯼⟨∥⟩ tribhuvana(cca)kravattikaḷ śrīrā⟨ca⟩rā⟨ca⟩tevaṟku yāṇṭu 2 10 2 ṛṣapanāyaṟṟu pūrvvapakṣattu dvādaśiyum tiṅkaṭkiḻamaiyum peṟṟa Attattu nāḷ pāṇṭikulācaṉivaḷanāṭṭu Uṭaiyār tiruvāṉaikkāvuṭaiya nāyaṉār koyil Āticaṇṭeśvaratevar kaṉmikaḷukku rā⟨ca⟩rā⟨ca⟩-

⟨2⟩ vaḷanāṭṭup pācciṟkūṟṟattu kiḻpalāṟṟuk kāricāttaṉkuṟaik kāṇiUṭaiya Oṭamuṭaiyāril kūttaṉ kuṉṟaṉāṉa kiḻāṟṟūr Arayaṉum Ivaṉ tampi Ārampūṇṭāṉum Ivaṉ tampi tāḻi(yu)m viṭaṅkaṉ Uṭaiyāṉāṉa maḻanāṭṭu viḻupparayanāṭāḻvāṉu-

⟨3⟩ m Ivaṉ tampi tiruvaraṅkaṉum perāyiramuṭaiyāṉ Uyyāṉum Ivvaṉaivom nilavilaipramāṇa Icaivutiṭṭu{k} kāricāttaṉkuṟaiyil Iṟṟaināḷāl viṟṟukkuṭutta nilamum maṉaiyumāvatu ⟨|⟩ kāricāttaṉkuṟaikku Icainta kiḻpāṟkellai Icaṇaik kuṟai (E)-

⟨4⟩ llaikku meṟkum teṉpāṟkellai Innāyaṉār tevatāṉan tirunāmattukkāṇi Apputikkuṟaikku vaṭakkum ciṟṟāṟṟukku vaṭakkum mipāṟkellai Apputikuṟai Ellaikkuk kiḻakkum vaṭapāṟkellai Āṟṟil niroṭukālukkut teṟkum Āka Icain-

⟨5⟩ ta Innāṉkellai yuḷpaṭṭa nilattāl paṅku panniraṇṭil pollātāṉ celvanāṉa poṉṉimaḻaināṭāḻvāṉum Uṭaiyāṉ nañcuṇṭāṉāṉa neṟkuppai Ara(ya)ṉum Uḷḷiṭṭār paṅkāy muṉṉāḷil Innāyaṉār civanāmattāl vilaikoṇṭa paṅku nālum maṇiya-

⟨6⟩ ṉ tevaṉāṉa (nā)ṟaivaḻi coḻappallavaraiyaṉum periyāṉ Ampalavaṉāṉa poṉmalai nāṭāḻvāṉum Uḷḷiṭṭār paṅku nālum Ākap paṅku Eṭṭum nikki Eṅkaḷutāṉa paṅku 4 Ippaṅku nālil Ivvūril Aiyyanār kuṉṟavaḷanāṭarkkuc cikoyilun tirumuṟṟa-

⟨7⟩ mum tirunantavaṉattukkum Eṅka ḷopātiyil nikkiṉa nilam Araimā nikki nikkiniṉṟa paṅkāl vanta nilamum maṉaiyum viṟṟukkuṭuttukkoḷvatāṉa Emmilicainta vilaiporuḷ Aṉṟāṭunaṟkācu 4 1000 Ikkācu nālāyiramum Āvaṇakaḷariye{k} kāṭṭeṟṟi kaiccelavaṟa-

⟨8⟩ k koṇṭu viṟṟu vilaippiramāṇa Icaivutiṭṭuk kuṭuttom Uṭaiyār tiruvāṉaikkāvuṭaiya nāyaṉār koyil Āticaṇṭeśvaratevar kaṉmikaḷukkuk kūtta(ṉ ku)ṉṟaṉāṉa kiḻāṟṟūrarayaṉum Ivaṉ tampi Ārampūṇṭāṉum Ivaṉ tampi tāḻiyum viṭaṅkaṉ Uṭaiyāṉā-

⟨9⟩ ṉa maḻanāṭṭu viḻupparaiya(nāṭāḻvā)ṉum Ivaṉ tampi tiruvaraṅkaṉum perāyiramuṭaiyāṉ (Uyyāṉu) mivvaṉaivom ⟨|⟩ Ippaṅku nālāl vanta nilattukkum maṉaikkum Innilattu meṉokkiṉa maramuṅ kiḻnokkiṉa kiṇaṟum maṉṟuṅ kaṉṟunilaipāḻum Āṟu māṟiṭupaṭukaiyum U(ṭpa)-

⟨10⟩ ṭa Ikkācu nālāyiramume vilaiyāvutākavum Ituve poru⟨ḷ⟩māvaṟutip poruṭcelavolai yāvutākavum Ituvallatu veṟu poru⟨ḷ⟩māvaṟitip poruṭcelavolai kāṭṭakkaṭava tallātatākavum Ippaṭi cammatittu vilaik kaṟaviṟṟu poruḷaṟak koṇṭu viṟṟu vilaipra-

⟨11⟩ māṇa Icaivutiṭṭuk kuṭuttom Uṭaiyār tiruvāṉaikkāvuṭaiya ṉāyaṉār koyil Āticaṇṭeśvaratevar kaṉmikaḷukku kūttaṉ kuṉṟaṉāṉa kiḻāṟṟūr Arayaṉum Ivaṉ tampi Ārampūṇṭāṉum Ivaṉ tampi tāḻiyum viṭaṅkaṉ Uṭaiyāṉāṉa

⟨12⟩ maḻanāṭṭu viḻupparaiyanāṭāḻvāṉum Ivaṉ tampi tiruvaraṅkaṉum perāyiramuṭaiyāṉ Uyyāṉum Ivvaṉaivom ⟨|⟩ Ippaṅku nālukkum Ikkācu nālāyiramume vilaiyāvutākavum Itukku Ivar veṇumeṉṟapote pramāṇa(m) paṇṇikkuṭukkakkaṭavomākavum ⟨|⟩ kuṭutti-

⟨13⟩ lomākil Inta pramāṇa Icaivutiṭṭe pramāṇamāvutākavum ⟨|⟩ Ippaṭi cammatittu nila vilaippramāṇa Icaivutiṭṭuk kuṭuttom U(ṭ)aiyār tiruvāṉaikkāvu ṭaiyanāyaṉār koyil Āticaṇṭeśvara(te)va(r) kaṉmikaḷukku kūttaṉ kuṉṟaṉāṉa kiḻāṟṟūrarayaṉum Ivaṉ tampi Ārampūṇṭāṉum I-

⟨14⟩ vaṉ tampi tāḻiyum viṭaṅkaṉ Uṭaiyāṉāṉa maḻanāṭṭu viḻupparaiya nāṭāḻvāṉum Ivaṉ tampi tiruvaraṅkaṉum perāyiramuṭaiyāṉ Uyyāṉum Ivvaṉaivom ⟨|⟩ Ippiramāṇa Icaivutiṭ ṭeḻutiṉeṉ Iv(vūr) (ma)ddhyastaṉ mātāṉamaṅkalamuṭaiyāṉ pañ(ca)ṉetivā(ṇaṉ) kaḻumalaviṭaṅka ṉeḻuttu ⟨|⟩ I-

⟨15⟩ ppaṭik kivai kūttaṉ kuṉṟaṉāṉa kiḻāṟṟūraraya ṉeḻuttu ⟨|⟩ Itu viṭaṅkaṉ Uṭaiyāṉāṉa maḻanāṭṭu viḻupparaiyanāṭāḻvāṉ sayiñāṉamaikku Uṭaiy(ā)r tiruvāṉaikkāvuṭaiya nāyaṉār tevatāṉam tirunāmattukkāṇik kiḻāṟṟūr pūvālacuntaraviṇṇakar Emperumā-

⟨16⟩ ṉ koyiṟ tiruvaṭippiṭikkum kāśyapaṉ (śri)kṛṣṇabhaṭṭa niṉṟanampi Eḻuttu ⟨|⟩ tiruvaraṅkaṉ kaimāṭṭ(ā)ṅkāṉamaikku Ivai Aracamāṇikkappe(ri)ya ṉeḻuttu ⟨|⟩ Itu perāyiramuṭaiyāṉ Uyyāṉ sayiñaiāṉamaikku Ivai kiḻāṟṟūr Arayaṉeḻuttu Ārampūṇṭāṉum

⟨17⟩ tāḻiyum sayiñaiyāṉamaikku Ivai [**] kkuṭiyāṉa rā⟨ce⟩ntiracoḻamaṅkalattuk kāvaṟkāṇiyuṭaiya perumāḷ Aḻakaṉāṉa maṇavāḷamuttaraya ṉeḻuttu ⟨|⟩ Ippaṭi Aṟiveṉ civañāṉakkuṟai Aracūr kemutavaṉ Āḷumpirāṉ poṟkoyilnampi Eḻuttu ⟨|⟩

⟨18⟩ Ippaṭi Aṟiveṉ [****] kkuṟai Aracūrk kavuciyaṉ tillaippirāṉ Āṇṭāṉ ca(tti)vaṉappe(ru)mā ṉe(ḻuttu) ⟨|⟩ Ippaṭi Aṟiveṉ tuṟaiyūruṭaiyāṉ vaṭakaraināṭṭu muventaveḷāḷeṉ ⟨|⟩ Ippaṭi Aṟiveṉ