SII 7.471: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer – No. 471. (A.R. No. 256 of 1901). IN THE SAME PLACE.

Editor: Dorotea Operato.

Identifier: DHARMA_INSSIIv07p0i0471.

Hand description:

Language: Tamil.

Repository: South Indian Inscriptions (Original Edition) (south-indian-inscriptions).

Version: (cb38ad6), last modified (0cd8364).

Edition

⟨1⟩ pukaḻmātu viḷaṅka jayamātu virumpa nilamaka⟨2⟩ḷ nilava malarmakaḷ puṇara Urimaiyiṟ ciṟa⟨3⟩n=ta maṇimuṭi cūṭi minavar nilaikeṭa villavar ku⟨4⟩laitara Eṉaimannavar Iriyaluṟ ṟiḻitarat tikka⟨5⟩ṉait(tu)n tan cakkara naṭātti virasiṁhāsa⟨6⟩ṉattu Avinimuḻutuṭaiyāḷoṭum vīṟṟirun⟨7⟩taruḷiya kovirājakecaripanmarāna cakkaravattikaḷ ⟨8⟩ śrīkulottuṅkacoḻatevaṟkku yāṇṭu 4 10 9⟨9⟩patāvatu jayaṅkoṇṭacoḻamaṇṭalattu ka⟨10⟩ḷattūrkkoṭṭattu taniyūr śrīmaturān=takacaturvve⟨11⟩timaṅ⟨ka⟩lattut tenpiṭākai Inṟai yirukkum paḷḷi⟨12⟩Ayyakkiḷaip periyaraiyan makan ciṅkan tiruvai⟨13⟩cciṟupākkattu Āṭcikoṇṭaruḷina mahāde vaṟk⟨14⟩ku v¿a?⟨ai⟩tta s{e}n=tiviḷakku Oṉṟu Onṟukku viṭṭa Āṭu ⟨15⟩ panniraṇṭu Ivai can=tirātittavaṟ celuttak⟨16⟩kaṭavomānom I⟨k⟩koyil civabrāhmaṇarom I⟨17⟩tu panmā⟨18⟩heśva⟨19⟩ra rakṣai ||

Commentary

Bibliography

Digital edition of SII 7.471 by Subrahmanya Aiyer 1932 converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1932. South-Indian inscriptions (texts). Volume VII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Calcutta: Government of India, Central Publication Branch. Page 292, item 471.