SII 7.94: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer – No. 94. (A.R. No. 85 of 1900). IN THE SAME PLACE.

Editor: Dorotea Operato.

Identifier: DHARMA_INSSIIv07p0i0094.

Hand description:

Language: Tamil.

Repository: South Indian Inscriptions (Original Edition) (south-indian-inscriptions).

Version: 2025-05-10 11:50 (97de750), last modified 2025-05-02 13:35 (e212543).

⟨1⟩ svasti śrī ⟨||⟩ tribhuvanaccakravattikaḷ śrīrājentracoḻadevaṟkku yāṇṭu Iraṇṭāvatu jayaṅkoṇṭacoḻamaṇṭalattuk kāliyūrkkoṭṭattuk kāḻiyūrnāṭṭut tiruvo⟨2⟩ttūruṭaiyārkku naṭuvilnāṭṭu vecālināṭṭu vākūril Irukkum maṉṟāṭi pātāḷi Eccilnampiyāṉa Amutavallavakkoṉ vaitta tirununtāviḷakku Oṉṟukku viṭṭa ⟨3⟩ Āṭu toṇṇūṟu Āṭu toṇṇūṟum kaikkoṇṭu Ittirunantāviḷakku Oṉṟum candrādityavarai celuttakkaṭaveṉāka kaikkoṇṭeṉ Ittevar tiruna⟨4⟩ntāviḷakkukkuṭi tiruveṇkāṭṭukkoṉeṉ Ivai Eṉ ṉeḻuttu Itu paṉmāheśvara rakṣai ⁋

Commentary

Bibliography

Digital edition of SII 7.94 by Subrahmanya Aiyer 1932 converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1932. South-Indian inscriptions (texts). Volume VII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Calcutta: Government of India, Central Publication Branch. Pages 38–39, item 94.

Display Options Word Wrap Line Numbers Comments Processing Instructions

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_Schema.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>

<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_SQF.sch" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>

<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>

<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>

<title>SII 7.94: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer</title>

<title type="alt">No. 94. (A.R. No. 85 of 1900). IN THE SAME PLACE.</title>

<resp>author of digital edition</resp>

<forename>Dorotea</forename>

<surname>Operato</surname>

</persName>

</respStmt>

</titleStmt>

<authority>DHARMA</authority>

<pubPlace>Paris, CEIAS</pubPlace>

<idno type="filename">DHARMA_INSSIIv07p0i0094</idno>

</publicationStmt>

<repository>DHARMAbase</repository>

<idno/>

</msIdentifier>

</summary>

</msContents>

<p/>

</handDesc>

</physDesc>

</msDesc>

</sourceDesc>

</fileDesc>

<change who="part:doop" when="2025-05-02" status="draft">Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)</change>

<change who="part:mime" when="2025-04-29" status="draft">Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)</change>

</revisionDesc>

</teiHeader>

<body>

<p>

<lb n="1"/><hi rend="grantha">svasti śrī <supplied reason="subaudible"><g type="ddanda">.</g></supplied> tribhu</hi>vana<hi rend="grantha">ccakra</hi>vattikaḷ <hi rend="grantha">śrīrājentra</hi>coḻa<hi rend="grantha">de</hi>vaṟkku yāṇṭu Iraṇṭāvatu <hi rend="grantha">ja</hi>yaṅkoṇṭacoḻamaṇṭalattuk kāliyūrkkoṭṭattuk kāḻiyūrnāṭṭut tiruvo

<lb n="2" break="no"/>ttūruṭaiyārkku naṭuvilnāṭṭu vecālināṭṭu vākūril Irukkum maṉṟāṭi pātāḷi Eccilnampiyāṉa Amutavallavakkoṉ vaitta tirununtāviḷakku Oṉṟukku viṭṭa

<lb n="3"/>Āṭu toṇṇūṟu Āṭu toṇṇūṟum kaikkoṇṭu Ittirunantāviḷakku Oṉṟum <hi rend="grantha">candrāditya</hi>varai celuttakkaṭaveṉāka kaikkoṇṭeṉ Ittevar tiruna

<lb n="4" break="no"/>ntāviḷakkukkuṭi tiruveṇkāṭṭukkoṉeṉ Ivai Eṉ ṉeḻuttu Itu paṉmā<hi rend="grantha">heśvara rakṣai</hi> <g type="gomutraFinal">.</g>

</p>

</div>

</div>

<p>Digital edition of SII 7.94 by <bibl><ptr target="bib:SubrahmanyaAiyer1932_01"/></bibl> converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.</p>

</bibl>

</listBibl>

<bibl/>

</listBibl>

</div>

</body>

</text>

</TEI>