SII 6.553: original edition by K. V. Subrahmanya Aiyer

Version: (ffab4e3), last modified (53dab02).

Edition

⟨1⟩ haraḥ svasti śrīḥ || tribhuva-

⟨2⟩ naccakravartti kulottuṅ-

⟨3⟩ kacoḻadevaṟki yāṇṭiraṇ-

⟨4⟩ ṭāvatāṉa vyayasaṁvaTsarat(tu)

⟨5⟩ Āvaṇimāsattu nikarilic(o)-

⟨6⟩ ḻamaṇṭalattuc ciraināṭṭu-

⟨7⟩ p peruñceṟuil tiruvirājyam pa-

⟨8⟩ ṇṇiyaruḷukiṉṟa śrīmanmahāma-

⟨9⟩ ṇḍale(śva)ra ṉuṟaiyūrppura-

⟨10⟩ varādhiśvaraśrīmāheśvara-

⟨11⟩ tribhuvanamalla malli⌈-

⟨12⟩ devacoḻama⟨⟨rā⟩⟩⟨⟨ja⟩⟩⟨⟨rai⟩⟩ vaḍḍhavyavah-

⟨13⟩ āri deśi(mu)khyar cikkaluṭaiya-

⟨14⟩ ceṭṭiyār Inta śrīnaga-

⟨15⟩ riyil maṅgeśvaradevaṟkut

⟨16⟩ tiruvamutupaṭikku ddānam

⟨17⟩ paṇṇaveṇṭikkoṇ-

⟨18⟩ ṭu morvāykku vaṭakkil

⟨19⟩ vaḷḷayakkiṟaikkuk kiḻa-

⟨20⟩ kki vūrala(ndha)kuṭṭaiyu matiṟ

⟨21⟩ kollaiyum Aracar śrīhasta-

⟨22⟩ ttāle tirumaṅkiśvaramuṭai-

⟨23⟩ yār sthānapati Īcānacivar kai-

⟨24⟩ yyile nīrvārppittuk kuṭu-

⟨25⟩ ttār cikkaluṭaiyaceṭṭi-

⟨26⟩ yār In=ta dharmmattuk kaḻivupa-

⟨27⟩ ṇṇuvār gaṅgātirattu śrī-

⟨28⟩ vāraṇasiyile viśveśvara-

⟨29⟩ devar sannidhiyile brahmahatyai-

⟨30⟩ yuṁ gohatyaiyum paṇ(ṇi)nār

⟨31⟩ pukka narakam pukuvār śivamastu ||

Bibliography

Digital edition of SII 6.553 by Subrahmanya Aiyer 1928 converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K. V. 1928. South-Indian inscriptions (texts). Volume VI: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 6. Calcutta: Government of India, Central Publication Branch. Pages 192–193, item 553.