SII 6.291: original edition by K. V. Subrahmanya Aiyer

Version: (e5476df), last modified (a051994).

Edition

⟨1⟩ svasti śrī || matiraikoṇṭa{koṇṭa} kopparakesarivaṉma⟨r⟩kku yāṇṭu 10 5 Āvatu nāḷ 100 8 10 2 Uttarameruccaturvvetimaṅkalattu sabhaiyom Eḻuttu Emmūr yāṇṭu 10 4~Āvatuvarai nel poṉ kiḻccikai kaṭa(va Eṉ)ṟu Ivvāṭu koccaytu Elvu koṇṭa poṉṉiṭuvatu vikkamāy yippotu variyiṭāte Uṭkoḷ{ā}ṭaṅ⟨ka U⟩ṭko-

⟨2⟩ ṇṭu tiruppulivalattup perumāṉaṭikaḷukkum tulābhārattaḷip perumāṉaṭikaḷukkum kuṭikaḷ nantāviḷak kerippatākavum tiruvamirtu kāṭṭuvat(āka)vum vaitta kuṭibhūmikaḷ viṟṟup poṉkoṇṭu Iṭṭu Ūrom viṟṟukkoṇṭa bhūmi(l) vanta tiruvamirtum tiruviḷakku vaittār vaittataṟ(kku) Iraṭṭippaṭi vattu kuṭuttu muṭṭāmai Avva⟨v⟩vāṇṭu ceyum sa-

⟨3⟩ Mvatsaravāriyapperumakkaḷey kuṭuppārāka śilālekai ceytukuṭukkaveṉṟu māhāsabhaittiruvaṭi paṇiyātalil nammūr pāṇiyattu vāmadevakramavit⟨ta⟩r paṅkukaḷvaḻi vaṭapiṭākait talaipāṭakaṅkaḷ marutattūriṉ melpakkattu tiruppulivalattup perumāṉaṭikaḷuk=ku Ivvāmadevakramavittar na⟨n⟩tāviḷak kerippatāka vay⟨t⟩ta Iraṇṭu pāṭakamāṉa nūṟu kuḻi-

⟨4⟩ yāl Ivar vaitta nantāviḷakkukkum Iraṇṭu nantāviḷakku Ūrome Erippomākavum pāṇanti bhavaskantakramavittaccomāciyār taṅkaḷ paṅkukaḷ{va}vaḻit teṉpiṭākai mullaivāyil Erivāy Ivar bhavaskantakramavittacomāciyār kiḻaittulābhārattaḷip perumāṉaṭikaḷukku Oru na(n)tāviḷak kerippatāka vaitta bhūmi Oru pāṭaka-

⟨5⟩ mum tāḻāciraAycakumārabhaṭṭaru{m} mivar tampi brahmayaśatmaṉāru{m} mivarkaḷ paṅkiṉvaḻi teṉpiṭākai puliyūriṉ vaṭapakkattut tulābhārattaḷi perumāṉaṭikaḷukku Oru tiruviḷak kerippatākavum Oru tiruvamirtuk=kumāka v(ai)tta bhūmi Iraṇṭu pāṭakamumāy yitteva⟨r⟩kku vaitta mūṉṟu pāṭakamum Ūrome viṟṟup poṉkoṇṭamaiyāl

Commentary

Incomplete.

Bibliography

Digital edition of SII 6.291 by Subrahmanya Aiyer 1928 converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.

Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K. V. 1928. South-Indian inscriptions (texts). Volume VI: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 6. Calcutta: Government of India, Central Publication Branch. Page 147, item 291.