SII 6.9: original edition by K. V. Subrahmanya Aiyer

Alternative title: “No. 9. (A.R. No. 60 of 1897). ON THE SAME WALL.”

Author of digital edition: Emmanuel Francis (emfr).

Language: Tamil (tam).

Version: (3992bd7), last modified (0ec4724).

Edition

⟨1⟩ svasti śrī ⟨||⟩ kolottuṅkacoḻadevaṟkku yāṇṭu nāṟ-

⟨2⟩ pattunālāvatu pāṇṭikulācaṉivaḷanāṭṭu Āṟkā-

⟨3⟩ ṭṭukūṟṟattu brahmadeyam [******] (kha)ccaruppeti-

⟨4⟩ maṅkalattu tirupperun [******] ṭaiya mādevaṟkku

⟨5⟩ caṉitoṟum tiruveṇṇai(kkāppu) cārttiAruḷavum Amu-

⟨6⟩ tuceytaruḷavum caṉi Oṉṟukku Eṇṇai Uḻakkum Ari-

⟨7⟩ ci nānāḻiyum kaṟiyamutu Uṭpaṭavum nellu [****]

⟨8⟩ [**] nānāḻikku U(ḷḷū)r tevatāṉattil palatiṭali-

⟨9⟩ l kalli kaṇavatimayakkalil kiḻakkaṭaiya viṭ-

⟨10⟩ ṭa nila⟨m⟩ Araimā muntirikaiykkum Ūrkālāl

⟨11⟩ tūṇippatakku nellu Iṟuttu Iti liṟaimi-

⟨12⟩ kuti koṇṭu Eṇṇaikkāppu cārtti Amu⟨tu⟩ce-

⟨13⟩ ytaruḷa Innilan tirutti viṭṭeṉ vaṭakarai ja-

⟨14⟩ yatarapurattirukkum caṅkarapāṭiyāṉ paṭi-

⟨15⟩ yacolai Araicāṉa kulottuṅkaco-

⟨16⟩ ḻamāyilaṭṭiyeṉ panmāyecura Ira⟨k⟩-

⟨17⟩ ṣai ⟨||⟩

Bibliography

Digital edition of SII 6.9 by Subrahmanya Aiyer 1928 converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis. ARIE/1896-1897/B/1897/60.

Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K. V. 1928. South-Indian inscriptions (texts). Volume VI: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 6. Calcutta: Government of India, Central Publication Branch. Page 4, item 9.

Secondary

[ARIE] Hultzsch, Eugen Julius Theodor. 1897. G.O., &c., Nos. 1062, 1063, 10th August 1897. Epigraphy. Reviewing the annual report of the Government Epigraphist for 1896-97 and forwarding copy to the Government of India. Madras: Government of Madras, Public Department. Page 8, appendix B/1897, item 60.