TEXTS OF SOUTH-INDIAN INSCRIPTIONS. VOL. V.

⟨SIIv05p1i0001⟩ No. 1. (A.R. No. 452 of 1893). ON A STONE PILLAR SET UP BEHIND THE SHRINE OF THE BHAVANARAYANA TEMPLE AT SARPAVARAM, COCANADA TALUK, GODAVARI DISTRICT.

⟨1⟩ śrīpīṭhaṁ garuḍaṁ

⟨2⟩ turaṁgamahanū-

⟨3⟩ maṁtau lasatkaṁcu-

⟨4⟩ kaṁ haimaṁ [kā]kuḷanā-

⟨5⟩ yakā[ya kṛ]tavān

⟨6⟩ hṛdyaṁ [ca bṛṁ]dāva-

⟨7⟩ naṁ gogga[kṣmāpa]tinaṁda-

⟨8⟩ nō vijayatāṁ gau-

⟨9⟩ rāṁbikāga¨rbhabhū rā-

⟨10⟩ masyāpi ca mallanasya sa-

⟨11⟩ hajō dēvakṣamāva-

⟨12⟩ llabhaḥ || [1*] komaragirisamu-

⟨13⟩ dramakarōdakhanacchi-

⟨14⟩ vakṛṣṇarāyanāmā-

⟨15⟩ ṁkaṁ | goggakṣmāpatita-

⟨16⟩ nayō dēva[ḥ*] svasvāmi-

⟨17⟩ bhaktimākhyātu-

⟨18⟩ ṁ || [2*] muṁjalūru[ri]-

⟨19⟩ ti yanya janmabhū rā-

⟨20⟩ malakṣmaṇaniśāṁta-

⟨21⟩ matra saḥ | dēvabhūbhṛda-

⟨22⟩ karōddhiraṇmayaṁ naṁ-

⟨23⟩ dinaṁ peḍanaśaṁkarasya

⟨24⟩ ca || [3*] dēvasya maṁtrī

⟨25⟩ jagadēkamitraṁ

⟨26⟩ māca-

On another face. 1

⟨27⟩ prabhu¨rma¨rdita-

⟨28⟩ vairivīraḥ | dānē

⟨29⟩ dayāyāma-

⟨30⟩ pi viṣṇubhaktau yu-

⟨31⟩ ddhēpvivā[sī]tparama-

⟨32⟩ ssahāyaḥ || [4*] tura-

⟨33⟩ ṁgamau cāmara-

⟨34⟩ dhāriṇībhī¨rmā[¨r]kka-

⟨35⟩ ṁḍamailārakaya-

⟨36⟩ ssa maṁtrī [|*] prā-

⟨37⟩ dāt purē rāja-

⟨38⟩ mahēṁdranā-

⟨39⟩ mni pratikriyā

⟨40⟩ goggayadēvabhū-

⟨41⟩ tyai | [5*] śākē caṁdrākṣi-

⟨42⟩ rāmāvanibhiru-

⟨43⟩ vacitē māsi cā-

⟨44⟩ ṣāḍhanāmanyēkā-

⟨45⟩ dasyāṁ sitāyā-

⟨46⟩ masitayuji

⟨47⟩ mudā bhāvanā- ⟨Page 2⟩

⟨48⟩ rāyaṇāya |

⟨49⟩ krītvā kālā¨rgha-

⟨50⟩ tassa¨rppapuravasa-

⟨51⟩ tayēdācchubhā-

⟨52⟩ rāmamēkaṁ [sa]-

On another face. 1

⟨53⟩ dbhṛtyastasya vṛ-

⟨54⟩ dhyai komaragi(ṁ)-

⟨55⟩ rivibhō¨rgogga-

⟨56⟩ yādhīśadēvaḥ [|| 6*]

⟨57⟩ bṛṁdāvanāva-

⟨58⟩ [na]kṛtē (|) vṛttiṁ pu-

⟨59⟩ ruṣōttamā-

⟨60⟩ ya ca kṣētraṁ [|*]

⟨61⟩ goggayadēva[ḥ*]

⟨62⟩ prādita kālō-

⟨63⟩ citamūlyaka-

⟨64⟩ lpitā[ṁ] khā(ṁ)-

⟨65⟩ rīṁ | [7*] viharaṇa-

⟨66⟩ [gi]rēḥ purastā-

⟨67⟩ dajayadyaḥ prā-

⟨68⟩ ṁśu gajapatē[ḥ*]

⟨69⟩ sainyaṁ | praṇamati

⟨70⟩ goggaya-

⟨71⟩ dēvassō-

⟨72⟩ yaṁ dha¨rmmaikaśā-

⟨73⟩ sanān® bhū¨rpā

⟨74⟩ | [8*] gōpāḷakavinā

⟨75⟩ prōktaṁ kavirājī-

⟨76⟩ vabhānunā [|*]

On another face.

⟨77⟩ dīvyādgoggayadēva-

⟨78⟩ sya śāsanaṁ dha¨rmmaśā-

⟨79⟩ sanaṁ [|] [9*]

⟨SIIv05p1i0002⟩ No. 2. (A.R. No. 453 of 1893). AT THE ENTRANCE INTO THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ • • • • • • • • • • sya kāṭanrupasūsuḥ | vīrā-

⟨2⟩ • • • • • • • • • • tā jayati vēmabhūpālaḥ ||

⟨3⟩ • • • • • • • • • • 1336 gunēṁṭi jayasaṁvatsara-

⟨4⟩ • • • • • • • • • • vēmāreḍḍiṁgāri nijabhrityu-

⟨5⟩ • • • • • • • • • • ru tanaku svāmiyaina kāṭama-

⟨6⟩ • • • • • • • • • • mareḍḍi[vē]māreḍiṁgāri kumā-

⟨7⟩ • • • • • • • • • • kāṭamareḍḍivēmāreḍḍiṁgā-2

⟨SIIv05p1i0003⟩ No. 3. (A.R. No. 454 of 1893). ON A PILLAR IN THE MANDAPA IN FRONT OF THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ svasti śrī [||*] kulōttuṅka co-

⟨2⟩ ḻatevaṟku yāṇṭu nāṟpat-

⟨3⟩ tāṟāvatu coḻamaṇṭala-

⟨4⟩ ttu konenmalināṭṭu to-

⟨5⟩ ramaṅkalattut toramaṅkalamu-

⟨6⟩ ṭaiyāna kaṇapuravan tiruvāyk-

⟨7⟩ ku[vai] 3

⟨SIIv05p1i0004⟩ No. 4. (A.R. No. 454-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti śrī śakava¨rṣaṁbulu 1316

⟨2⟩ bhāvasaṁvatsara caitra śu 1 ku śrī-

⟨3⟩ sa¨rppapuranāthaniki rēce¨rlla bhō-

⟨4⟩ gavrōli kāmarāju[ṁ]gāru ·o- ⟨Page 3⟩

⟨5⟩ ka paḷle[mu] ·irusa ·amu[tu]pa-

⟨6⟩ ḍi ·āragiṁcuṭakai bhāvavarā-

⟨7⟩ [na]ṁ golayanu [pa]ḍumaṭa-

⟨8⟩ nu peṁjeṟuvu ·utarāna ya[ṇḍa]-

⟨9⟩ la • • ṟu dakṣi[ṇā]nanu koṟavillisī-

⟨10⟩ magānu kṣētraṁ śriṁggārabhōgaṁ sa-

⟨11⟩ riya sama[¨r]piṁci(ti)ri ·ācaṁdrā[¨r]ka-

⟨12⟩ sthi[thō]yi [·ā]nāṭakōṭa biṁddāvanaṁ

⟨13⟩ nēla kha 1 cēśē rēniballe teluṁganaku

⟨14⟩ kha 2 nu gōpanavrālu kūnāsari likhitaṁ [||*]

⟨SIIv05p1i0005⟩ No. 5. (A.R. No. 454-B of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti śrī śakava¨rṣaṁbulu

⟨2⟩ 13[2]6 ·agunēṁṭi tāraṇa kā¨rttikaśu 7

⟨3⟩ prātaḥkālaṁ śriṁgārabhōga·avasaraṁ

⟨4⟩ ·appamulaku biyyaṁnu tīrubōnamu-

⟨5⟩ lō papupesalunu piṁḍivaṁṭaku neyi

⟨6⟩ na[]pasuṁmīṁdine·i na | pāluna ±

⟨7⟩ viḍaṁpōṁkalu 3 ·ākulu 12 kariya-

⟨8⟩ mudulu nālugu yiṁtavaṭṭunu

⟨9⟩ bhāvayyanagaranu gōlisōmā-

⟨10⟩ reḍi sama¨rpiṁpina mūlyaṁ nū-

⟨11⟩ pāḍaṁ ce¨rlō lekhā ve 100 samavipara-

⟨12⟩ ci bhāvarāna reṁḍēṟunaḍimi polā-

⟨13⟩ na ·aiduvuṭlucēnu gonipeṭṭiri gāna yi-

⟨14⟩ yyavasaraṁ ·ācaṁdrā¨rkkasthāyi

⟨15⟩ kūnāsari vralu [||*]

⟨SIIv05p1i0006⟩ No. 6. (A.R. No. 454-C of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti śrī śubhaśakava¨rṣaṁbulu

⟨2⟩ 1309 ·agunēṁṭi prabhava bhādrapada

⟨3⟩ śu 1 bṛ śrībhāvayyaku nāluvapā-

⟨4⟩ mula ·immaḍiseṭṭi nāradaguṁ-

⟨5⟩ ḍḍāmu paḍumaṭi gaṭṭunaṁ be 1

⟨SIIv05p1i0007⟩ No. 7. (A.R. No. 454-D of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī śakavaruṣaṁbulu

⟨2⟩ 1310 ·agunēṁṭi vibhava

⟨3⟩ bhādrapada śu 5 śu śrībhāva-

⟨4⟩ nārāyaṇaperumā[ḷa]-

⟨5⟩ ku kāṭamareḍi[pe]tta[ya]reḍi 2

⟨6⟩ dattaṁ cōḍasamudraṁ tū¨rpuna

⟨7⟩ biṁdāvanamuku cēnu yaṭi-

⟨8⟩ kālaceṟuvu paḍumaṭi pola-

⟨9⟩ mukha 2 ku krayamugānu na-

⟨10⟩ gariki celliṁcina ṭaṁkālu ṭa 40 [||]

⟨11⟩ [·ī] nalupai ṭaṁkālu śrīśrī

⟨12⟩ sa¨rpavaraṁ bhāvayyaku peṭi

⟨13⟩ ·ā vēmireḍiṁgāru krayaṁgo-

⟨14⟩ nna cēnu kha 2 nu tama taṁḍrikā-

⟨15⟩ ṭamareḍiṁgāriki tama talli do-

⟨16⟩ ḍāsānammaṁgāriki puṇyaṁgā-

⟨17⟩ ṁ beṭiṁcina ·iṭika nūṟa puvu-

⟨18⟩ ṁdōṁṭa na 4 kṣētrānā sakala pu-

⟨19⟩ se puṣpajātulupeṭi ·ā-

⟨20⟩ caṁdrā¨rkkaṁgā śrībhāvadē-

⟨21⟩ varaku trikālamu pu-

⟨22⟩ [va]la tōmālalu peṭivā-

⟨23⟩ ri jītāna kistimi [||*] ⟨Page 4⟩

⟨SIIv05p1i0008⟩ No. 8. (A.R. No. 455 of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ [svasti] [|*] śakava¨rṣaṁbulu 1123 nē-

⟨2⟩ [ṇṭi] svasti sa¨rvvalōkāśraya śrīviṣṇu-

⟨3⟩ va¨rddhanamahārājula prava¨rddhamāna-

⟨4⟩ vijayarājyasaṁvatsaraṁ[bu*]lu 9 gu-

⟨5⟩ nēṇṭi gaṁggagoṇḍacōḍavalanāṇṭi prō-

⟨6⟩ lunāṇṭi cuttamallicatu¨rvvēdimaṁgga[la]-

⟨7⟩ muna śrīpuruṣōttamapaṭṭa[namu]

⟨8⟩ cōḍaviṇḍagarāḍvāriki vāyilā-

⟨9⟩ ḍa brammāṁḍi seṭṭikoḍku bhīmā[ṁ]ḍi-

⟨10⟩ seṭṭi śrībhāvanārāyaṇa[dē]vara [va]-

⟨11⟩ ramunaṁ goḍku baḍasi sū¨ryagrahaṇa-

⟨12⟩ nimittamuna ·iṁddula ceṟakula nari-

⟨13⟩ yabōyu koḍku meṇḍari ·eṟiyabō-

⟨14⟩ yuni vasamunaṁ beṭi[na] ·inpa-

⟨15⟩ ·eḍlu 50 [ṇṭi]ki nitya sāneṁbāṭimā-

⟨16⟩ nikavaṁ[tuna] neyi ·ācaṁdrā-

⟨17⟩ ¨rkkamunabōyaṁgalavāṁḍḍu ||

⟨SIIv05p1i0009⟩ No. 9. (A.R. No. 455-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] śrīma[ccā]lu[kya]vi-

⟨2⟩ kramasaṁ[va]tsa 51 srahi prōla-

⟨3⟩ nāṁṭilōni sabbavuramuna

⟨4⟩ bhāvanaraya[ṇa]dēvara tiru[ma]ṁja-

⟨5⟩ • • • • • śrī •1• • •

⟨SIIv05p1i0010⟩ No. 10. (A.R. No. 455-B of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī śakava¨rṣaṁbulu 1326 ·a-

⟨2⟩ gunēṁṭi tāraṇa śrāvaṇa śu 5 gu

⟨3⟩ śrīsa¨rpavura śrībhāvanārāya-

⟨4⟩ ṇa perumāḷaku gōlisōmāre-

⟨5⟩ ḍḍiṁgāru ghaḍiyāramu veṭṭi

⟨6⟩ ·ā brāhmalu ·aubhaḷōjhasiṁgā[·ō]-

⟨7⟩ jhaṁgāri jītālaku tū¨rpuṭānu(kha)

⟨8⟩ kha 1 na 10 cēnu paḍumaṭipolā-

⟨9⟩ na kha [7] na 10 nnu ve[ra*]śi kha 5 cēnikai ṭa 100

⟨10⟩ ṁkālu sama¨rppiṁpiri[|*]yi ghaḍiyā-

⟨11⟩ ramu dha¨rmmamu ·ācaṁdrā¨rkkasthāyi-

⟨12⟩ kaiṁka¨ryyamuna ·evvaru virōdhi-

⟨13⟩ ṁpinānu [ta]ma śē[śi]na sukṛtāṭhu [se]ḍunu

⟨14⟩ ghaḍiyāraṁbrāhmalagōtrālaku

⟨15⟩ [vri]tti pannu[pa]rayaṁ ·evvaru gonaṁdala-

⟨16⟩ cina brāhmaniṁ jaṁpina dōṣānaṁ bōvāru [||*]

⟨SIIv05p1i0011⟩ No. 11. (A.R. No. 455-C of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti śrī [||*] kulōttuṅka-

⟨2⟩ cōḻatēvarkku yāṇṭu 49

⟨3⟩ vatu cōḻamaṇṭalattut neṉ-

⟨4⟩ malināṭṭu toramaṅkalattu

⟨5⟩ toramaṅkalamuṭaiyāṉ ka-

⟨6⟩ ṇapuravan [tiru]vāykku •••

⟨7⟩ vaitta nuntā viḷakku [oṉṟu]

⟨8⟩ ••••• ntāṭai eḻunta-

⟨9⟩ ruḷakaikku oṭukkiṉa māṭai

⟨10⟩ āṟu tiṅkaḷ oṉṟukku e .

⟨11⟩ vāy •• vacam koṭuppa

⟨12⟩ tā[ka*]vum ••••• •••••

⟨13⟩ iraṇṭu •• kālam koṇ-

⟨14⟩ ṭu celuttuvatāka •••••

⟨15⟩ •• māsa ••••• ⟨Page 5⟩

⟨SIIv05p1i0012⟩ No. 12. (A.R. No. 456 of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME MANDAPA.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśraya śrīviṣṇuva¨rddhana mahārāju-

⟨2⟩ la prava¨rddhamānavijayarājyasaṁvatsaraṁbulu

⟨3⟩ [mū]ḍagu śrāhi gaṁggaṁgoṇḍacōḍavalanāṁṭi prōlu-

⟨4⟩ nāṇṭi śuttamallicatu¨rvvēdimaṁggalamuna śrīpuru-

⟨5⟩ ṣōttamamuna vīracōḍavi[nnagarāḷvāriki] śrīvīrape-

⟨6⟩ ¨rmmāḍidēvara mahādēvi mīnavammahādēvi peṭṭina ·a-

⟨7⟩ khaṇḍava¨rtti diviya yokkaṁṭiki ·iṁdula go lla [ma]-

⟨8⟩ yabōyuni koḍuku • miyabōyuni vasamu-

⟨9⟩ na [be]ṭṭina ·inpayeḍlu 50 lekkanu ·inpayeḍu [·ēṁ]-

⟨10⟩ padiṁṭiki nityayapaḍi sāniyaṁbāṭa mānika

⟨11⟩ [mā]ne[ḍu]neyi saṁttānakramamunā(ṁ)cāṁdrā-

⟨12⟩ [¨rkkamuṁ] bōyaṁgalavāru [||*]

⟨SIIv05p1i0013⟩ No. 13. (A.R. No. 456-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśraya śrīviṣṇuva¨rddhanama-

⟨2⟩ hārājula prava¨rddhamānavijayarājyasa-

⟨3⟩ ṁvvatsara[ṁ]bulu 27 ṇḍagu śrāhi gaṁggagoṇḍa-

⟨4⟩ cōḍavalanāṇṭi prōlunāṇṭi cuttamallica-

⟨5⟩ tu¨rvvēdimaṁggalamuna śrīpuruṣōttamadē-

⟨6⟩ vara diviyaṁ go[lcu] [ko]miyabōyuni ko-

⟨7⟩ ḍuku vuddayabōyuni vasamunaṁ • • •

⟨8⟩ • • • • • mmanabō[ya]ṇḍu veṭṭi[na*] ·akhaṇḍa-

⟨9⟩ va¨rtti diviyaku viliciyiccina ·inpaye-

⟨10⟩ ḍlu 50 [lekkanu] ·inpayeḍlu yēṁbhadiṁṭi-

⟨11⟩ ki nitya[ya]paḍi sāniyaṁbāṭi mānika

⟨12⟩ māneṇḍu neyi saṁttānakramamuna ·ācaṁdrā-

⟨13⟩ [¨rkka]muṁ bōyaṁgalavā[ru] [||*]

⟨SIIv05p1i0014⟩ No. 14. (A.R. No. 456-B of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī śakava¨rṣaṁbhulu 13[3]2 gu

⟨2⟩ nēṁṭi jyēṣṭha śu 11 bhā | śrībhāvanā-

⟨3⟩ rāyaṇaperumāḷlaku ·eḍlagōpī-

⟨4⟩ nāthu nāradaguṁḍāmu dakṣiṇāna ga-

⟨5⟩ ṭṭuna briṁ[dā]panakai nēla na 2 | dīvikai[ṁ*]kara-

⟨6⟩ [ni]baṁdhamukai kha 1 nnu ·ēṭi ·uttarānanu

⟨7⟩ kha 1 nnu kālōcitamūlyamu [beṭṭi]

⟨8⟩ krayaṁgāṁ goni sama¨rpiṁ[cenu]

⟨9⟩ ·ilupaṭṭu 12 cētulu ·ī dharmaṁ ·ā-

⟨10⟩ caṁdrā¨rkkastāyiki paniviṭi go[ttu]sēyā-

⟨11⟩ ṁgalavāṁḍu [|*] [·ēnuṁṭakūṭālaku (|) kṣē |kha 2]

⟨12⟩ śrīvaiṣṇava [ra]kṣa ·āsvasthitiki mī[di]1 ⟨Page 6⟩

⟨SIIv05p1i0015⟩ No. 15. (A.R. No. 457 of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśraya śrīviṣṇuva¨rddhanama-

⟨2⟩ hārājula prava¨rddhamānavijayarā-

⟨3⟩ jyasaṁvatsaraṁbulu 37 ḍagu śrāhi

⟨4⟩ gaṁggagoṇḍacōḍavalanāṇṭi prōlunā-

⟨5⟩ [ṇṭi] cuttamallicatu¨rvvēdimaṁggalamuna

⟨6⟩ śrīpuruṣōttamamuna vīracōḍavinnagarā-

⟨7⟩ ḍvāriki śrīvīrape¨rmmāḍidēvara mahādēvi

⟨8⟩ cōḍavamahādēvi peṭṭina ·akhaṇḍava¨rttidi-

⟨9⟩ viyayokkaṇṭiki ·iṁdula golla rēciyabhō-

⟨10⟩ yuni koḍuku kāmayabhōyuni vasa-

⟨11⟩ munaṁ beṭṭina ·inpayeḍlu 50 ki le[kka]nu ·i-

⟨12⟩ npayeḍlu yēṁbhadiṁṭiki nityayapaḍi sā-

⟨13⟩ niyaṁbāṭi mānika māneṇḍu neyyi saṁttā-

⟨14⟩ nakramamuna ·ācaṁdrā¨rkkamu 1 bōyaṁgala-

⟨15⟩ [vāru] [||*]

⟨SIIv05p1i0016⟩ No. 16. (A.R. No. 457-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśraya śrīviṣṇuva¨rddhanamahārājula pra-

⟨2⟩ va¨rddhamānavijayarājyasaṁvatsaraṁbulu 27 ḍagu śrā-

⟨3⟩ hi gaṁggaṁgoṇḍacōḍavalanāṇṭi prōlanāṇṭi cuttamalli-

⟨4⟩ catu¨rvvēdimaṁggalamuna śrīpuruṣōttamamuna vīra-

⟨5⟩ cōḍavinnakarāḍvāriki śrīvīrape¨rmmāḍidēvara mahādēvi

⟨6⟩ ·āṇḍāruceṁbiyaṁgrānaḍlu peṭṭina ·akhaṇḍava¨rttidiviya

⟨7⟩ yokkaṁṭiki ·iṁdula golla rēciyabōyuni koḍuku [kā]-

⟨8⟩ miyabōyuni vasamunaṁ beṭṭina ·inpayeḍlu 50 ki lekka-

⟨9⟩ [nu*] ·inpayeḍlu yēṁbha[di]ṁṭiki nityayapaḍi sāniyaṁbā[ṭi] mā-

⟨10⟩ nika māneṇḍu neyi saṁttānakramamuna ·ācaṁdrā¨rkka-

⟨11⟩ [mu pōyaṁgala]vāru [||*]

⟨SIIv05p1i0017⟩ No. 17. (A.R. No. 457-B of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśrayaśrīviṣṇuva¨rddhanama-

⟨2⟩ hārājula prava¨rddhamānavijayarājyasaṁ-

⟨3⟩ vatsaraṁbulu 27 ḍagu śrāhi gaṁggagoṇḍacō-

⟨4⟩ ḍavalanāṁṭi prōlunāṁṭi cuttamallicatu-

⟨5⟩ ¨rvvēdimaṁggalamuna śrīpuruṣōttamamuna vī-

⟨6⟩ racōḍavinnakarāḍvāriki vīracōḍamagādha-

⟨7⟩ rāyani peṭṭina ·akhaṇḍava¨rttidiviyayo-

⟨8⟩ kaṁṭiki ·iṁdula golla bhīmayabhōyuni

⟨9⟩ koḍuku kāṭiyabōyuṇḍaina śrīpuruṣō-

⟨10⟩ ttamakōni vasamunaṁ beṭṭina ·inpayeḍlu

⟨11⟩ 50 lekkanu ·inpayeḍlu yēṁbhadiṁṭiki nitya- ⟨Page 7⟩

⟨12⟩ yapaḍi sāniyaṁbāṭi mānika māneṇḍu ne-

⟨13⟩ yi saṁttānakramamuna ·ācaṁdrā¨rkkamu

⟨14⟩ [voyaṁ]galavāru [||*]

⟨SIIv05p1i0018⟩ No. 18. (A.R. No. 458 of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśraya śrīviṣṇuva¨rddhanama-

⟨2⟩ hārājula prava¨rddhamānavija[ya*]rājyasaṁva-

⟨3⟩ tsaraṁbulu 37 ḍagu śrāhi gaṁggaṁgoṇḍacō-

⟨4⟩ ḍavalanāṇṭi prōlunāṇṭi cuttamallicatu-

⟨5⟩ ¨rvvēdimaṁggalamuna śrīpuruṣōttamamuna

⟨6⟩ vīracōḍavinnakarāḍvariki śrīvīrape¨rmmā-

⟨7⟩ ḍidēvara mahādēvi[ka ?]vira[ja]mahādēvi pe[ṭṭi]

⟨8⟩ na ·akhaṇḍava¨rttidiviya yokkaṇṭiki ·iṁdu-

⟨9⟩ [la] golla bhīmiyabōyuni koḍuku kā-

⟨10⟩ [ṭi]yabōyuṇḍaina śrīpuruṣōttama[kōni]

⟨11⟩ vasamunaṁ beṭṭina ·inpayeḍlu 50 [lekkanu]

⟨12⟩ ·inpa·eḍlu yēṁbha[di]ṁṭiki nityayapaḍi

⟨13⟩ sāniya[ṁbā]ṭi mānika māneṇḍu neyi saṁttā-

⟨14⟩ nakramamuna ·ācaṁdrā¨rkkamu bōyaṁggala-

⟨15⟩ [vāru |]

⟨SIIv05p1i0019⟩ No. 19. (A.R. No. 458-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśraya śrīviṣṇuva¨rddhanamahārājula pra-

⟨2⟩ va¨rddhamānavijayarājyasaṁvatsaraṁbulu 27 ṇḍagu śrāhi

⟨3⟩ gaṁggaṁgoṇḍacōḍavalanāṇṭi prōlunāṇṭi cu[tta]mallicatu-

⟨4⟩ ¨rvvēdimaṁggalamuna śrīpuruṣōttamadēvaraku śrīvīrape-

⟨5⟩ ¨rmmāḍi[dē]vara peṭṭina ·akhaṇḍava¨rttidiviya reṇṭiki ·i-

⟨6⟩ ṁdula golla ·āyitebōyuni koḍuku bollayabōyu

⟨7⟩ vasamunaṁ beṭṭina ·inpayeḍlu 100 lekka[nu] ·inpayeḍlu

⟨8⟩ nnūṟiṁṭiki nityayapaḍi sāniyaṁbāṭi mānikinaḍḍe-

⟨9⟩ ṇḍuneyi saṁttānakramamuna ·ācaṁdrā¨rkkamuṁ bōyaṁ-

⟨10⟩ galavāru [||*]

⟨SIIv05p1i0020⟩ No. 20. (A.R. No. 458-B of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ naṁdanasaṁvatsara bhādrapada ba 6 śa

⟨2⟩ kāṭamareḍḍivēmāreḍḍiṁgāri ku-

⟨3⟩ [ḍi]ce lakkana koḍuku pedavēmana [bhā]-

⟨4⟩ vayyaku vaṁda[na*]sama¨rppaṇa cēsenu [|*]

⟨5⟩ maṁggaḷamahāśrīśrīṁ jē[yu*]nu [||*] ⟨Page 8⟩

⟨SIIv05p1i0021⟩ No. 21. (A.R. No. 458-C of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśrayaśrīviṣṇuva¨rddhanamahārā-

⟨2⟩ jula prava¨rddhamānavijayarājyasaṁvatsaraṁbu[lu]

⟨3⟩ [7] ḍagu śrāhi gaṁggagoṇḍacōḍavalanāṁṭi prōlinā-

⟨4⟩ ṇṭi cuttamallicatu¨rvvēdimaṁggalamuna śrīpuruṣō-

⟨5⟩ ttamamuna vīracōḍavinnakarāḍvanikiyula[gu*]ya[va]-

⟨6⟩ [nda]mānikamu peṭṭina ·akhaṇḍava¨rttidiviya ·āraku ·i-

⟨7⟩ ṁdula golla bhīmayabhōyuni koḍuku kāṭiya-

⟨8⟩ bōyuṇḍaina śrīpuruṣōttamakō[ni] vasamunaṁ be-

⟨9⟩ ṭṭina ·inpayeḍlu 25 lekkanu ·inpayeḍlu yiru-

⟨10⟩ vadiyēniṁṭiki nityayapaḍi sāniyaṁbāṭi

⟨11⟩ ya[ra]mānika ya[ra]māneṇḍu neyi saṁttānakra-

⟨12⟩ mamuna ·ācaṁdrā¨rkkamu bōyaṁgalavā-

⟨13⟩ ru [||]

⟨SIIv05p1i0022⟩ No. 22. (A.R. No. 459 of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśraya śrīviṣṇuva¨rddhana-

⟨2⟩ mahārājula prava¨rddhamānavijayarā-

⟨3⟩ jyasaṁvatsaraṁbulu [23] ḍagu śrāhi

⟨4⟩ gaṁgga[ṁ]goṁḍḍacōḍavalanāṁṭi prōlunā-

⟨5⟩ ṁṭi cuttamallicatu¨rvvēdimaṁggalamuna

⟨6⟩ śrīpuruṣōtta[ma]muna vīracōḍavinnaka-

⟨7⟩ rāḍvāniki vīracōḍamagādhirāyani peṭṭi-

⟨8⟩ na ·akhaṇḍava¨rttidiviya yokaṁṭiki ·iṁ[du]-

⟨9⟩ la golla kāmayabōyani yalluṇḍu

⟨10⟩ cā[mi]yaboyuni vasamunaṁ beṭṭina ·i-

⟨11⟩ npayeḍlu 50 lekkanu ·inpayeḍlu yēṁbha-

⟨12⟩ diṁṭiki nityayapaḍi sāniyaṁbāṭi mā-

⟨13⟩ nika māneṁḍu neyi saṁttānakramamu[na]

⟨14⟩ ·ācaṁdrā¨rkkamuṁ bōyaṁgala[vāru] [||*]

⟨SIIv05p1i0023⟩ No. 23. (A.R. No. 459-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśraya śrīviṣṇuva¨rddhanamahā-

⟨2⟩ rājula prava¨rddhamānavijeyarājyasaṁvatsa-

⟨3⟩ raṁbulu 23 ḍagu śrāhi gaṁggagoṁṇḍacōḍa[va]-

⟨4⟩ lanāṁṭi prōlunāṁṭi cuttamallicatu¨rvvēdi[maṁgga]-

⟨5⟩ lamuna śrīpuruṣōttamamuna vīracōḍavinnakarā-

⟨6⟩ [ḍvāniki] śrīvīrape¨rmmāḍidēvara mahādēvi yāḍvāru

⟨7⟩ vallavaṁgrānaḍlu peṭṭina ·akhaṇḍava¨rttidiviya[lu]

⟨8⟩ reṁṭiki yiṁdula [golla] gaṇṭiyabōyuni koḍuku

⟨9⟩ talliyabōyuni vasamunaṁ beṭṭina ·inpaye- ⟨Page 9⟩

⟨10⟩ ḍlu 100 lekkanu ·inpayeḍlu nūṟiṁṭiki nitya-

⟨11⟩ [yapaḍi] sāniyaṁbāṭi mānika [·a]ḍḍeṇḍu ne-

⟨12⟩ yi saṁttānakramamuna ·ācaṁdrā¨rkkamu

⟨13⟩ vōyaṁgalavāru [||*]

⟨SIIv05p1i0024⟩ No. 24. (A.R. No. 459-B of 1893). IN THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ svasti [|*] śrīśakava¨rṣaṁbulu 1323 ·agunēṁṭi vṛṣasaṁvatsara

⟨2⟩ vaiśākha śu 10 gu śrībhāvanārāyaṇaperu-

⟨3⟩ māḷla śrībriṁdāvanānakai caṟlayyō-

⟨4⟩ [llu]reḍḍiṁgāru poṁgalamupāṭi dakṣaṇānanu puṭe-

⟨5⟩ ṁḍunnu paṁdumu kha 1 na 10 kṣētramu goni nagariki-

⟨6⟩ ṁ beṭnuvi muppayi ṭaṁkālu ṭa 30 śrībriṁdāvana-

⟨7⟩ mu paṭṭukunnu yilupaṭṭukunnu peṭnavi ṭa 1 ·iśrī-

⟨8⟩ briṁdāvanamu śrī[la]kṣaṇayyaṁgrāri vallabhadā-

⟨9⟩ śi lēstecēśi bradukuvāṁḍu ·ācaṁdrā¨rkkasthā·i

⟨10⟩ śrīvaiṣṇava rakṣa [|*] kūnāsarivrālu [|*]

⟨SIIv05p1i0025⟩ No. 25. (A.R. No. 459-C of 1893). IN THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ ·asti samastadigaṁtaraviśrāṁtaduraṁtakī¨rttivistāraḥ | bāhābala[ji]tavairi[sa]mū-

⟨2⟩ haḥ ponnāḍakēsabhūpālaḥ || [1*] bhāginēyastasya vibhōruḍumayaprabhunaṁddanaḥ | yaṟṟāṁ-

⟨3⟩ bātanayō bhāti kū¨rmmēṁdrō bhāvayānujaḥ || [2*] śākē vēdakarābdhibhūparimitē saṁvatsarē

⟨4⟩ du¨rmatau māsē phālguṇanāmni paṁccamadinē pakṣē sitedasrabhē | prākāraṁ parigṛhya nū-

⟨5⟩ tnaghaṭitaṁ ponā ḍakū¨rmaprabhuṁ taṁ pāyādanugṛhya sa¨rpanagarē śrībhāvanā-

⟨6⟩ rāyaṇaḥ || [4*] svasti śrīśakava¨rṣaṁbulu 1[4]24 ·agunēṁṭi du[¨rmma]tisaṁvvatsara phālgu-

⟨7⟩ na śu 5 ku mahāmahimagala pānnāḍa[dha¨rmma]rājā[nu ·a¨rjunasamānulaina] kēsayama-

⟨8⟩ hāpātṛlaku mēnalluṁḍaina kūrmayamahapātruṁḍu tama taṁḍri ·uḍumayyaṁgā-

⟨9⟩ rikinni tama talli yaṟṟamāṁbakunnu tama tōḍaṁbuṭṭina • • • • • dēvamahāpātṛla-

⟨10⟩ kunnu puṇyamavunaṭṭugānu sa¨rppavarapu śrībhāvanārāyaṇadēvuni tiracuṭṭumālā

⟨11⟩ ·ādimūlaṁguḍi gōpāḷa dēvuḷaṁ naḍumu krottagānu ·āyittaṁ cēyiṁci ·ācaṁdrā-

⟨12⟩ ¨rkasthāyigānu sama¨rpaṇacēsenu [|*] maṁgaḷamahāśrīśrīṁ jēyunu [|*] plabhattuni vīraya vrālu [||*]

⟨SIIv05p1i0026⟩ No. 26. (A.R. No. 459-D of 1893). IN THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī śakava¨rṣaṁbulu 1334 ·agunēṁṭi śubhakṛtusaṁ-

⟨2⟩ vatsara mā¨rgaśira ba 5 sō śrībhāvanārāyaṇaperumā-

⟨3⟩ ḷa guḍḍalasariyapolananu jaṁ[ggā]lu naṁdikaṁbālu vēstēnu ·ākaṁbālu vi- ⟨Page 10⟩

⟨4⟩ rugamotti samayaṁ ni¨rvahiṁccina samayulakuṁ beṭni vrittulu ·eṟra-

⟨5⟩ mare(ṁ)ḍḍi·anmatōyu ja 14 ·a gaṁgutōya ja 16 nnu kāmutō ja 4 nnu pinabō·ini

⟨6⟩ mādāśitō ja 20 rāsinēni tipanatō ga1 12 verasi ·iṁtavaṭutō[yi]sarpavarapuṁ bō-

⟨7⟩ lāna sa¨rrvamānyaṁgānu rēgaṭi [pē]ranu puṭṭeṁḍēśi cēnunnu [ga]ruvu pēra paṁdumē sēnunnu bhā-

⟨8⟩ vaya prasādiṁciri [|*] śrīvaiṣṇaparakṣa [|*] verasi ja 66 ki cēnu¨rkha¨r(ṁ) puṭlu

⟨9⟩ kottivīdhi[·u*][ttarā] naṁ yeṟamareḍḍi-

⟨10⟩ ·u ya[ṟa]mareḍḍigōpu

⟨11⟩ dimilegōpu [va]ḍlapōtu

⟨12⟩ veṁgināṁṭi dēvu tiruvī-

⟨13⟩ di kēsu ·ālapāṭi ·anu-

⟨14⟩ kolakēsu surā [tmu] baira-

⟨15⟩ ṁ bha[ṭṭu] ·āḍā māḍaru ·i-

⟨16⟩ ṁtavaṭuvāru gaṁgutōyiṁ

⟨17⟩ kāmanatōyiṁ siṁgāsa-

⟨18⟩ risūru ·ā gaṁgu śrīpā-

⟨19⟩ disiddāṁtapu māru

⟨20⟩ goṁṭūrimallu | paṁ[gu]-

⟨21⟩ boni ma[lu]

⟨22⟩ pōcanaṁgāri malu māriseṭṭi gaṁṭibāvana jōdu[la]ṟu

⟨23⟩ ·akkayaṁgāri madugaṁ[ṭa] kūnāya ketana rāmu-

⟨24⟩ māri seṭi siṁgari dāka[rā]ma bāvana kanāya pōlu

⟨25⟩ kūnapareḍḍi siṁgari 2

⟨SIIv05p1i0027⟩ No. 27. (A.R. No. 459-E of 1893). IN THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ svasti [|*] śakavatsaraṁbulu 1319 gu ·īśvarasa-

⟨2⟩ ṁvatsara caitra śu 15 gu | śrībhāvanārāyaṇa-

⟨3⟩ perumāḷlaśrībṛṁdāvanānakai gōli sōmāreḍḍi-

⟨4⟩ ṁgāru tū¨rpuṭāvalōṁ doṁpuguṁṭa ·uttarāna reṁ-

⟨5⟩ ḍu vuṭlu kha 2 kṣētaṁ koni nagaraṁ beṭṭina ṭa 40 | śrībṛṁdā-

⟨6⟩ vanaṁpaṭṭu ·ilupaṭṭa na 6 kai ṭa 1 sa 4 |

⟨7⟩ ·attilisiṁganaṁ-

⟨8⟩ gāru ·ī śrībri-

⟨9⟩ ṁdāvanaṁ le[sse]

⟨10⟩ cēsuvāru ·ā-

⟨11⟩ caṁdrā¨rkkasthāyi

⟨12⟩ śrīvaiṣṇavarakṣa

⟨13⟩ sthānasammataṁ

⟨14⟩ gōpāla likhita[m]

⟨15⟩ kūnāsari vrālu

⟨16⟩ ḍōlāmaṁḍapamu

⟨17⟩ ·oḍḍavasaṁta śrībriṁdāva-

⟨18⟩ namu sēsi ·attilisiṁganaṁ-

⟨19⟩ gārikai gōli sōmāreḍḍiṁ-

⟨20⟩ gāru nagaramūlya ṭa 20 ce-

⟨21⟩ lliṁci pedaśrībriṁdāvanamucēni tū¨rpuna kha 1 nēla

⟨22⟩ ca·uḍugā ni[vē]sina 1[5] [||*] ⟨Page 11⟩

⟨SIIv05p1i0028⟩ No. 28. (A.R. No. 459-F of 1893). IN THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ svasti [|*] śrīśa-

⟨2⟩ kava¨rṣaṁ[bu]-

⟨3⟩ lu 1319 gu

⟨4⟩ yīśvarasa[ṁ]-

⟨5⟩ vatsara vaiśākha

⟨6⟩ śu 15 gu bhā-

⟨7⟩ vayyaku ka-

⟨8⟩ śimikoṭa gō-

⟨9⟩ payyaṁgāru

⟨10⟩ tū¨rppuṭāva

⟨11⟩ tōṁpuguṁ-

⟨12⟩ ṭa tū¨rpu-

⟨13⟩ gaṭṭuna bri-

⟨14⟩ ṁdāvanamu

⟨15⟩ veṭṭiṁci bā-

⟨16⟩ vvarāna ta-

⟨17⟩ ma nirū-

⟨18⟩ pādhika vri-

⟨19⟩ tti kha 3 valna

⟨20⟩ ·ākumaḷla-

⟨21⟩ paṭlu na [1]

⟨22⟩ cē[nu] sa-

⟨23⟩ ma[¨r*]ppiṁci vī-

⟨24⟩ ri ·ācaṁ-

⟨25⟩ [drā]¨rkkamu

⟨26⟩ śrīveṣṇa-

⟨27⟩ varakṣa [|*] sthā-

⟨28⟩ nasa[mma]ti

⟨29⟩ kūnāsari

⟨30⟩ vrālu [||*]

⟨SIIv05p1i0029⟩ No. 29. (A.R. No. 459-G of 1893). IN THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī śaka[va¨rṣaṁ]bulu 13-

⟨2⟩ 24 ·agunēṁṭi citrabhānu

⟨3⟩ mā¨rgaśira ba 14 va śrībhāva-

⟨4⟩ nārāyaṇaperumāḷḷaku [ciṁtala]-

⟨5⟩ ṁpūṁḍi kācaṁnnaṁgāru tama taṁḍri

⟨6⟩ [kṛ]ṣṭamarājuṁgārikinni vinnamadēvu-

⟨7⟩ laṁgārikinni sukṛtaṁgānu | māci-

⟨8⟩ [re]ḍivaṁpulōṁ gala kṣētraṁ ṟe-

⟨9⟩ paṭi tirubōnānakai ·ā kṣētraṁ-

⟨10⟩ munnu paḷemunnu dēnu·unnu sa-

⟨11⟩ ma¨rpiṁciri [|*] ·āca[ṁ*]drā¨rkastā·i-

⟨12⟩ gānu ·i dha¨rmmaṁ pratipāliṁpa stāna-

⟨13⟩ sammatāna śrīvaiṣṇavarakṣa [|*]

⟨14⟩ ·i dha¨rmmānaku ·evvaru virōdhi-

⟨15⟩ ṁcinā mahāpātakāla [pa]-

⟨16⟩ ḍuvāru [|*] kūnāsari vrālu [||*]

⟨SIIv05p1i0030⟩ No. 30. (A.R. No. 459-H of 1893). IN THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī śakava¨rṣaṁ-

⟨2⟩ bulu 1335 gunēṁṭi

⟨3⟩ vijayasaṁvatsara ·ā-

⟨4⟩ [ṣā]ḍha śu 5 sō bhāva-

⟨5⟩ yabhāvarapu paḍu-

⟨6⟩ maṭi • • • • •

⟨7⟩ • • • • • • • • • • ko

⟨8⟩ maragiripurāna nīrunēla

⟨9-11⟩ (damaged).

⟨12⟩ ya nāranaṁgāriki pra-

⟨13⟩ sādiṁciri sthānasamma-

⟨14⟩ tāna • • mānyamu

⟨15⟩ ·ici ·ācaṁdrā¨rkamu

⟨16⟩ cēsuka • • • • • li-

⟨17⟩ khitaṁ kūnāsarivrā-

⟨18⟩ lu [||*] ⟨Page 12⟩

⟨SIIv05p1i0031⟩ No. 31. (A.R. No. 460 of 1893). ON A PILLAR IN THE MANDAPA IN FRONT OF THE BHIMESVARA TEMPLE AT BHIMAVARAM; SAME TALUK AND DISTRICT.

⟨1⟩ © nāgābdhirāmaśaśisaṁgaṇitē śakā-

⟨2⟩ bdē śrīmatparābhavasamōditamāgha-

⟨3⟩ kṛṣṇē | ·ekādaśīgurudinānvitamīna-

⟨4⟩ lagnē cāḷukyabhīmavarabhīmamahē-

⟨5⟩ śvarāgrē | [1*] bhaktyākarōdatulanīlaśilā-

⟨6⟩ viśēṣavidyōtamānagirijāpratimā-

⟨7⟩ pratiṣṭhāṁ | nityaṁ vivēkanidhirakṣa-

⟨8⟩ yapuṇyasidhyai maṁtrīśasū¨ryavi-

⟨9⟩ bhurā¨ryajanābhinaṁdyaḥ [|| 2*] svasti [|*]

⟨10⟩ śrī śakava¨rṣaṁbulu 1348 ·a[gu]-

⟨11⟩ nēṁṭi parābhavasaṁvatsara māgha ba 11

⟨12⟩ gu nāṁḍu kumārārāmabhīmēśvaradē-

⟨13⟩ vara nagirilōpalanu mūla[sthāna]-

⟨14⟩ munaṁddu maṁtripregaḍasūrana-

⟨15⟩ ṁgāru ·ācaṁdrā¨rkkamavunaṭṭi-

⟨16⟩ gānu ·uttamanīlaśilanu gaurīpa-

⟨17⟩ rameśvariṁ jēyiṁcci pratiṣṭha[sēse]-

⟨18⟩ nu [||*]

⟨SIIv05p1i0032⟩ No. 32. (A.R. No. 460-A of 1893). TO THE RIGHT OF No. 31.

⟨1⟩ © dharaṁ jatu¨rddhānvayābha-

⟨2⟩ raṇaṁḍu dēvaya tanayuṁḍu

⟨3⟩ dūlaśiṁgana ghanuṁḍu || śakava¨rṣa-

⟨4⟩ mulu bāṇasāgararā[kē*]ṁdduva-

⟨5⟩ rasaṁkhyanagu krōdhi(saṁ)vatsara-

⟨6⟩ muna | ·arudāraṁgāṁ guva-

⟨7⟩ rārāmabhīmēśvarunaku noppā-

⟨8⟩ ra bhūjanulu mecca | kalyāṇaca-

⟨9⟩ ṁdraśēkharamū¨rttiṁjēyiṁci ye-

⟨10⟩ lamiṁ buṭṭeṁḍu śēnu vilicipeṭṭi ||

⟨11⟩ [trō]pu ghaṁṭayuṁ gaṁccuna dīpaga-

⟨12⟩ ṁbhamunu sama¨rppiṁcci gōvulaṁ da-

⟨13⟩ nara nicci [|*] paṭṭucīrayuṁ baḷḷeṁbu

⟨14⟩ bhaktinçosage || 0 danaddu dharmaṁbu lā-

⟨15⟩ caṁdratāraka[mu]gā [||*] peṭṭi rājubhī-

⟨16⟩ [ma]nnakupaharā[lku] [|*]

⟨17⟩ ·ā puṭṭeṁḍu sēnunnu

⟨18⟩ ·ellakālānakunnu yi-

⟨19⟩ stimi [||*] 1

⟨SIIv05p1i0033⟩ No. 33. (A.R. No. 460-B of 1893). TO THE LEFT OF No. 31.

⟨1⟩ © saubhāgyaṁ diśatu prabhū-

⟨2⟩ takaru[ṇā]vīkṣāsudhādhāra-

⟨3⟩ yā lakkāṁbāsutagōkabhūpa-

⟨4⟩ vibhava cāḷukyabhīmēśvaraḥ | dā-

⟨5⟩ kṣārāmapurādhipāya maha-

⟨6⟩ tē dīpāya yā dhēnavaḥ (|) paṁcā-

⟨7⟩ śadgaṇakā[śca*] kāṁsya(ma)kamahā-

⟨8⟩ staṁbhaṁ purāsaṁdiśat | [1*] śākē bā-

⟨9⟩ ṇa¨rttuviśvē paṇakulatilakā

⟨10⟩ duṁdubhau kā[¨r]ttikākhyē māsē

⟨11⟩ dātānna bhū[mī*]dharavaratanayā pau¨r nni- 2

⟨SIIv05p1i0034⟩ No. 34. (A.R. No. 461 of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME MANDAPA.

⟨1⟩ ¿ śrīvāgīśā¨rccitapadaka maḷō

⟨2⟩ jagadudayasavanadīkṣitadhīḥ | ska-

⟨3⟩ ṁdārāmaika phalaṁ natabahu-

⟨4⟩ phalatassa pātu bhīmeśaḥ || [1*] svasti [|*] ⟨Page 13⟩

⟨5⟩ śrīśakava¨rṣaṁbulu 1356 ·agu

⟨6⟩ nēṁṭi ·ānaṁdasaṁvatsara puṣya

⟨7⟩ ba 13 bu ·uttarāyaṇa makarasaṁkrāṁti-

⟨8⟩ puṇyakālamaṁdunu śrīmatkumārā-

⟨9⟩ rāma cāḷukyabhīmeśvaraśrīmanmahā-

⟨10⟩ dēvaralaku ·allāḍabhūpāluni kumā-

⟨11⟩ ruṁḍu vēmāreḍḍiṁgāri dēvulu jiyya-

⟨12⟩ mallasānamma tamaku nakṣayasukṛta-

⟨13⟩ maunaṭṭugānu vīrāreḍḍiṁgāri ·ānatikramā-

⟨14⟩ nanu kumārārāmacāḷukyabhīmēśvara

⟨15⟩ sthānasammatini bhīmavaramu ·uttarasamī-

⟨16⟩ pāna kumāranadi paścimadharini nānātō-

⟨17⟩ yāla puṣpāla phalavṛkṣāla tōṁṭapaṭṭu

⟨18⟩ ṭa 4 ki krayamugoni ·ā tōṁṭa jēśe tōṁṭa-

⟨19⟩ baṁṭṭu jītānakunnu bhīmēśvaradēva-

⟨20⟩ ra ·upahārāla dhānyālakunnu bhīmē-

⟨21⟩ śvarasthānaṁ pū¨rvvama¨ryyādakramāna-

⟨22⟩ nu kālōcitamūlyaṁ ṭa 20 dēvara bha-

⟨23⟩ ṁḍārānaṁ je[lli]ṁcci peṭṭiṁppa konnakṣē

⟨24⟩ traṁ dēvara ·upahārālaku doṁḍapāṭi

⟨25⟩ dakṣiṇāna kha 1 kṣētramunnu tōṁṭabaṁṭṭu [jī]-

⟨26⟩ tānaku nibaṁdāla polamulōnu kha 1

⟨27⟩ [kṣē]tramunnu sa¨rvvakaraparihāramugā-

⟨28⟩ nu ·ācaṁdrā¨rkamugānu bhīmēśvaradē-

⟨29⟩ varaku jiyyamallasānamma sama¨rppiṁ-

⟨30⟩ penu [||*]

⟨SIIv05p1i0035⟩ No. 35. (A.R. No. 461-A of 1893). ON A STONE IN THE WALL OF THE TRIPURASUNDARI SHRINE.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī śakava¨rṣaṁbulu 12[70]

⟨2⟩ gunēṁṭi caitra śu 7 sō | śrīku-

⟨3⟩ mārārāmacāḷukyabhīmē-

⟨4⟩ śvaramuna ·omādēvama-

⟨5⟩ ku ·ammaṁgāri pūjāri ·eṟa-

⟨6⟩ pota·appanaṁgāri koḍuku mu

⟨7⟩ ttanamaṁcci peṭṭina ·akhaṁḍḍa-

⟨8⟩ va¨rttidīpaṁ ·arakai | peṭṭina mōdālu |

⟨9⟩ • • • • • • • • • • 1

⟨SIIv05p1i0036⟩ No. 36. (A.R. No. 462 of 1893). ON A PILLAR IN THE LOWER VERANDAH OF THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ © naptā bhairavamaṁtriṇō vimaladhī[ḥ*]

⟨2⟩ pautrōpi sūryeprabhōḥ putrō maṁ

⟨3⟩ trivibhōrudāracaritasyātrē-

⟨4⟩ yagōtrōdbhavaḥ | dhanyāvappaya-

⟨5⟩ liṁggayāvapi pitṛvyau yasya vē

⟨6⟩ mōnujaḥ kommāṁbbā jananī ca sūra-

⟨7⟩ yavibhussōyaṁ samudyōtatē || [1*]

⟨8⟩ śākē vēdāṁburāmakṣitimitaśubha-

⟨9⟩ kṛdvatsarē māsi pauṣē vārē¨rke pū[¨rṇi]-

⟨10⟩ māyāṁ makarayuji ravau maṁ-

⟨11⟩ ṭṭapaṁ śrīmukhākhyaṁ | śrīmaccāḷu-

⟨12⟩ kyabhīmēśvarapuravasatē¨rbhīmanāthasya

⟨13⟩ ramyaṁ sāṣṭastaṁbhaṁ śilābhisthiratara-

⟨14⟩ makarōdāryadhī¨rmaṁtrisūryaḥ || [2*]

⟨15⟩ svasti [|*] śrī śakava¨rṣaṁbulu 1344 ·a-

⟨16⟩ gunēṁṭi śubhakṛtsaṁvvatsara puṣya

⟨17⟩ śu 15 ·ā | nāṁḍu makara saṁkra-

⟨18⟩ maṇapuṇyakālamaṁdunu

⟨19⟩ kumārārāmacāḷukyabhī-

⟨20⟩ mēśvaradēvara nagari kiṁ[di] nilu-

⟨21⟩ vuvākiṭanu maṁtripregaḍasū-

⟨22⟩ rannaṁgāru ·ācaṁdrā¨rkasthā·i

⟨23⟩ ·avunaṭṭugānu śrīmukhamaṁ-

⟨24⟩ ṭṭapaṁ gaṭṭiṁcci sama¨rppaṇa[sēse]-

⟨25⟩ nu [|*] śrī śrīṁ jēyun [|*] ·āmīṁdi

⟨26⟩ niluvumaṁṭapamunnu sūranaṁ-

⟨27⟩ gārē kaṭṭiṁcināru [||*] ⟨Page 14⟩

⟨SIIv05p1i0037⟩ No. 37. (A.R. No. 463 of 1893). ON A PILLAR NEAR THE SAME VERANDAH.

On the first face.

⟨1⟩ śubhamastu | śrīmān śrīpulukaṁ[ṭṭi]gō-

⟨2⟩ tatilakaḥ pālūrivaṁśodbha-

⟨3⟩ vaḥ putrō vīramanāyakasya

⟨4⟩ [su]janaḥ pōtāṁbbikā-

⟨5⟩ ga¨rbhajaḥ | skaṁdārāma-

⟨6⟩ caḷukyabhīmanagarībhī-

⟨7⟩ mēśvaraprītayē dadyā-

On the second face.

⟨8⟩ tāṁ yelutū¨rttināma-

⟨9⟩ ka nadīṁ ramyāṁ sa ya-

⟨10⟩ [ṛṟa]prabhuḥ | [1*] yēlāna[dyāḥ]

⟨11⟩ ssamudhṛtya yalutu(ṁ)-

⟨12⟩ ¨rtinadīṁ varāṁ | gōnāḍa-

⟨13⟩ prāṁttarānītāṁ guru-

⟨14⟩ gaḍḍasamanvitāṁ || [2*] ku-

On the third face.

⟨15⟩ mārārāmanāthāya

⟨16⟩ bhīmēśāya jagadgurōḥ [|*]

⟨17⟩ ·ācaṁdrā¨rkaṁ yathā

⟨18⟩ bhūtvā ta[dhai]vā¨rpita-

⟨19⟩ vā[n®*] prabhuḥ || 3 ||

⟨20⟩ svasi [|*] śrī śakava¨rṣaṁbu-

⟨21⟩ lu 1416 ·aguṁnēṭi

On the fourth face.

⟨22⟩ ·ānaṁddasaṁvvatsara pu-

⟨23⟩ ṣya śudda 10 sō ·uttarā-

⟨24⟩ yaṇamakarasaṁkrāṁtti-

⟨25⟩ puṁṇyakālamaṁddunu | śrī-

⟨26⟩ matkumā[rārā]macaḷukya-

⟨27⟩ bhīmēśvaraśrīmanmahādē-

⟨28⟩ varalaku pālūri vīrama-

On the fifth face.

⟨29⟩ nāyani kumāruḍu ya-

⟨30⟩ ṟamanāyanigāru yē-

⟨31⟩ lānadivallanuṁḍḍi yelu-

⟨32⟩ tū¨rtinadi traviṁcci gōnā-

⟨33⟩ ḍa polamēralōṁgānu te-

⟨34⟩ cci gurugaḍḍaṁ galipi tama

⟨35⟩ tallidaṁḍrālaku sukṛtamu-

⟨36⟩ gānunnu tama pitāḷaku ·a-

⟨37⟩ kṣayapuṁṇyalōkaprāptigā-

⟨38⟩ nunnu bhīmēsvaradēvaralaku dhā-

⟨39⟩ rāpū¨rvvakamugānu sama-

On the sixth face.

⟨40⟩ ¨rpaṇacēśenu | yī dha¨rma-

⟨41⟩ mu yevvarēnānēmi pratipā-

⟨42⟩ liṁccaka viruddhamuṁgānāḍi-

⟨43⟩ rā gōhatya braṁhma-

⟨44⟩ hatyādipātakālu cēsina pā-

⟨45⟩ pālaṁ boṁdi ·aravayivēlē-

⟨46⟩ ṁḍlu mahārauravādi-

⟨47⟩ rakālaṁ gūluvāru ||

⟨48⟩ maṁggaḷamahāśrī śrī-

⟨49⟩ ṁ jēyunu ||

⟨SIIv05p1i0038⟩ No. 38. (A.R. No. 463-A of 1893). ON A PILLAR AT THE ENTRANCE INTO THE CENTRAL SHRINE FROM NORTH.

⟨1⟩ © svasti [|*] śrī śakava¨rṣaṁbulu

⟨2⟩ 1336 ·agunēṁṭi jayasaṁ-

⟨3⟩ vatsara māghaśu 5 gu śrī-

⟨4⟩ matkumārārāmaśrībhī-

⟨5⟩ mēśvaraśrīma(n)nmahādēva-

⟨6⟩ raku cōḍōjukommanānu

⟨7⟩ ·atani tammaṁḍu prōlunnu

⟨8⟩ tama tallidaṁḍrulaku puṇya-

⟨9⟩ mugānu kriṁdi niluvumu-

⟨10⟩ ṁdaṭi naṁdinni ghaṁṭānu ghaṁ-

⟨11⟩ ṭakaṭṭi tōraṇamunnu tōraṇa-

⟨12⟩ kaṁbhālunnu ·ācaṁdrā¨rkaṁgā-

⟨13⟩ nu sama¨rpiṁpiri [|*] śrīśrī śai-

⟨14⟩ lācā¨ryya likhitaṁ [||*] ⟨Page 15⟩

⟨SIIv05p1i0039⟩ No. 39. (A.R. No. 464 of 1893). ON A PILLAR IN THE UPPER VERANDAH OF THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ © śākē ta¨rkayugatribhūmigaṇi-

⟨2⟩ tē śrīkrōdhisaṁvatsarē kā¨rtikyāṁ

⟨3⟩ śaśivāsarē varakumārārā-

⟨4⟩ mabhīmēśituḥ | kṛtvāgrē mu-

⟨5⟩ khamaṁṭṭipaṁ taduparistaṁ-

⟨6⟩ bhāṣṭakaṁ maṁṭṭapaṁ ramya-

⟨7⟩ ṁ saṁghaṭitaṁ śilābhirakarō-

⟨8⟩ nmaṁtrīśasū¨ryaprabhuḥ || [1*]

⟨9⟩ svasti [|*] śrīśakava¨rṣaṁbulu 1346

⟨10⟩ ·agunēṁṭi krōdhisaṁ[va*]tsarakā¨rtti-

⟨11⟩ ka śu 15 sō | kumārārā

⟨12⟩ mabhīmēśvaradēvara nagarimi-

⟨13⟩ ṁdi niluvu tū¨rvuvākaṭanu

⟨14⟩ maṁtripregaḍasūranaṁgā-

⟨15⟩ ru ·ācaṁdra¨rkamavunaṭṭū-

⟨16⟩ gānu śrīmukhamaṁṭṭapamu

⟨17⟩ gaṭṭiṁcci sama¨rpaṇa-

⟨18⟩ sēsenu [|*] ·uyyālamaṁcca-

⟨19⟩ munnu sama¨rpaṇāsēsenu [|*]

⟨20⟩ maṁggaḷamahāśrīśrīṁ jē-

⟨21⟩ yunu [||*]

⟨SIIv05p1i0040⟩ No. 40. (A.R. No. 465 of 1893). ON A PILLAR OF THE VIRABHADRA SHRINE IN THE SAME TEMPLE. 1

⟨1⟩ 2 śrī naptā kauśikagōtradīpyaka guṇādhārasya

⟨2⟩ sū¨ryyasya yaḥ ppautrassūrayamaṁtriṇō guṇani-

⟨3⟩ thē¨rmustyālasūrātmajaḥ | kāmāṁbbā jananī yada-

⟨4⟩ grajana ṣau mallākhyaliṁgā(ṁ)hvayau sōyaṁ ppe[¨rgga]ḍadhīma-

⟨5⟩ ṇi¨rvijayatē vikhyātakī¨rtti¨rbhuvi(ḥ) || [1*] śrīśākē rasata¨rkkaviśvagaṇitē

⟨6⟩ raktākṣisaṁvvatsarē vārē phālguṇakṛṣṇapakṣadaśamiyuktē

⟨7⟩ budhē vaiśvabhē | sanmaṁtrī pegaḍaprabhu¨rgguṇanidhi¨rmustyālasūrā-

⟨8⟩ tmaja[ḥ*] skaṁddārāmamahēśatāṁḍḍavaśilāmū¨rttipratiṣṭhāṁ

⟨9⟩ kṛtaḥ || [2*] yāvaccaṁdradivākarau vicaratastrelōkyadī-

⟨10⟩ pāṁkkurau tāvatsūrayapeggaḍō vijayatāṁ śaṁbhbhuprasā-

⟨11⟩ dādiha |

⟨SIIv05p1i0041⟩ No. 41. (A.R. No. 466 of 1893). ON THE SOUTH WALL OF THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ tiruma[nni] valara ·irunilamaḍandayuṁ pō¨rccayappāvayi jī¨rttaniccelviyuṁ danberundēviyarāgi [yinbuṟa] neḍudi[ya]lūṭiyāl vi[ḍa*]duṟanā[ṇḍu] ddoḍa¨rvvanavēli[ppa]ḍa¨rvvanavāsi[yuṁ] juṭla[cū]ṭmadukollipākeyuṁ [naṇṇakkarumu] • • •

⟨2⟩ kamuṁ boruḷaṭitīṭattarasartamu[ḍiyu]vāṁgama[¨rdē]viya rōṁgeṟilmuḍiyu munne[du]rō va kkaldenna • • • • • sundaramuḍiyu [miṁ]dira[nnā]ramu [nteṇḍi]ra ·īṭimaṇḍalamu[ḻva]du nneḻipaḍakkērala[mma]ramayi¨rcūḍu[ṁ]guladhanamāgiya pala¨rpu[gaḻmu][ḍiyuṁ]

⟨3⟩ jeṁgga[dru] māle[yu]¨rccaṁga [dru]vēletolseruggāvalu palapaḻaṁ[dīvuṁ] jē[¨rvvi]¨rcci[na]vi ·iruva[ttoru]gālarasu[kka lekkaṭṭa] para[su]rāmammēlvaruṁ jāṁdi- ⟨Page 16⟩ mattivarkaṇaridiritiya ceṁbonriruttagu muḍi[yuṁ*] bhayaṁgoḍu paḻumiga muyaṁgiya mudugi[ṭṭō]ṭitta jayasiṁgaṁ [·alapperuṁbuga]-

⟨4⟩ ṟāḍu pīḍiyali raṭṭapāḍi ·eḻarailakṣamu nna[va*]nedikula[ppe]ru • • • • • māpporu • • • • • svasti || ca[ṁ]dra[ku]lamalla • • • • • • • [pi]ṟuppa[rā]yaṇḍa[gu]peggaḍa 1

⟨SIIv05p1i0042⟩ No. 42. (A.R. No. 466-A of 1893). TO THE RIGHT OF No. 41.

⟨1⟩ • • • • • • • • • • rājēndracōḍamaṇḍalamaina [gō]dāvari vaḍagara sakaṭamantanināṇṭi cālukyabhīmēsvaradēvaraku ma • • •

⟨2⟩ • • • • • • • • • • ntinimityaṁbuna śrīrājēndracōḍadēvara guru[vu]lu sa¨rvvasiddhipaṇḍita lātikkanadā • • • • • rāyani kariyabōyuṇḍunuṁ • • ṟayaṇḍu peccibōyuṇḍunu • la[kka] bōyire • • • • •

⟨3⟩ • • • • • • • • • • yinnūṁṭi [·ē]ṁbhadiṁ goṟiya[lunu] ·icenu divilu [5] ka [nni]tyastita sāniyaṁbāṭi māneṇḍu • • • • • ditvula kilāra • • munu bōyuvāru kariyabōyu nūṟugoṟiyala • •

⟨4⟩ • • • • • • • • • • miya • • ṇḍiyaya ·ēṁbhadi peccibōyi [nūṟu]goṟiyala • • • • • • • • • • bōyu ·ē[ṁbha]digoṟiyalalōna prōliyayu nariyayu • • • • • • • • • •

⟨5⟩ • • • • • ṟa kirēni tiruvāna rājarājadēvani yāna ·ēnūṭāna samaya • • • • •

⟨SIIv05p1i0043⟩ No. 43. (A.R. No. 467 of 1893). ON A PILLAR LYING IN THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ 2 lamahīpālanaṁdda-

⟨2⟩ nō lōkacaṁdanaḥ | kumā[ra]-

⟨3⟩ giribhūpālō jīyādā-

⟨4⟩ caṁdratārakaṁ || [1*] kōṭayanṛ-

⟨5⟩ • [ra] naptā perumāṇḍi mahīśa-

⟨6⟩ mauḷimaṇipautraḥ | doḍḍayana-

⟨7⟩ rapatitanayō jīyādallā-

⟨8⟩ ḍabhūpatissuciraṁ || [2*] •

⟨9⟩ • • • • • • • • • •

⟨10⟩ • • • • • • • • • •

⟨11⟩ • • • bhavadbhiḥ | sa¨rvvānē-

⟨12⟩ tān bhāvinaḥ pā¨rthivēṁ-

⟨13⟩ drānbhūyō bhūyō yā-

⟨14⟩ catē rāmacaṁdraḥ | ma-

⟨15⟩ • • • • •

ON ANOTHER FACE. 4

⟨1⟩ dha¨rmā¨rthakāmāniva doḍḍa

⟨2⟩ bhūpatēścennāṁbikāsū[ta ku]-

⟨3⟩ māravaryān | prōlādhipa[ṁ] [do]-

⟨4⟩ ḍaya bhūmipālama • •

⟨5⟩ bhūpālamathōguṇāḍhyaṁ ||

⟨6⟩ prōlakṣītī • gomāragi[ryā]-

⟨7⟩ [khya] bhūmī • • • dāna •

⟨8⟩ śāsapu • • • • •

⟨9-32⟩ 5

3) Nothing further of this record is seen on the impression. ⟨Page 17⟩

ON ANOTHER FACE.

⟨1⟩ • • • • • [cāḷu]kyabhī-

⟨2⟩ mē • • • • • varaku-

⟨3⟩ ṁ jelliḍi • • • • • yamu-

⟨4⟩ nnu ·a • • • • • ·aṁttava-

⟨5⟩ ṭṭu dhāra[pōsi] [sa¨rvva]mānyamugā-

⟨6⟩ nu bhīmēśvaradēvarakē yicciri ·aṣṭai-

⟨7⟩ śva¨ryyālunnu nidhinikṣēpajala-

⟨8⟩ pāṣāṇatējasvāmyasahitamu-

⟨9⟩ gānu dēvabrāhmalakē celliṁci ·ī dha-

⟨10⟩ ¨rmmamu paripāliṁcinavāru vaṁ-

⟨11⟩ śābhivṛddhirājyābhivṛddhi ·āyu-

⟨12⟩ ṣyābhivṛddhi ·ācaṁdrā¨rkkamai braduku-

⟨13⟩ vāru ceṁganāṁṭisthalamulō sa-

⟨14⟩ maṟṟapūṁḍi ṟāla gani cāḷu-

⟨15⟩ kyabhīṁvvarapu bhīmēśvaradēva[ra]-

⟨16⟩ laku nagarugaṭṭanu dhāravōsi yi-

⟨17⟩ stimi [||*]

⟨SIIv05p1i0044⟩ No. 44. (A.R. No. 467-A of 1893). ON ANOTHER FACE OF THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ śubhamastu [|*] svasti

⟨2⟩ śrīśakava(ru)¨rṣaṁbu-

⟨3⟩ lu 1380 ·agunēṁ-

⟨4⟩ ṭi bahudhānyasaṁva-

⟨5⟩ tsara māgha ba 14 gu

⟨6⟩ [|| nāṁ]ḍu cāḷikyabhī-

⟨7⟩ [mēśva]raliṁgānaku gaja-

⟨8⟩ • • yalarumēśvara-

⟨9⟩ • • • gā[nu] laṁkiṇibē-

⟨10⟩ harāgāru gaṁ[gā]sāhi[ni]

⟨11⟩ sama¨rppiṁci vuṭṭeḍu

⟨12⟩ cēnunnu ·aḍḍe biyyaṁ ·u-

⟨13⟩ pahāramunu sa¨rvvamā-

⟨14⟩ nyaṁgānu ·icenu ·ācaṁ-

⟨15⟩ drā¨rkkasthāyigānu śrī-

⟨16⟩ śrī cēyunun [|*]

⟨SIIv05p1i0045⟩ No. 45. (A.R. No. 467-B of 1893). ON A PILLAR NEAR No. 43.

⟨1⟩ tāraṇasaṁvvatsarā ·āṣaḍa ba-

⟨2⟩ ha 15 murārimahāraḍḍiṁgāru bhī[ṁ*]

⟨3⟩ vvarapuṁ garaṇaṁ rudraya·acci

⟨4⟩ ·appu ṭa 400 nnu ·iṁdku vacci-

⟨5⟩ na vaḍḍi ṭa 100 nnu verasi yēnū-

⟨6⟩ runnu bhī[mēśva]runiki nityanaivē-

⟨7⟩ dyālaku sama¨rppa(ṁ)ṇa sēśenu [|*] ·i[ṁ*]-

⟨8⟩ ddu vāri vaṁśamuvāru ·e-

⟨9⟩ vvaru vacci ·ācchādana cēśi-

⟨10⟩ nānu bhīmaliṁgamu su-

⟨11⟩ ṁnnāvanula[lo] ·ēnūruṁ be-

⟨12⟩ ṭṭi karaṇikaṁ ceśuvaru vīrānē-

⟨13⟩ vaśānaṁ vrittinēla dēvarala cai-

⟨14⟩ traparvānaku ·istimi śrī [||*]

⟨SIIv05p1i0046⟩ No. 46. (A.R. No. 467-C of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME PLACE.

⟨1⟩ © bhīmēśvarāya daḷitāsuradu-

⟨2⟩ ¨rmadāya cāḷikyabhīmanagarīvi-

⟨3⟩ hitāspadāya | ·uttuṁgapīnakuca-

⟨4⟩ maṁḍḍaladivyanārīgāḍōpagūḍhakṛ-

⟨5⟩ tamēdurasaṁmadāya || [1*] svasti śrīśa-

⟨6⟩ kavaruṣaṁbulu 1344 ·aguneṁ-

⟨7⟩ ṭi śubhakṛtsaṁ[va*]tsa[ra*] kā¨rttika śu 6 guru-

⟨8⟩ vāramaṁddunu celnēni murāri śrīmat-

⟨9⟩ kumārārāma śrībhīmēśvaraśrīmaṁnma-

⟨10⟩ hādēvarala ·upahārānaku kālōcita-

⟨11⟩ mūlyaṁ veṭṭi krayamugonna kṣētraṁ vaḍla-

⟨12⟩ pāḍa(va)lōnu paṁdumunnu kaṁcupaḷlamu-

⟨13⟩ ṁnnu kuḍukānu ·upahāraṁmīṁdi pālaku ·oka-

⟨14⟩ modavunnu tama tallita-

⟨15⟩ ṁḍrulaku ·akṣayasuguru-

⟨16⟩ tamugānu sama¨rppiṁccenu [||*] ⟨Page 18⟩

⟨SIIv05p1i0047⟩ No. 47. (A.R. No. 467-D of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME PLACE.

⟨1⟩ © namō bhīmēśvarāyādimū¨rtta-

⟨2⟩ yē śamitā¨rttayē | śirōvirājitā-

⟨3⟩ ma¨rtyasiṁdhavē bhaktabaṁdhavē | [1*] svasti

⟨4⟩ śrīśakava¨rṣaṁbulu 1346 ·agu-

⟨5⟩ nēṁṭi krōdhisaṁvatsara mā¨rgaśī¨rṣa

⟨6⟩ ba 5 sōmavāramunāṁḍu

⟨7⟩ citrapu bhīmannānu ·ā mallannānu

⟨8⟩ śrīmatkumārārāma śrībhīmē-

⟨9⟩ śvaraśrīmanmahādēvaralaku nitya-

⟨10⟩ kṛtyamugānu pūjāri vo[ḍā]-

⟨11⟩ ḍadēvana cētanu yettiṁcci ·upa-

⟨12⟩ hārāvasaramunaku kālōcita-

⟨13⟩ mūlyamu dēvara nagarikiṁ

⟨14⟩ beṭṭi krayamugonna kṣētra-

⟨15⟩ mu bayyasāniceṟupulō-

⟨16⟩ palanu paṁddumunnu kaṁcu-

⟨17⟩ ṁba ḷyemunnu ·ā kuḍu kānu

⟨18⟩ ·upahāramumīṁddi cama-

⟨19⟩ ru pāluperugulakuṁgānai

⟨20⟩ voka mōdavunnu tama tallidaṁ-

⟨21⟩ ḍṛlakunnu tamakunnu ·akṣa[yya]-

⟨22⟩ sukṛtaṁmugānu ·ācaṁdrā¨rkkasthā-

⟨23⟩ yigānu sama¨rppiṁppiri [|*] śrī-

⟨24⟩ mahādēvāya namaḥ ||

⟨SIIv05p1i0048⟩ No. 48. (A.R. No. 467-E of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME PLACE.

⟨1⟩ śubhamastu [|*] svasti śrīśakava-

⟨2⟩ ruṣaṁbulu 1372 ·a-

⟨3⟩ gunēṁṭi pramōdōdasa-

⟨4⟩ ṁvvatsara māgha ba 14

⟨5⟩ gu[ru*]vāramaṁddunu śivarā-

⟨6⟩ tripuṇyakālamaṁddunu

⟨7⟩ sūryagra[ha]ṇapuṇyakā-

⟨8⟩ lamaṁddunu śrīmatku[mā]-

⟨9⟩ rārāmacāḷukyabhīmēśva-

⟨10⟩ radēvaralakuṁnnu ·anabhī-

⟨11⟩ maliṁggamukuṁnnu koṭi-

⟨12⟩ kalapūṁḍi gaṁggayyanu

⟨13⟩ kānipāpa kāmi[nē]ṁḍu-

⟨14⟩ ṁnnu tamaku sūrājyōsyu-

⟨15⟩ lacētānu sadāśivunicē-

⟨16⟩ tānu krayaladbhamaina bhi-

⟨17⟩ kkavrōlisthalamulōni ·agrahā-

⟨18⟩ ramu ·amiki ·upahā[rā]-

⟨19⟩ naku sama¨rppaṇacēstimi [|*]

⟨20⟩ gaṁggayyaṁgāri [da*]llidaṁ-

⟨21⟩ ḍṟulakuṁnu kāminēniṁ-

⟨22⟩ gāri talli ·annesānikiṁni

⟨23⟩ taṁḍri bhīminēnikiṁni ·akṣa-

⟨24⟩ yasukrutamaunaṭṭu-

⟨25⟩ gānunu ·ācaṁdratā¨rkka-

⟨26⟩ sthā·igānunu sama[¨rpistimi] [||*]

⟨SIIv05p1i0049⟩ No. 49. (A.R. No. 467-F of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME PLACE.

⟨1⟩ śubhamastu [|*] svasti śrīśakava-

⟨2⟩ ¨rṣaṁbulu 1380 ·agu-

⟨3⟩ nēṁṭi bahudhānyasaṁva-

⟨4⟩ tsara māgha ba 14 gu | nā-

⟨5⟩ ṁṭi śivarātri sūryagraha-

⟨6⟩ ṇapuṇyakālānanu cāḷukya-

⟨7⟩ bhīmavarapu bhīmēśvaraliṁgā-

⟨8⟩ naku kauṁḍinyagōtruṁḍaina ka-

⟨9⟩ liṁga[ṟa] mādirājuṁgāri ko-

⟨10⟩ ḍuku vīranaṁgāru bikkavoli-

⟨11⟩ sthalaṁlōni ·agrahāraṁ pina-

⟨12⟩ vēṁḍralōnu tamakuṁ graya- ⟨Page 19⟩

⟨13⟩ labthamaina catu¨rthāṁśamu gṛ-

⟨14⟩ hārāmasasyakṣētrālu kṛcna-

⟨15⟩ munnu nityanaivēdyānaku ·āca-

⟨16⟩ ṁdrā¨rkasthāyigānu dhāravō-

⟨17⟩ śi sama¨rpiṁcenu © vīranavrālu

⟨18⟩ maṁgaḷamahāśrīśrīṁ jēyun® [||]

⟨SIIv05p1i0050⟩ No. 50. (A.R. No. 468 of 1893). ON THE BHAIRAVA SHRINE IN THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśraya śrīviṣṇuva¨rddhanamahārājula prava¨rddhamānavijayarājyasaṁvatsaraṁbulu nalpadi 40 ·agu-

⟨2⟩ nēṇḍu rājarājadēvaru tama gurusthā[na]mu sōmīsvoramahādēvarakuṁ gommara dakṣinaṁmuna sōmēsvora[huḍa]ya-

⟨3⟩ riki niccina sariya hiruvadivuṭlu vittupaṭṭunuṁ dōṇṭa[yi]ni sōmīsvoramahādēvaraku su¨rjjyagrahaṇanimittamu[na]

⟨4⟩ nicciri [|*] hi ddha[¨r*]mmavu rakṣiṁcinavaru hīsvoravaraprasādulaguduru [|*] hiddha¨rmmuvunakū nahitamu vagasinavāru liṁggabhē[da]mu

⟨5⟩ sēsinavāru [|*] pañcamahāpatakayukutulaguduru | sivada¨rmmasyēha[mā]nā hē nara divyamānuṣa[gra] madēnuta ñcajanmāni himalōkē na

⟨6⟩ gāmīca [|*] dēma¨rsayya[liki]tamāśaṁdrā¨rkkamunuṇḍu | guḍitōṇṭabhūmisivadha¨rmma virōda[ṁ*] palikinavāru tāneṟigi sēsina gurudrahe kurukṣētraṁlō-

⟨7⟩ pala kōṭili[ṁ]gabhēdamahā[pāsita]mu sēsinavaru śrī

⟨SIIv05p1i0051⟩ No. 51. (A.R. No. 469 of 1893). ON A PILLAR IN A MANDAPA IN THE GARDEN OF THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ svasti [|*] samastabhuvanāśra[ya*] śrīpṛ-

⟨2⟩ dhvīva[llabha] mahārājādhirāja paramē [śva]-

⟨3⟩ ra paramabhaṭāraka satyaśrayakula-

⟨4⟩ tilaka salukkibarana śrīmatri[bhu]-

⟨5⟩ vanamalladēvaru vija·erājyasaṁ-

⟨6⟩ mutā[rata]rabhivridiprava¨rddamana-

⟨7⟩ mācaṁdrā¨rkkatāraṁ baraṁ jannā-

⟨8⟩ [tha]purama [vīṭina] sukasaṁka-

⟨9⟩ dāvinōdamuna rājeṁbu sēyu-

⟨10⟩ sunnuṁḍi paṭṭaṁ[bu]sē-

⟨11⟩ • vallanu [śrī]manmahā • ja • •

⟨12⟩ • • • • • maṁḍalē • ḍa daṇḍanā-

⟨13⟩ yaka maṁtrikula • • •

⟨14⟩ bhīmana • • • • • puramu-

⟨15⟩ nēla vi • • gā dāna[mu]sēyisenu-

⟨16⟩ śrīmaccālukya • • • • •

⟨SIIv05p1i0052⟩ No. 52. (A.R. No. 469-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] śrīśakava¨rṣaṁbulu

⟨2⟩ 1350 ·agunēṁṭi kīlakasaṁva-

⟨3⟩ tsara ·āśvīja śuddha pū¨rnnimā-

⟨4⟩ nu guruvāramaṁdu sō-

⟨5⟩ magrahaṇapuṇyakālamaṁdu

⟨6⟩ bhīmēśvaradēvaranu ·ārādiṁpi

⟨7⟩ viśvēśvaraguruvulu tamaku

⟨8⟩ ·akṣayasugṛtaṁ ·avunaṭṭugānu

⟨9⟩ bhīmēśvaradēvara prākāraṁlōni

⟨10⟩ mūlastānaṁ siddhēśvaraliṁgāna-

⟨11⟩ ku suva¨rnnadhēnu kāṁsyapātrōpa-

⟨12⟩ karaṇādulaina panulu cē·iṁ-

⟨13⟩ pa bhaṁḍārānaku stāṁvāri·a-

⟨14⟩ numatini bhīmēśvaradēvaraku kālō- ⟨Page 20⟩

⟨15⟩ citamūlyaṁ [pe]ṭṭi krayaṁkonna

⟨16⟩ kṣētraṁ ·āvapōlaṁlōnu ma-

⟨17⟩ llāṁḍāri ciṁtta na 15 dēvaliṁga-

⟨18⟩ muna ciṁta na 5 verasi kha 1 kṣē-

⟨19⟩ tra(ṁ)munnu ·ācaṁdrā¨rkkamaunaṭṭugā-

⟨20⟩ nu siddhaliṁgānaku sama¨rpiṁpenu [|*]

⟨21⟩ maṁggaḷamahā śrīśrī [||]

⟨SIIv05p1i0053⟩ No. 53. (A.R. No. 469-B of 1893). ON ANOTHER PILLAR NEAR No. 51.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī śakavaru[ṣaṁbulu]

⟨2⟩ 1307 ·agunēṁṭi ka¨rkkā • • •

⟨3⟩ krāṁtti puṇyakālamaṁddu

⟨4⟩ [ku]mārārāma cāḷukyabhī-

⟨5⟩ mēśvaradēvaraku jiṁnama-

⟨6⟩ rājuṁgāru tamakuṁ buṇya-

⟨7⟩ mugāṁ beṭṭiṁccina tōṁpu

⟨8⟩ tōṁṭacēsē pōtireḍḍiyaṟṟa-

⟨9⟩ maku pri 1

⟨SIIv05p1i0054⟩ No. 54. (A.R. No. 469-C of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] śrīśakava¨rṣaṁbulu

⟨2⟩ 1215 gunēṁṭṭi māga sivarātri-

⟨3⟩ yamavāsyayu vaḍḍa-

⟨4⟩ varana pada[ku]lamaṟiyasi-

⟨5⟩ ṁ[gga] peṭa[na] yaradiviya 1 vī-

⟨6⟩ niki bayanabōni koḍuku tammana-

⟨7⟩ bhōḍu yaśaṁdra[¨r]kkamugā naru-

⟨8⟩ vaṁkkaliṁḍu rāyabōhi[ḍi]

⟨9⟩ naluvuru bō[lu]pūṁṭi su[ṁ]

⟨10⟩ duṟubūṁṭi 1

⟨SIIv05p1i0055⟩ No. 55. (A.R. No. 470 of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME MANDAPA.

⟨1⟩ svasti [|*] śakava¨rṣaṁbulu 1[12]9 gunē-

⟨2⟩ ṇṭi ·uttarāyaṇasaṁkrāṁttiyu bu-

⟨3⟩ dhavāramunāṁḍu śrīmanmahā-

⟨4⟩ maṁḍalēśva[ra] nāgavaṁśōdbhavu-

⟨5⟩ laina nuṁgganāṁṭi se-

⟨6⟩ [mma]ṁggirājunaku [śī]bhōgamahiṣi-

⟨7⟩ yaina ·eṟakkamamahādēvulaku nagra-

⟨8⟩ [pu]truṁḍunuṁ gāsyapagōtru-

⟨9⟩ ṁḍunu vaṁśanistārakuṁḍu ma-

⟨10⟩ nnēru saṁkyarāju dama taṁḍri se-

⟨11⟩ mmaṁggirājunaku dha¨rmmā¨rttamu-

⟨12⟩ gāṁ dama nijavri-

⟨13⟩ ttiyaina pō-

⟨14⟩ ttapināṇṭilō

⟨15⟩ naḍupūru ca-

⟨16⟩ tussīmamunū

⟨17⟩ gumārārāma-

⟨18⟩ muna cāḷukyabhīmēśvara śrīmahādēvaraku

⟨19⟩ namudupaḍinaḍupunaku nācaṁdrā¨rkka-

⟨20⟩ sthāyigā dhārāpū¨rvvaka[mu] sēsi yicci[ri |*]

⟨21⟩ ·i dha¨rmmuvunaku nevvaru vilaṁbamu

⟨22⟩ sēsirēni gaṁggakaṟuta vēyi gavilala

⟨23⟩ boḍicinavāru peddakoḍu-

⟨24⟩ [kuka]pālamunaṁ guḍisina-

⟨25⟩ vāru [|*] vāraṇāśi [ḍacci]-

⟨26⟩ nāru [|*] svadataṁ paradata-

⟨27⟩ ṁ vāṁ [yō] harēti vasuṁ-

⟨28⟩ dharāṁ ṣaṣṭi[va*]¨rṣasaha-

⟨29⟩ srāṇi vi[ṣṭā]yāṁ jā

⟨30⟩ yatē kri[miḥ] [|*] likhi [ta]mu

⟨31⟩ • • • • • • • • • • 2 ⟨Page 21⟩

⟨SIIv05p1i0056⟩ No. 56. (A.R. No. 470-A of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME MANDAPA.

⟨1⟩ śrī śakavaruṣaṁbulu 1233

⟨2⟩ gunēṁṭi ·āṣāḍha śuddha 11 ·ādi-

⟨3⟩ • kuṣakumuṁpallisiṁgaya • • •

⟨4⟩ niki pōtasānikini koḍukaina • • •

⟨5⟩ ·a mallayanu ·āpeṁḍlamu

⟨6⟩ bayyasānini dakṣiṇāyanasa-

⟨7⟩ ṁkrāṁttinimi[tya]mu tama talida-

⟨8⟩ ṁḍrikiṁ buṇyaṁgā kumārārāma śā-

⟨9⟩ [ḷu]kyabhīmēsvaradēvaraku [peṭina] ·a-

⟨10⟩ kaṁḍavattilō[va]divya dīnikē peṭṭina

⟨11⟩ ·inupa·eḍlu

⟨12⟩ 25 neḍdalakā-

⟨13⟩ mubōyu-

⟨14⟩ ṁḍu madalu

⟨15⟩ naluru bōla

⟨16⟩ pu[ṁṭaṁ] koḍmali

⟨17⟩ manabōyi-

⟨18⟩ ni koḍuku ko-

⟨19⟩ mmanabōyu-

⟨20⟩ ṁḍu tana va[ṁśā]-

⟨21⟩ nukramamu nā-

⟨22⟩ [ca]ṁdra¨rkkamu pō[ta]-

⟨23⟩ nāṁḍu ba[sū]va-

⟨24⟩ sāgaramu dakṣa-

⟨25⟩ ṇa[mu]na sēnu va-

⟨26⟩ ṁdumu • • • • •

⟨27⟩ • • • • • • • • • •

⟨28⟩ • • • • • • • • • •

⟨SIIv05p1i0057⟩ No. 57. (A.R. No. 470-B of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME PLACE.

⟨1⟩ ¿ svasti [|*] śrī śakava¨rṣaṁbulu

⟨2⟩ 1350 ·agunēṁṭi kīlakasaṁvatsa-

⟨3⟩ ra ·āśvīja śuddha pū¨rnnimānu gu-

⟨4⟩ ruvāramaṁddu sōmagraha-

⟨5⟩ ṇapuṇyakālamaṁddu bhīmēśvara-

⟨6⟩ dēvaranu ·ārādhiṁpi viśvēśva-

⟨7⟩ raguruvulu tamaku ·a-

⟨8⟩ kṣayyasugṟutaṁ ·avunaṭugā 1

⟨SIIv05p1i0058⟩ No. 58. (A.R. No. 471 of 1893). ON A BURIED STONE OUTSIDE THE SAME TEMPLE. 2

First face.

⟨1⟩ kēdārarāśipaṇḍitu-

⟨2⟩ lakuṁ brahmahatyaśrā[pi]-

⟨3⟩ ñci pōḍicikoṇi caccina

⟨4⟩ candrarāśi[bha]ṭārala rūpu [|*]

Second face.

⟨5⟩ svastirudra • • • • • [ṇḍā¨rkka]

⟨6⟩ di • • • • • śrī-

⟨7⟩ • [mō]ju bhīmavrō-

⟨8⟩ li • • • • • • • • • •

⟨9⟩ hçō • • • • •3 rāju vi[ḍci]-

⟨10⟩ [na] sthitiḍāgunuṁḍugadu[jē]-

⟨11⟩ [ṭi]yu [ve]ṭṭiyuṁ gona-

⟨12⟩ kuṇḍa sariyiñcēdī-

⟨13⟩ [ni]ndeppi cēsinavāṇḍu-

⟨14⟩ pañcamahāpātakaṁbu

⟨15⟩ [sē]sinavāṇḍubāranā-

⟨16⟩ si[vaccina]vāṇḍu || ⟨Page 22⟩

⟨SIIv05p1i0059⟩ No. 59. (A.R. No. 472 of 1893). ON A PILLAR IN THE MANDAPA IN FRONT OF THE NARAYANASVAMI TEMPLE IN THE SAME VILLAGE.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāsraya śrīviṣṇuva¨rddha-

⟨2⟩ namahārājulu vīrape¨rmmāḍidēvaru [vā]-

⟨3⟩ mudiṇḍiki vijayaṁcchēsi nagarilō seja-

⟨4⟩ pai vijayaṁ śēsi ·uṇḍi vīracōḍamonaya-

⟨5⟩ darayari vinnapamu vini puravarivāri-

⟨6⟩ ki nānaticcinapaḍi rājanārāyanavinnagarāḍvā-

⟨7⟩ ri ·uḍlanu ·ūḍla viḍi[ci]na [tuṇi]1 nēlalanu

⟨8⟩ saṁtsa [3]1 gu srāhi modaluṁgānu ·aṁttarāya-

⟨9⟩ ve[ṇṇā]ya samastāyamulaku nēṁṭṭēṁṭṭa ni-

⟨10⟩ ruvaḍēnu māḍalunara modalukaṭṭi ·ā-

⟨11⟩ caṁdrā¨rkkamunaku nānati ·iccina vīracōḍa-

⟨12⟩ ta[mmā]ḍipallavarayari vrālatōḍa

⟨13⟩ sa[ṁvatsa] 33 gu srāhi dinamulu 308 ṇṭaṁ diru-

⟨14⟩ vākeḍi puravari so[cci]napaḍi [||*]

⟨SIIv05p1i0060⟩ No. 60. (A.R. No. 473 of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME MANDAPA.

Published in Epigraphia India, Vol. VI, pp. 219 ff.

⟨SIIv05p1i0061⟩ No. 61. (A.R. No. 474 of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ śrīmallabhūpatēḥ putrō vi-

⟨2⟩ jayādityabhūpati[ḥ*] vikramā-

⟨3⟩ ditya[va]ttyāgī ·āsīdveṁgimahīśvaraḥ [| 1*]

⟨4⟩ yuddē yadi vijayādityō kavibudha[ja]na (||)

⟨5⟩ (ta)manōṁbhujaprasaraḥ ·ahara[hma]ra-

⟨6⟩ bhahamō¨r[jji]daṁ vivīyutē vairinīhā-

⟨7⟩ raḥ [| 2*] ·āsīt[ta*]syakaḷatru lakṣmitēnī ma-

⟨8⟩ nōramā ·abhūtayōsutō vīranarēṁ-

⟨9⟩ draḥ kāsticaṁdramāṁ | [3*] caṁdravatku-

⟨10⟩ valaya (||) priyukārī bhānuvacca

⟨11⟩ kamalāṁcchitaśōbhaḥ | pā¨rtthavadvi-

⟨12⟩ jayabhāsitabāhu[¨r*]bhbhāsatē rahitataṁ-

⟨13⟩ tranarēṁdra[ḥ*] [|| 4*] śākābdē nāganaṁndāṁbaraśaśiga-

⟨14⟩ ṇitē rājanārāyaṇāya prādātsūpa¨ryyō-

⟨15⟩ rāgē śaśikulatilakaḥ kommarēsmi[n®] narē[ṁ*]draḥ kṣētraṁ

⟨16⟩ dīpadvayā¨rtthaṁ haricaraṇarataḥkhaṁḍikāṁsapta-

⟨17⟩ saṁkhyā ·ākalpāṁttaṁ mahīśō budhanutacari-

⟨18⟩ tō bhīmapu¨ryyāmudāraḥ || [5*] yāmyaḥ tiru kalisyātu[·u]-

⟨19⟩ [ttarē] sthāpitā śilā vāruṇēsmin brihanmā¨rggaḥ [pū¨rvvē]sthāpi 2

⟨SIIv05p1i0062⟩ No. 62. (A.R. No. 475 of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī[ma]tu cālukyavikramarā-

⟨2⟩ jyasaṁva 46 śrāhi plavasaṁva-

⟨3⟩ tsaramuna mēṣamāsamuna suddha-

⟨4⟩ catu¨rddasiyu sanivāramunaṇḍu

⟨5⟩ sakaṭamantanivāṇṭi rājanārayabhīma-

⟨6⟩ ramuna rājanaraya[ṇi]vinnegarāḍvā-

⟨7⟩ ri dē[va]dānamaina prōlunāṇṭilōni puli-

⟨8⟩ guṇṭa muṭṭupaṁggenasānivritti ye ṟi- ⟨Page 23⟩

⟨9⟩ yaka kūṁtuṟu brammakaku śrīvaiṣma-

⟨10⟩ lu canulu nibakaṟusaṁ ga¨rmmi-

⟨11⟩ yena padmarasunu vīri sannidhānamuna-

⟨12⟩ ṁdu vīrikiṁ ga[¨rlla]yeṟi[ma]ka[mulō]na

⟨13⟩ sānivrittiyācaṁdrā¨rkkamunakugā dē-

⟨14⟩ varu [vra]sādiṁci yicciri [||*]

⟨SIIv05p1i0063⟩ No. 63. (A.R. No. 476 of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME MANDAPA.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśraya śrīviṣṇuva¨rddhanamahārājula prava-

⟨2⟩ ¨rddhamāna vijayarājyasaṁ[va*]tsaraṁbulu 37 gu srahi sakava¨rṣa-

⟨3⟩ ṁbulu 1019 gunēṁṭṭi dakṣināyananimityaṁbuna rā-

⟨4⟩ janārāyaṇaviṣṇudēvaraku śrīmatu tribhuvanama-

⟨5⟩ lladēvacakrava¨rttiya [ma]hāpradhāna saṁddhivigrahi

⟨6⟩ daṇḍanāyaka [kā]manayya peṭṭina ·akhaṇḍava¨rttidi-

⟨7⟩ viyalu reṇḍu reṁṭṭiki golla kosaṇiyabo·ini ·eṟyama-

⟨8⟩ bō·ini kāmiyabō·ini sūdiyabō·ini berasina nalvura

⟨9⟩ vasamunaṁ beṭṭina reṇḍu divyalaku viḍicina ·eḍlu 100 [|*] vīniṁ jē-

⟨10⟩ koni pōyaṁggalavāṁḍu [|*] [ra]stupuṇḍi kāṭiyabō·ini koḍku [mā]dani

⟨11⟩ vasamuna viḍicina goṟyalu 50 [|*] guṇḍyabō·ini ·araṁga-

⟨12⟩ ni vasamuna viḍicina goṟyalu 50 [|*] lekkanu reṇḍu divya-

⟨13⟩ laku viḍicina ·inpa·eḍlu 100 [|*] vīniki nācaṁdrā¨rkka-

⟨14⟩ mu nitya māneṇḍugā reṇḍu divyalaku rājamānamuna reṇḍu

⟨15⟩ mānikālu ne·i vōyaṁgalavāru [||*]

⟨SIIv05p1i0064⟩ No. 64. (A.R. No. 477 of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] śrīmatu bhirudaruvāri [minni]koṇṭi sarasvatīgaṇapādapa-

⟨2⟩ ṁkajabramara bhirudaśikhāmaṇi bhiruda viddyāma

⟨3⟩ ma bhirudamaṇida¨rppaṇa bhirudani¨rgghāta sarasva-

⟨4⟩ tīgaṇamaṇōraṁjana śrīmatu viddācari prasasti [|*]

⟨5⟩ viddācari tammuṇḍu mallācari [ma]ṭṭitriṇētruṇḍu

⟨6⟩ prā[gma]dabhirudagalagrahastaṁba bhirudanigra-

⟨7⟩ ha saṁgramajātralaṭāka¨rmmadāsi śrīmatu mallā-

⟨8⟩ cāri prasasti Ø

⟨SIIv05p1i0065⟩ No. 65. (A.R. No. 477-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāsraya śrīviṣṇu-

⟨2⟩ va¨rddhanamahārājula saṁ[va*]tsaraṁbu [6]4 gu ⟨Page 24⟩

⟨3⟩ srāhi gōmaṁggala [·ā]ḍavaṇḍaina vīracōḍa-

⟨4⟩ vaiśrāvanaśrēṣṭi [sa]ṁvatsara tiruśrāvuna śrī-

⟨5⟩ [rāma]svāmi ceṟpu[ri]ki vijayaṁcēsina [sso]ṭi

⟨6⟩ muṁddaṭi ·ārśamudu ·ācaṁdrā¨rkkamu śrēṣṭi

⟨7⟩ ya cēyaṁ[pa][ga*]lavāṇḍu śraṣṭiki dha¨rmmuvu-

⟨8⟩ gā jannapūṇḍi kāṁpulu nalvaṁ gaṁṭṭayanna ·uppa-

⟨9⟩ mamēḍiyu kanniyayu seṭṭicētaṁ gonna mā[ḍa]

⟨10⟩ ·okkoṇḍu ·i māḍa ·ēṇṭaṇṭa soliki ·iddaṟuṁ gā-

⟨11⟩ ṁpula ·ubhayasaṁbhō[ga]muna ·ācaṁdrā¨rkkamu ·ē-

⟨12⟩ [ṇṭi]kāpa[ḷya]vuna[pi] peremudunakuṁ gāṟava-

⟨13⟩ ṛti pa[ḍāḍa] gṛñcapuse brālu ·uparipola mu-

⟨14⟩ mmaḍibhīmatūmu [saṁ]brāla kha 3 ·amudupaḍitiri

⟨15⟩ ku [7] pappu kuṁcca 4 peruvu kuṁcca 4 kaṁdda visya [3] guṁ-

⟨16⟩ maḍipaṇḍlu 3 ·a[ra]ṭikā[3]0 vaṁkāyu[7]0 kākarakā 55 bā-

⟨17⟩ laku ·ā 5 miriyāla ·aramā 1 pōṁkalu

⟨18⟩ 300 ·āṁkulu 3000 [so]vāsanaku • •

⟨19⟩ • • • • • • • • • •

⟨SIIv05p1i0066⟩ No. 66. (A.R. No. 478 of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME MANDAPA.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāsraya śrīviṣṇuva¨rddhanama-

⟨2⟩ hārājulu kulōttuṁggacōḍamaṇḍalamuna

⟨3⟩ gaṁggaṁgoṇḍacōḍavalanāṁṭṭi sakaṭamaṁttanāṁṭṭi

⟨4⟩ [rā]janārāyanapuramuna rājanārāyanavinnagarā-

⟨5⟩ [ṟu]vāri guḍi tūrpuna mukamaṇṭapamuna velupu-

⟨6⟩ [la] pallipīṭhamuna vijayaṁccēsi·uṇḍi saṁ vatsa-

⟨7⟩ raṁbulu 30 yagu śrāhimodalugā nibandasēsina

⟨8⟩ paḍi karimānikkaṟuvāriki ṟepaṭi saṁ dhyakuṁcē-

⟨9⟩ [ṟi] prāla kuṁccalu 4 vīrika madhyāhnasaṁdhya ·a-

⟨10⟩ mudunakuṁ brāla kuṁccalu 4 vīrika rēyuṭṭi

⟨11⟩ saṁdhyayamudunakuṁ brāla kuṁccalu 4 ka¨rmmū-

⟨12⟩ ¨rccanayāyavāriki ṟepaṭi ·amudunakuṁ brāla

⟨13⟩ kuṁccalu 4 madhyāhnasaṁdhyaku yamuduna-

⟨14⟩ kuṁ brāla kuṁccālu

⟨15⟩ 4 rēyaṁṭṭisaṁdhya-

⟨16⟩ ·amudunaku brā-

⟨17⟩ la kuṁcālu 4

⟨18⟩ ·uyakkoṁṇḍāṟu-

⟨19⟩ vāriki saṁdhya 1

⟨20⟩ [ki] brāla kuṁcālu

⟨21⟩ 4 vīrikiṁddaṟaku

⟨22⟩ naṁjuḍlu 3 pa-

⟨23⟩ ppunakuṁ besalu

⟨24⟩ kuṁca 1 mānika 3

⟨25⟩ vīrikiṁddaṟaku nēti

⟨26⟩ māna [5] [·adamāna 1]

⟨27⟩ peruvuṁkuṁca[lu 4]

⟨28⟩ miriyālu sōleṇḍu

⟨29⟩ bellamu palamē-

⟨30⟩ ṇḍu ·aḍakyāmudu-

⟨31⟩ naku pōṁkalu [1]5 yākulu 30 ·aṟa[gi]yama- ⟨Page 25⟩

⟨32⟩ [ṇa]vāla ·āḻvaniki saṁdya 1 prāla kuṁccālu [5]

⟨33⟩ śrīrāghavēṁdra saṁdhya 1 prāla kuṁcalu nālvu

⟨34⟩ nityahçōmamunaku ceṟubaliki ·annakṣīramuva-

⟨35⟩ ku saṁdhya 1 prāla mānikalu 3 rātricaṁdhya-

⟨36⟩ lakuṁ brāla kuṁca 1 mānikalu 3 ·amā-

⟨37⟩ vāsya mahā·amudunaku mumma-

⟨38⟩ ḍibhīmatūmunaṁ golvutūmulu • •

⟨39⟩ satramunaku brāhmalu paduṇḍrukuṁ [brā]-

⟨40⟩ la kuṁcālu 15 calla nā[lvu] kuṁccalaku

⟨41⟩ kuṁcca 1 ·uppumāneṁṭikiṁ [bra]llu mānikalu 3

⟨42⟩ pesalakuṁcca 1 naṁjuḍlu 15 nēti [māni]ka 1

⟨43⟩ ·ayanamureṁṭṭiki viṣumulu reṁṭi[vacēṁṇṭi]

⟨44⟩ niṇḍina ha[stā]nakṣatramunakuṁgā • •

⟨45⟩ stitipaḍi [vi]ḍuvaṁgalavāru pavi

⟨46⟩ trarōhanamunaku • • • • •

⟨47⟩ • • • • • • • • • •

⟨48⟩ • • • • • • • • • • 5

⟨49⟩ • • tiruvārādhana

⟨50⟩ sēyu brāhmaniki

⟨51⟩ māḍalu 4 dina 1 [ki]

⟨52⟩ prāla ku[ṁ]ccalu 5

⟨53⟩ divya [·ettu] brāhma-

⟨54⟩ niki māḍa dina 1

⟨55⟩ prāla kuṁccalu 3

⟨56⟩ ·amuduvaṇḍu brā-

⟨57⟩ hmaniki māḍa 1

⟨58⟩ dina 1 brāla kuṁcca-

⟨59⟩ lu 3 tirugārākā-

⟨60⟩ [¨rcci] sēyu brāhmani-

⟨61⟩ ki māḍa 1 dina 1

⟨62⟩ prāla kuṁccalu [3]

⟨63⟩ • • • • • • • • • •

⟨64⟩ prātra tōmu kaṭṭeḍu brāhmanikimāḍa 1 dina 1

⟨65⟩ brāla kuṁccalu 3 tiruvāmu[ḻi]vinnapamu sēyuvāri-

⟨66⟩ ki māḍalu 3 dina 1 prāla kuṁccalu 4 [veṇḍiyu] ti-

⟨67⟩ ruvāmuḻi vinnapamu sēyuvāriki māḍalu 3 cinnalu 5

⟨68⟩ dina [1] prāla kuṁccalu 3 veṇḍiyu tiruvāmuḍi vinnapa-

⟨69⟩ mu sēyuvāriki māḍalu 3 dina 1 prāla kuṁccalu 3

⟨70⟩ svasti[śē]valavāru 34 ku sinnālu 1 dina 1 berasi 34 ki

⟨71⟩ pāla kuṁcca [1]36 naṁddāvanamu cēyuvāriddaṟiki

⟨72⟩ • ḍalu 3 dina 1 berasi brāla kuṁccālu 5 śrīvaiṣṇa-

⟨73⟩ • • grāsasēyuvāriki māḍalu 3 dina 1 prala kuṁccalu 4

⟨74⟩ • • • • • pamuliḍuvāriki cinnālu 5 dina 1 prāli kuṁccalu 3

⟨75⟩ • • • • • lu 34 ku māḍalu 6 dina berasi 34 ku prā-

⟨76⟩ • • • • • lu [9] saṁkku [vā ce]ḍuvāriddaṟaku māḍa 1 brā-

⟨77⟩ • • • • • berasi yiddaṟaku prāla kuṁccalu 4 • • • • •

⟨78⟩ • • • • • lu dina 1 prāla kuṁccalu 4 maddale 4 • • • • •

⟨79⟩ • • • • • dina 1 • • • • • kuṁccalu 6 • • • • •

⟨80-83⟩ [The writing is much damaged]

⟨84⟩ • • • • • kuṁccalu 3 kummariki sinnālu 5 dina 1 prāla

⟨85⟩ • • • • • lu 3 [ki]leraṁ golliki cinnālu 5 prāla kuṁccalu 3

⟨86⟩ • • • niki māḍa 1 cinnalu 8 dina 1 prāla kuṁccalu 4

⟨87⟩ [va]ṇḍu vaiṣṇuvulā¨rvu[ra]ku pēra cinnālu 14 gā berasi

⟨88⟩ ·ā¨rvuraku māḍalu 3 dina 1 berasi prāla kuṁccalu 15

⟨89⟩ ·ācā¨ryyu[ni]ki māḍalu 3 dina 1 prāla kuṁcca 5

⟨90⟩ veṇḍinni ·ācā¨ryyulaku mā[ḍa]lu [6] kansariki mā-

⟨91⟩ ḍalu 3 dina 1 prāla kuṁccalu 41 ⟨Page 26⟩

⟨SIIv05p1i0067⟩ No. 67. (A.R. No. 479 of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME MANDAPA.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī śakava¨rṣaṁbulu 1105 gunē-

⟨2⟩ ṁṭi svasti sa[¨r]vvalōkaśraya śrīviṣṇu-

⟨3⟩ va¨rddhanamahārājula prava¨rddhamāna-

⟨4⟩ vijayarājyasaṁvatsa 10

⟨5⟩ yagu śrahi dakṣiṇāyanasa-

⟨6⟩ ṁkrāṁttinimittaṁbuna śrīrājanā-

⟨7⟩ rāyaṇadēvaraku paṁppādēvī-

⟨8⟩ rapanāyaku kūṁttuṟu kommā-

⟨9⟩ sāni peṭina ·aradivyaku ·eṟṟa-

⟨10⟩ guṁḍḍabōyini vaśamunaṁ be-

⟨11⟩ ṭṭina ·eḍliruvaḍēnuṁ jēkoni ni-

⟨12⟩ tya sāniyaṁbāṭi tavveṁḍu

⟨13⟩ neyi ·ācaṁdrā¨rkkamuṁ bōya-

⟨14⟩ ṁggalāṁḍu ||

⟨SIIv05p1i0068⟩ No. 68. (A.R. No. 480 of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ śrīmanmahāpradhānaṁ daṇḍanāyaka-

⟨2⟩ lakṣmarasaru śrīmaccāḷukyavikra-

⟨3⟩ mavaru(¨r)ṣamulu 9 mmidiyagu1 srāhi

⟨4⟩ rākṣasasaṁvatsaramuna pa-

⟨5⟩ puṣyamavāsyeyu brihavā-

⟨6⟩ ramuna sū¨ryyagrahaṇani-

⟨7⟩ mittamuna cakrava¨rtti bhūlō-

⟨8⟩ kamalladēvaraku śrībalāyurā-

⟨9⟩ rōgyasva¨ryyābhivriddhigānu śrībhuja-

⟨10⟩ mulu va¨rddiṁppanu dha¨rmmatatpa-

⟨11⟩ rulugānu veṁgināṁṭṭilōpala

⟨12⟩ cālukyabhīmāvuramuna ma-

⟨13⟩ ṇḍayaguḍi śrīkēśavadēvaraku

⟨14⟩ havi[¨r*]baliya¨rccanalaku domma-

⟨15⟩ rabhumilōpala vasadiyabī-

⟨16⟩ ḍu paḍumaṭi nālgu vuṭlu bhu-

⟨17⟩ mi sa¨rvvakaraparihāramuka ·ā-

⟨18⟩ [caṁ]drā¨rkkamu naḍacu[na]ṭu-

⟨19⟩ gā dhārāpū¨rvvakamu sēsi

⟨20⟩ yiccina sāsanamu | svadattāṁ

⟨21⟩ paradattāṁ vā yō harēta

⟨22⟩ vasuṁndharāṁ | śaṣṭivaruṣasaha-

⟨23⟩ srāṇi viṣṭhāyāṁ jāyatē

⟨24⟩ krimi [|] bahu[bhi]ḥ vasudhā da-

⟨25⟩ ttā bahubhi(ḥ)scā[nu]pālitā(ṁ)

⟨26⟩ yasya yesya [·edā] bhūmi tasya

⟨27⟩ tasya tadhā phalaṁ [|]

⟨SIIv05p1i0069⟩ No. 69. (A.R. No. 481 of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ ¿ svasti śrī śakarājavatsarasamū-

⟨2⟩ hēnēṁdranētraṁ gatē māsē bhā-

⟨3⟩ drapadē sitē haridinē śrīvī-

⟨4⟩ racōḍōṁdripaḥ [|*] prādājanmadi-

⟨5⟩ nōtsavāya sadanāducchāya-

⟨6⟩ jēbhyaḥ karaṁ śrīmadrājitarā-

⟨7⟩ javiṇṇaharamānādhāya bhī-

⟨8⟩ māpurē ¿ ⟨Page 27⟩

⟨SIIv05p1i0070⟩ No. 70. (A.R. No. 481-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ śrī [|*] śākābdānāṁ pramāṇē na-

⟨2⟩ vanidhiviyatcaṁdrasaṁ[khyā]-

⟨3⟩ ṁ prayātē prādāt śrīma-

⟨4⟩ [llu]bhūpa[ḥ*] kṣitimatulaya-

⟨5⟩ śāḥ kommarē khaṁḍikaṁ pā[ṭi]kṣētra-

⟨6⟩ ṁ dēvasya gōpē[ṣva]khila mada-

⟨7⟩ dāneṣu naivēdyanā¨rthaṁ śrī-

⟨8⟩ mānvaiśākhapū¨rnnēdita kula-

⟨9⟩ tilakō rājanārāyaṇāya [||*]

⟨10⟩ śrī vaiṣṇavūlunu yūri nā-

⟨11⟩ yakalu pōtōjunaku vrittigā

⟨12⟩ paṇḍreṇḍu mūḍlu ·ilupa-

⟨13⟩ ṭṭunu cavuka bhūmi kha 4 garvu-

⟨14⟩ bhūmi kha 4 ·ācaṁdrā¨rkkasthāyi-

⟨15⟩ gā niccitimi ·akkasāla pōtō-

⟨16⟩ junaku [|*]

⟨SIIv05p1i0071⟩ No. 71. (A.R. No. 482 of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME MANDAPA.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāsraya śrīviṣṇuva¨rddhanama-

⟨2⟩ hārājula prava¨rddhamānavijayarājyasaṁva-

⟨3⟩ tsaraṁbulu 28 [ṇṭi] ·iruvaḍenmidi ·agunēṇṭi sō-

⟨4⟩ magrahaṇavyatīpātanimityaṁbuna viṣṇudē-

⟨5⟩ varakunakhaṇḍava[¨r]ttidiviyaku nitya māneṇḍu

⟨6⟩ neyugāmeṇṭaya ·iccina ·eḍlu 50 yēṁbhadi

⟨7⟩ yeḍluṁ [bhī]miyabōyu vasamuna rājamāna-

⟨8⟩ muna [1] mānika nādityacaṁdrulakalayantaku bo-

⟨9⟩ yyagalavāṇḍu [||*]

⟨SIIv05p1i0072⟩ No. 72. (A.R. No. 482-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśraya śrīviṣṇuva¨rddhanamahārājula

⟨2⟩ saṁvatsaraṁbulu 37 nēṇṭi yuttarāyananimittya-

⟨3⟩ muna nārāyanadēvarakuṁ jitravāḍa prōliya-

⟨4⟩ raṭṭaḍi peṇḍlāmu [dē]vulu ·ācaṁdra¨rkkamuṁgā niccina [·a]-

⟨5⟩ kaṇḍava[¨r]ttidiviyayokkaṇṭiki nitya sāniya mā-

⟨6⟩ neṇḍu neyi vōyaṁgalavāṇḍu [|*] yeṟiya[ma]-

⟨7⟩ bōyuni vasamuna viḍicina goṟiya 50 jēkoni

⟨8⟩ yeṟiyamabōyuni koḍuku kūṁtuṟu

⟨9⟩ yī diviya naḍapaṁgalavāru [||*]

⟨SIIv05p1i0073⟩ No. 73. (A.R. No. 482-B of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] saṁvatsaraṁbu 32 nēṇṭi[ku]ṁbhamāsamuna

⟨2⟩ śōmagrahaṇanimityaṁbunaṁ paṟlya¨rka-

⟨3⟩ kulakōtraṁbuna cintamaseṭla koḍuku

⟨4⟩ kāṭamaseṭṭi nārāya[na*]dēvara ki[cci]na

⟨5⟩ ·akhaṇḍava¨rttidiviyokoṇḍu bīṟabhō-

⟨6⟩ yuni koḍuku sūrani vasamuna ·eḍlu 50 ·ā-

⟨7⟩ caṁdra¨rkkamu rājamānamuna māneṇḍu

⟨8⟩ neyu vōyuvāṇḍu | ⟨Page 28⟩

⟨SIIv05p1i0074⟩ No. 74. (A.R. No. 482-C of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśraya śrī-

⟨2⟩ viṣṇuva¨rddhanamahārājula prava¨rddhamānavi-

⟨3⟩ jayarājyasaṁvatsaraṁbulu muppa-

⟨4⟩ ditommidi 39 yagunēṇṭi sōmagraha-

⟨5⟩ ṇanimityamuna yālaṁpūḍla vatta-

⟨6⟩ raseṭla koḍuku bhīmaya viṣṇudēvara-

⟨7⟩ ku nakhaṇḍava¨rttidīpamunaku viḍicina

⟨8⟩ ·eḍlu 50 ·eṁbhayeḍlu [|*] gaṇḍiyabōyu

⟨9⟩ koḍuku ·eṟiyama vasamuna yā-

⟨10⟩ caṁdrā¨rkkamu rājamānamuna devasa-

⟨11⟩ mu māneṇḍu neyu vōyuvāṇḍu [|*] dīni

⟨12⟩ ki lekka neḍlu 50 [||*]

⟨SIIv05p1i0075⟩ No. 75. (A.R. No. 482-D of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśraya

⟨2⟩ śrīviṣṇuva¨rddhanamahārājula pra-

⟨3⟩ va¨rddhamānavijayarājyasaṁvatsa-

⟨4⟩ raṁbulu 39 yagunēṇṭi viṣusakra-

⟨5⟩ ntinimityaṁbunaṁ bāvunavāramulō-

⟨6⟩ ni meṭṭagumulūri mādiyanāyaku

⟨7⟩ koḍuku goṇḍiyapeggaḍa dama yamma gā-

⟨8⟩ ṁppaku rājanārāyanaviṣṇudēvarakuṁ be-

⟨9⟩ ṭṭina ·akhaṇḍavattidiviya ·okkoṇṭiki goṟi-

⟨10⟩ ya 50 jēkoni rājamānamuna māneṇḍune-

⟨11⟩ yi ·ācaṁdrā¨rkkamuṁ caṭṭiyabōyuṇḍu pō-

⟨12⟩ yaṁgalavāṇḍu divasapaḍiyu neḍavaḍa-

⟨13⟩ kuṇḍa 1

⟨SIIv05p1i0076⟩ No. 76. (A.R. No. 482-E of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkā[śraya] śrīviṣṇuva¨rddhanama-

⟨2⟩ hārājula vijayarājyasaṁvatsaraṁbulu 37 mu-

⟨3⟩ ppaḍēḍagunēṇṭi yuttarāyananimityaṁbu-

⟨4⟩ na nuṇṭūri bhīmaṇōjjalu rājanārāyana-

⟨5⟩ viṣṇudēvaraku nakhaṇḍavattidiviyaku neyu

⟨6⟩ vōya naṁgava yeṟiyamabhōyu vasamu-

⟨7⟩ na niccina yeḍlu 50 yēṁbhayuṁ jēkoni nitya mā-

⟨8⟩ neṇḍu neyu rājamānamānika nācaṁdrā¨rkka-

⟨9⟩ muṁ bōyaṁggalavāṇḍu [||*]

⟨SIIv05p1i0077⟩ No. 77. (A.R. No. 482-F of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśraya śrī[vi]ṣṇuva¨rddha-

⟨2⟩ namaharājula prava¨rddhamānavijaya-

⟨3⟩ rājyasaṁvatsaraṁbulu reṇḍu 2 reṇḍagu[nē]ṇṭi

⟨4⟩ yuttarāyananimityaṁbunaṁ baṟakola

⟨5⟩ kāṭama[se]ṭlu peṇḍlemu kusamava rajanārā ya-

⟨6⟩ naviṣṇudēvara kiccina diviyayokkaṇṭi (yu-

⟨7⟩ kkaṇṭi)kineḍlu ·eṁbhadi 50 yeḍluku brōla-

⟨8⟩ bhōyunalluṇḍu naviya vasamu [na]ḍpa

⟨9⟩ yāsaṁdra¨rkkamu sanibaṭi maneṇḍuneyu

⟨10⟩ vōyuvaru [||*] ⟨Page 29⟩

⟨SIIv05p1i0078⟩ No. 78. (A.R. No. 482-G of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśraya śrīviṣṇuva¨rddhanamahārā-

⟨2⟩ jula prava¨rddhamānavijayarājyasaṁvatsa 35 nē-

⟨3⟩ ṇṭi yuttarayaṇanimityaṁbuna viṣṇudēvara yu-

⟨4⟩ ttamāgraṁbunaṁ guḍiceḍu brahmanulaku

⟨5⟩ vattaraseṭla koḍuku raccaya ·akhaṇḍava¨rtti-

⟨6⟩ diviyapaḍigā nitya māneṇḍu neyu

⟨7⟩ vōyaṁgā guṇḍiyabōyu konna yeḍlu

⟨8⟩ ·eṁbhadi 50 yēṁbhayiṇṭiki sāniya mā-

⟨9⟩ neṇḍu neyu ·ādityacaṁdrala kalayantagā-

⟨10⟩ lamuṁ bhōyaṁgalavāṇḍu [||*]

⟨11⟩ ·imma¨rggamunanē raccayayu viṣṇudēvarayu-

⟨12⟩ ttamāggramu kuḍiceḍi brahmalaku nakhaṇḍapatti-

⟨13⟩ diviyapaḍi kāśalaku nitya māneṇḍu neyu

⟨14⟩ vōya nāviyabhōyu vasamuna yeḍlu 50 yē-

⟨15⟩ bhayuṁ jēkoni rājamānamuna nācaṁdrā¨rkkamu pōya-

⟨16⟩ ṁgalavāṇḍu ·imma¨rggamunana raccaya viṣṇu-

⟨17⟩ dēvara yuttamāgramu kuḍiceḍu brahmala-

⟨18⟩ ku nakhaṇḍavattidiviyapaḍi kāśālaku nitya

⟨19⟩ māneṇḍu neyu vōya proliyabōyu vasamu

⟨20⟩ yeḍlu 50 yēṁbhayuṁ jēkoni rājamānamuna nā-

⟨21⟩ caṁdra¨rkkamu pōyaṁgalavāṇḍu [||*]

⟨SIIv05p1i0079⟩ No. 79. (A.R. No. 482-H of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvva-

⟨2⟩ lōkāśraya śrīviṣṇuva¨rddhanamahārājula

⟨3⟩ prava¨rddhamānavijayarājyasaṁvatsaraṁ-

⟨4⟩ bulu 33 nēṇṭi sōmagrahaṇanimityamu-

⟨5⟩ na viṣṇudēvarakunamudunaku vattaraseṭla ko-

⟨6⟩ ḍuku raccaya nitya māneṇḍu neyugā dēvi ya-

⟨7⟩ bōyu vasamuna yeḍlu 50 yēṁbhayuṁ jēkoni

⟨8⟩ rājamānamuna māneṇḍu neyu ·ādityacaṁdrala

⟨9⟩ kalayantakuṁ bōyaṁgalavāṇḍu [||*]

⟨SIIv05p1i0080⟩ No. 80. (A.R. No. 482-I of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ © [śrīmahçō]tsavamusēyunāṇḍu kommarā raṭṭa-

⟨2⟩ ḍi[kamu] ·emmaṇḍru nayakulaku pra • tisaṁva(ra)tsa(ṁ)-

⟨3⟩ raṁbulu dōyaṇḍēsi vuṭṭamulu prasādicuvāru [|*]

⟨4⟩ naṭṭava sōmayayayya rājanarāya

⟨5⟩ nityapērāyaka celukabhū 5 garavubhumi kha [4] [mikha]-

⟨6⟩ mēlunāyakamu sēyu mucciyaka celuka bhūmi kha 4

⟨7⟩ garavubhūmi kha 4 gānōju neṟiyamaku celukabhū-

⟨8⟩ mi kha 5 garavubhūmi kha 5 [pa]ḍayamuna pē-

⟨9⟩ riyaku celukabhūmi kha 5 garuvubhūmi kha 4

⟨10⟩ maddaliya mallaniki celukabhūmi kha 3 garuvu- ⟨Page 30⟩

⟨11⟩ bhūmi kha 3 śaṁkhamuna lōkaniki celukabhūmi kha

⟨12⟩ 3 garuvubhūmi kha 3 gaṇṭavāṇḍunu khāhāḍlavāṇḍru-

⟨13⟩ nu [ja]gaḍavāṇḍunukā berasi celukabhūmi kha 8 ga-

⟨14⟩ ruvubhūmi kha [8] kāsiyabūraṇḍaina cālu-

⟨15⟩ kyasuṁdarayācarikiṁ jelukabhūmi kha 7 garu-

⟨16⟩ vubhūmi kha 7 pinnabūracārikiṁ jelukabhūmi

⟨17⟩ kha 5 garuvubhūmi kha 5 mēḍacārikiṁ jelukabhū-

⟨18⟩ mi kha 5 [garu]vubhūmi kha 5 tōḍacārikiṁ celukabhū-

⟨19⟩ mi kha 5 garuvubhūmi kha 5 kommāṟa • • • ṁ jelu-

⟨20⟩ kabhūmi kha 3 garuvubhūmi kha 3 paramēśva[ru]na-

⟨21⟩ [ku] śrīmahçōtsavamunaṇḍu śāsanalēkhuṇḍai-

⟨22⟩ na cennācāriki pratisaṁvatsaraṁbulu dō·eṇḍu

⟨23⟩ vuṭṭamulu prasādiṁcuvāru • • • • • ce-

⟨24⟩ lukabhūmi kha • garuvubhūmi [kha] • • •

⟨25⟩ ·a[syō]pari na kēna cidbhādhā ka¨rtta-

⟨26⟩ vyā yaḥ karōti sa paṁcamāhāpātaka-

⟨27⟩ yuktō bhavati ta[thā] cōktaṁ bhagavatā vyā-

⟨28⟩ sēna svadattā[ṁ] paradattāṁ vā yō harēta vasundha-

⟨29⟩ rāṁ [|*] ṣaṣṭiva¨rṣasahasraṇi viṣṭhāyāṁ jāyatē

⟨30⟩ krimiḥ [||*] bahubhi[¨r]vvasudhā dattā bahubhiścānupāli-

⟨31⟩ tā [|*] yasya yasya yadā bhūmistasya tasya tadā phala-

⟨32⟩ miti [||*]

⟨33⟩ rājamācāriki celukabhūmi khaṇḍu 5

⟨34⟩ ·akasāla pōtōjunaku celukabhūmi

⟨35⟩ khaṇḍu 5 [||*]

⟨SIIv05p1i0081⟩ No. 81. (A.R. No. 482-J of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] śrīsa¨rvvalōkāsraya śrī-

⟨2⟩ viṣṇuva¨rddhanamahārājula prava¨rddha-

⟨3⟩ mānavijayarājyasaṁvatsara[ṁ]bulu

⟨4⟩ 4[7] gu srāhi rajanarayanavi-

⟨5⟩ ṇṇagarāḻuvāriki maṇḍiyase[ḍi]

⟨6⟩ ·aciyanaṁggu vritti[yu]gānu vaiṣṇu-

⟨7⟩ vulunu dēvara yāgālla[puḍu]

⟨8⟩ ·ācaṁdra¨rkkamugā nicciri [||*]

⟨SIIv05p1i0082⟩ No. 82. (A.R. No. 482-K of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] sa¨rvvalōkāśraya śrīviṣṇuva¨rddhanamahārājādhirājō rāja-

⟨2⟩ paramēśvaraḥ paramabhaṭṭārakaḥ paramamāhēśvaraḥ paramabrahma-

⟨3⟩ ṇyaḥ śrīrāja[rā]jadēvaḥ paramahīpālamaulimālyāyamā • • •

⟨4⟩ tējōvirājitaścālukyabhīmapurē paścimadiśi rājanārā-

⟨5⟩ yaṇaviṣṇugṛhē sannihitāya bhagavatē viṣṇubhaṭṭārakāya

⟨6⟩ prōlunāṁṭipuliguṁṭanāmagrāmasya dēvabhōgīkṛtya datvā ta- ⟨Page 31⟩

⟨7⟩ sya grāmasya kṣētrē tasyaiva viṣṇubhaṭṭārakasya nibandhakārāṇāmācā-

⟨8⟩ ¨ryyapramukhāṇāṁ vṛttinibandhamājñāpayatti yathā nārayaṇanaṁbi-

⟨9⟩ yayni ·ācā¨ryyunaku mummaḍibhīmakolanācā¨ryyabhōgamugā ni-

⟨10⟩ ccina yuḍubu bhūmi kha • jonna[bhū*]mi kha 4 ·ārādhiṁcu brāhmaṇunaku

⟨11⟩ nuḍububhūmi kha 3 jonnabhūmi kha 3 nivēdyamu vaṇḍeḍu brāhmaṇu-

⟨12⟩ naku nuḍububhūmi kha 3 garuvubhūmi kha 3 lōpala banisēyu brāhmaṇunaku

⟨13⟩ nuḍupubhūmi kha 3 garuvubhūmi kha 3 garagapanisēyu brāhmaṇu-

⟨14⟩ naku nuḍububhūmi kha 3 garavu bhūmi kha 3 tiruvāmuḍi pāḍu rā-

⟨15⟩ jasuṁdarābrahmamarāyani nuḍububhūmi kha • garuvubhūmi

⟨16⟩ kha • sānināyaghava yeṟiyakka cāmarayu nāyakamunuṁ jelu-

⟨17⟩ kabhūmi kha 4 garuvubhūmi kha 4 dārakapa prōlaku cāmarayuṁ jelu-

⟨18⟩ kabhūmi kha 4 garuvubhū[mi*] kha 4 ·eṟiyaka kosaniki cāmarayunu

⟨19⟩ [ce]lukabhūmi kha 4 garuvubhūmi kha 4 prōlava gonnaka cāmarayu-

⟨20⟩ nu celukabhūmi kha 4 garuvubhūmi kha 4 cimmaka ·aṁkkavaku celuka-

⟨21⟩ bhūmi kha 4 garuvubhūmi kha 4 • • • • • saṁkava vāsiki[ṁ] jeluka-

⟨22⟩ bhūmi kha 4 garuvubhūmi kha 4 ·āyanava kommakakuṁ jelukabhū-

⟨23⟩ mi kha 4 garuvubhūmi kha 4 rājamava vallekakuṁ jelukabhūmi

⟨24⟩ kha 4 garuvubhūmi kha 4 ·eṟiyaka [bha]dirikiṁ celukabhūmi kha 4

⟨25⟩ garuvubhūmi kha 4 ·eṟiyakava kētikiṁ jelukabhūmi kha 4 garu-

⟨26⟩ vubhūmi kha 4 kūcamava ·eṟiyaku celukabhūmi kha 4 garu-

⟨27⟩ vubhūmi kha 4 ·eṟiyaka pellaki celukabhūmi kha 4 garuvubhū-

⟨28⟩ mi kha 4 maṟiyaka dāmavaku celukabhūmi [kha*] 4 garuvubhūmi kha

⟨29⟩ 4 mēḍava komaravaku celukabhūmi kha 4 garuvubhūmi

⟨30⟩ kha 4 paṁpava cīḍi celukabhūmi kha 4 garuvubhūmi kha 4

⟨31⟩ rakapa ·eṟiyavaku celukabhūmi kha 4 garuvubhūmi kha 4

⟨32⟩ vasapa suriki celukabhūmi kha 4 garuvubhūmi kha 4 canna-

⟨33⟩ pa surikiṁ celukabhūmi kha 4 garuvubhūmi kha

⟨34⟩ 4 kummaniki celukabhūmi kha 3 garuvubhūmi kha [3] ko-

⟨35⟩ mmarā nairutyamuna polamuna pōṁkatōṁṭa bhūmi kha

⟨36⟩ 1 tu 15 • • ṁtta ·eṟiyakakuṁ je-

⟨37⟩ [lu]kabhūmi kha 4 garubhūmi [kha*] 4 • • •

⟨38⟩ ·ayanapa koṇḍakaku • • • • •

⟨39⟩ [śa]guvaccaramulu 16 srahi maṇḍaya koḍuku dā-

⟨40⟩ mōdaruṇḍu puliguṁṭa dēvara caruvapu maḍilō-

⟨41⟩ na prōlapa kuṁtuṟu saṁkavaku jelkabhūmi kha 4

⟨42⟩ garubhūmikha 4 [||*]

⟨SIIv05p1i0083⟩ No. 83. (A.R. No. 482-L of 1893). ON THE SAME PILLAR. 1

⟨1⟩ svasti [|*] śrīvīrapē¨rmāḍidēvaru vīracōḍamonaya-

⟨2⟩ darayarini vaiṣṇavakaṁgāni nānati yiccinapa-

⟨3⟩ ḍi puliguṁṭaṁ jaruvapu maḍilō śeṟiya- ⟨Page 32⟩

⟨4⟩ va [su]riki celuka kha 4 garuvu kha 4 kannava [su]-

⟨5⟩ riki celuka kha 4 garu kha 4 dāmava prōli-

⟨6⟩ ki celuka kha 4 garuvu kha 4 valeva yā-

⟨7⟩ ·itaku celuka kha 4 garuvu kha 4 sūrava

⟨8⟩ vāsiki[ṁ] jelu kha 4 garuvu kha 4

⟨9⟩ kāmava pōleyaku celuka

⟨10⟩ kha 4 garuvu kha 4 ·eṟiyava

⟨11⟩ sūṟiki naṭṭuvuni [brō]laku je-

⟨12⟩ luka kha 4 garuvu kha 4 pōti-

⟨13⟩ yāratipaḍi ·ivi ·idda-

⟨14⟩ • • • • • • • • • •

⟨SIIv05p1i0084⟩ No. 84. (A.R. No. 483 of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME MANDAPA.

⟨1⟩ śakava¨rṣa 1145 nēṇṭi

⟨2⟩ phālguna ba 1 guruvā-

⟨3⟩ ramunāṁ[ḍu] svasti sa¨rvva-

⟨4⟩ lōkāśraya śrīviṣṇuva[¨rddha]-

⟨5⟩ namahārājulaina ·uda-

⟨6⟩ caṁdradēvacakrava¨rtti śrīrāja-

⟨7⟩ nārā[ya]ṇadēvaraguḍi sāni-

⟨8⟩ [mā]ni nibandhamulu lōpu-

⟨9⟩ [gā]ṁgala dēvabhōgamuna

⟨10⟩ dāsarinayakamalu pē[da]-

⟨11⟩ ṟināyakuniki [bra]mmā[nā]-

⟨12⟩ yakuniki reṁ[ḍu ·āya]-

⟨13⟩ mulugā nicci • • • • •

⟨14⟩ • sēsi seṁbrālu prala[pra]-

⟨15⟩ sāda[mu] • • • • •

⟨16⟩ nāyaku[na] • • • • •

⟨17⟩ mi kha [3] śrī • • • • •

⟨18⟩ niki cāmaka • • • • •

⟨19⟩ caṁdrā¨rkkasthāyi • • • • •

⟨20⟩ mi [||*]

⟨SIIv05p1i0085⟩ No. 85. (A.R. No. 483-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī śakava¨rṣaṁbulu 113[2] gunē-

⟨2⟩ • • • • • yu vaḍḍavāramu

⟨3⟩ • • • • • rā[jya]saṁ[va]tsa[ra*]ṁbu 45

⟨4⟩ • • • • • saṁkrāṁtini-

⟨5⟩ • • • • • [cā]lukya bhīmāvo-

⟨6⟩ • • rājanārāyaṇa

⟨7⟩ • • • • • lasāni mēḍinā-

⟨8⟩ • • • • • masāni kūṁttuṟlu ga-

⟨9⟩ • • • • • ·ācaṁdrā¨rkkasthā·igā

⟨10⟩ [·i dē]varakuṁ beṭṭina lōhadi-

⟨11⟩ [viya] ·akhaṁḍadīpamokkaṁṭi-

⟨12⟩ • • • • • [·eḍlu] 50 • ṁcēṁ

⟨13⟩ • • • bōyu manmaṇḍu

⟨14⟩ [ra] bōṁḍu nityapaḍi

⟨15⟩ niyaṁbāṭi mānika māneṁ-

⟨16⟩ ḍu neyu ·ācaṁdrā¨rkkamu-

⟨17⟩ ṁ bōyaṁgalavāṁḍu || mā-

⟨18⟩ rābāri li[khi]ta ||

⟨SIIv05p1i0086⟩ No. 86. (A.R. No. 483-B of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] śrīśakava¨rṣaṁbu-

⟨2⟩ lu 1313 gunēṁṭi pra-

⟨3⟩ jāpatisaṁvatsara

⟨4⟩ kā¨rttika śu 13 śu ki-

⟨5⟩ lāramu reḍivōtu

⟨6⟩ tama taṁḍri cennā- ⟨Page 33⟩

⟨7⟩ yakunnu tama talli nā-

⟨8⟩ gāsāniṁgārikinni

⟨9⟩ puṇyamugānu nā-

⟨10⟩ rāyaṇadēvaraku

⟨11⟩ bṛṁdāvanānaku nalu-

⟨12⟩ tumu cēnunu tōṁ-

⟨13⟩ ṭa śaśāvāriki yilu-

⟨14⟩ paṭṭunnu puṭeṁḍu śē-

⟨15⟩ nunu nārāyaṇadēva-

⟨16⟩ rakē kālōcitamūlya-

⟨17⟩ mu veṭi paḍikaṭivā-

⟨18⟩ yalōpalanu krayamu-

⟨19⟩ ṁgoni ·ācaṁdrā¨rkkasthā-

⟨20⟩ yigāṁ beṭṭitimi [|*]

⟨21⟩ nā[gō]juvrālu śrī [||*]

⟨SIIv05p1i0087⟩ No. 87. (A.R. No. 483-C of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [|*] śrīśakava¨rṣaṁ-

⟨2⟩ bu[lu] 1314 ·agunē-

⟨3⟩ ṁṭi ·āṁgīrasasaṁva[tsa]-

⟨4⟩ ra śrāvaṇa śu | 11 ma

⟨5⟩ bhōgādi pō[ti] bhōṁ-

⟨6⟩ ḍu dama taṁḍri nannabō-

⟨7⟩ nikinni tama talli laku[ma]-

⟨8⟩ bōsāni puṇyamu-

⟨9⟩ gānu nārāyaṇadē-

⟨10⟩ varakē kālōcitamū-

⟨11⟩ lyamu veṭi kriyamu-

⟨12⟩ gonna kṣētramu | kha 1 na

⟨13⟩ 3 valnānu nārāyaṇa-

⟨14⟩ dēvarakuṁ beṭiṁcina

⟨15⟩ bṛṁdāvanamu | tōṁ-

⟨16⟩ ṭapaṭa | na 3 tōṁṭa | śē-

⟨17⟩ rivārikē yikhāvaṭunna

⟨18⟩ kha 1 cēnunu ·ācaṁ-

⟨19⟩ drā¨rkkastāyigāṁ beṭiti-

⟨20⟩ mi | nāgōjuvrālu [||*]

⟨SIIv05p1i0088⟩ No. 88. (A.R. No. 484 of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME MANDAPA.

⟨1⟩ svastiśrī [|*] jayaścrābhyūdaya(ḥ)śca [|*]

⟨2⟩ śriyamatiramaṇīyāṁ bibhra-

⟨3⟩ tānna¨rmmaḷānāṁ nṛpatimakuṭa-

⟨4⟩ bhāsvattīvratējōdhikānāṁ [|*] śu-

⟨5⟩ bhakṛtiniratānāṁ janmabhūmi-

⟨6⟩ nṛ [9*] pāṇā(ṁ)mudadhi[ri]va maṇīnā-

⟨7⟩ masticāḷukyavaṁśaḥ [|| 1*] cāḷukyava[ṁ]-

⟨8⟩ śōddharaṇa(raṇa)ripuṇastailabhū-

⟨9⟩ bhṛtaḥ satyāśrayajani tatō vi-

⟨10⟩ kramādityabhūpatiḥ [|| 2*] tasyānu-

⟨11⟩ jōyyaṇanṛpaḥ tasyāpyanujōbha-

⟨12⟩ vatsa jayasiṁhaḥ [|*] putrōsyāha-

⟨13⟩ vamallaḥ śrīmatrailōkyama-

⟨14⟩ llākhyaḥ [|| 3*] ·abhavadatha sutōsya

⟨15⟩ [sō]midēvaḥ kṣitipatirasya

⟨16⟩ mahā[tma]nō [·a]mājaḥ [|*] ·ajani ra-

⟨17⟩ janināthadīpa[dīpra*] strībhuvanamalla-

⟨18⟩ varōdharēśvaraḥ [|| 4*] ga¨rjjadgu¨rjjaraśau¨ryya

⟨19⟩ da¨rppadahanastējōjvaḷa-

⟨20⟩ nmāḷavakṣōṇī[pā]ḷakarāḷa-

⟨21⟩ kuṁjaraghaṭāsaṁghaṭṭakaṁṭhīra-

⟨22⟩ vaḥ [|*] du¨rllō[pa] kramapalla[vā]-

⟨23⟩ calapatiḥ pāṇḍyō[dadhē][¨r*]ma-

⟨24⟩ [ndha]nō jīyyātkoṁkaṇapaṁ-

⟨25⟩ kapavrajagajaścāḷukyaca-

⟨26⟩ krēśvaraḥ [| 5*] tasyanutōbhūda[dhi]pa[ḥ*]

⟨27⟩ śrīma[dbhū]lōkamallabhūmipati[ḥ |]

⟨28⟩ nijanibiḍa khaḍgadhārādaḷitasa-

⟨29⟩ pa[nthā*]rājanya[ḥ*] [6*] yasya siṁhā sanaṁ

⟨30⟩ rājñō vīrassōma[mahīśva]raḥ [|*] tamā-

⟨31⟩ hativa vīraśrī¨rbhbujē·āhava

⟨32⟩ dōhalaḥ [|| 7*] dha¨rmmēṇa sādhucaritēna pa- ⟨Page 34⟩

⟨33⟩ rākramēṇa tyāgēna bhūriyaśasā

⟨34⟩ śritarakṣaṇēna [|*] sōyaṁ svakīya-

⟨35⟩ janakēna • • dadhānō bhūlōkamalla-

⟨36⟩ nṛpatissa[bhu]raṁ bibha¨rtti [||*]

⟨SIIv05p1i0089⟩ No. 89. (A.R. No. 485 of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ svasti [||*] śrī śakava¨rṣaṁbulu [11]05

⟨2⟩ gunāṁḍu svasti sa¨rvvalōkāśraya-

⟨3⟩ śrīviṣṇuva¨rddha[na] mahārāju-

⟨4⟩ la prava¨rddhamānavijayarājya-

⟨5⟩ saṁvatsara 9 śrāhi ·uttarāya-

⟨6⟩ ṇasaṁkrāṁttinimittaṁbuna śrī-

⟨7⟩ rājanārāyaṇadēvarala-

⟨8⟩ [ku] paṁppādivīrapanāya[ku]-

⟨9⟩ manmaṟālu kāpāsāni peṭṭi-

⟨10⟩ na ·akhaṁḍava[¨r*]ttidīpamunaku ·i-

⟨11⟩ nupa[·e]ḍlu 50 yuṁ jēkoni kē-

⟨12⟩ tabōyuni koḍuku1 ·aidanabhō-

⟨13⟩ yuṁḍu nityapaḍi sāniyaṁbāṭi

⟨14⟩ mā[ne]ṁḍu (neṁḍḍu) neyu ·āditya-

⟨15⟩ caṁdrula kalayaṁttakuṁ bhōya-

⟨16⟩ ṁgalavāṁḍu [||*] 2

⟨SIIv05p1i0090⟩ No. 90. (A.R. No. 486 of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME MANDAPA.

⟨1⟩ svasti [|*] śakava¨rṣaṁbu-

⟨2⟩ lu 1099 nēṇḍu svasti sa-

⟨3⟩ ¨rvvalōkāśraya śrīviṣṇuva-

⟨4⟩ ¨rddhanamahārājulaina malla-

⟨5⟩ padēvacakrava¨rttivijaya-

⟨6⟩ rājyasaṁvatsa 3 śrāhi ·utta-

⟨7⟩ rāyaṇāna saṁkrāṁttinimi-

⟨8⟩ tyamuna cālukyabhīmāvu-

⟨9⟩ ramuna paścimamuna śrīrā-

⟨10⟩ janārāyaṇadēvaraku mūṇḍusa-

⟨11⟩ ṁdhyala [ni]vēdyamulaku nityapa-

⟨12⟩ ḍi [guṁḍra]mukuṁccamuna sa[lu]

⟨13⟩ guṁccamulu prālaku prō[le]nāṁ-

⟨14⟩ ṭṭilōpali kommarapāṁ[gu]pūṁ-

⟨15⟩ ḍḍi yelamu ·eligāvasamu cu-

⟨16⟩ ṭṭunu sa¨rvvakaraparihāramu-

⟨17⟩ gā dhārāpū¨rvvakamusē-

⟨18⟩ si yiccitimi | svada-

⟨19⟩ ttaṁ paradattaṁ vā ·ō

⟨20⟩ harēti vasuṁddharāṁ

⟨21⟩ ṣaṣṭhiṁ va¨rṣasaha-

⟨22⟩ srāṇi [vi]ṣṭāyāṁ jā-

⟨23⟩ yatē krimi[ḥ] |

⟨SIIv05p1i0091⟩ No. 91. (A.R. No. 487 of 1893). ON A PILLAR IN THE SOUTH ENCLOSURE OF THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ svasti [|*] śakava¨rṣaṁbulu 1098 nēṇṭi

⟨2⟩ svasti sa¨rvvalōkā[śra]ya śrīviṣṇu-

⟨3⟩ va¨rddhanamahārājula prava¨rddhamā-

⟨4⟩ navijayarājyasaṁvatsaraṁbu

⟨5⟩ lu [3] śrāhi ma-

⟨6⟩ llappadēvaca- ⟨Page 35⟩

⟨7⟩ cakrava¨rtti vyatī-

⟨8⟩ pātanimitta-

⟨9⟩ muna cālukya-

⟨10⟩ bhīmāpuramu-

⟨11⟩ na śrīrā(yanā)-

⟨12⟩ janārāyaṇa-

⟨13⟩ dēvaraku nivēdya-

⟨14⟩ munaku ka¨rmmara-

⟨15⟩ nu paṁḍreṁḍu-

⟨16⟩ vuṭlabhūmi sa¨rvvakaraparihā-

⟨17⟩ ramugā dhārāpū¨rvvakamugā

⟨18⟩ niccittimi lekkanu bhū kha 12

⟨19⟩ ·uttarataḥ vīraperumāḍi pa-

⟨20⟩ [nna]sa sīmāḥ pū¨rvvataḥ paṁdi-

⟨21⟩ rlurēva sīmāḥ dakṣiṇataḥ ka-

⟨22⟩ ḍamulagādama sīmāḥ paści-

⟨23⟩ mataḥ pāsaṁggusa[¨r]yyayunu

⟨24⟩ saṁdāmunu sīmāḥ || svadattaṁ pa-

⟨25⟩ radattaṁ vā yō [ha]rēti vasuṁ-

⟨26⟩ ddhara [|*] ṣaṣṭiṁ va¨rṣasahasrāṇi

⟨27⟩ viṣṭhāyāṁ jñāyatē krimi ||

⟨28⟩ ha • ḥ [||*]

⟨SIIv05p1i0092⟩ No. 92. (A.R. No. 488 of 1893). IN THE SAME PLACE.

⟨1⟩ svasti [|*] śrīśakava¨rṣamulu 1[0]-

⟨2⟩ 79 gunēṁṭi yuttarāyaṇasaṁ-

⟨3⟩ krāṁttinimittāna śrīcālukyabhī-

⟨4⟩ māvōramuna maṁḍiseṭṭi śrīrā-

⟨5⟩ janārā[yaṇa]dēvaraku rājarājasaṁ-

⟨6⟩ vatsa 13 guśrāhi yuttarāyaṇasaṁ-

⟨7⟩ krāṁttinimittamuna ·oḍḍavādi tā-

⟨8⟩ tayapōtamagolla muttraniya ma-

⟨9⟩ ṛna vasamunaṁ beṭṭina ·akaṁḍava¨rtti-

⟨10⟩ diviya ·okkaṁṭṭiki beṭṭina goṟiya-

⟨11⟩ lu ·ēṁbaiyi [|*] vīniṁ jēkoni vataṁma 1

⟨SIIv05p1i0093⟩ No. 93. (A.R. No. 489 of 1893). IN THE SAME PLACE.

⟨1⟩ 2 [vvēṁ]gī bhūmau mahārājaḥ

⟨2⟩ vijayāditya ·ityadha [|*] gā-

⟨3⟩ [ṁgā] yasya mahipālāḥ vadapa-

⟨4⟩ [dma]ṁ bhajaṁti hi [|| 1*] tasyapatnī[ma]-

⟨5⟩ [hābhā]gā gaṁggēva yaśasanvitā [|*] gaṁ-

⟨6⟩ • • • ti vikhyātā sākṣāllakṣmī-

⟨7⟩ [rivāpa]rā [|| 2*] tēna tasyāmmahādē-

⟨8⟩ [vyāṁ] jātō bhīṣma·ivāparaḥ [|*] [ma]-

⟨9⟩ llappadēvanāmāsīt rājñāṁ śēkha-

⟨10⟩ ra[maṇḍaṇa]ḥ [|| 3*] dānēna dhanadaṁ kāṁttyā

⟨11⟩ caṁdraṁ satyēna dha¨rmmajaṁ [|*] dhai¨ryyēṇa

⟨12⟩ varuṇaṁ lōkē

⟨13⟩ jaya[tē] yō

⟨14⟩ mahābalaḥ [||*]

⟨SIIv05p1i0094⟩ No. 94. (A.R. No. 489-A of 1893). IN THE SAME PLACE.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī śakava¨rṣaṁbu-

⟨2⟩ lu 1354 ·agunēṁṭi pari-

⟨3⟩ dhāvisaṁvatsara vaiśākha-

⟨4⟩ śuddha 10 guruvārāna malli-

⟨5⟩ reḍḍi pōlasāni tamaku sugṛ-

⟨6⟩ taṁgānu nāraṇa pērumāḷla-

⟨7⟩ ku tirusuṭṭumāle kaṁbbamu

⟨8⟩ sama¨rpaṇa sēsenu [|*] maṁgaḷama-

⟨9⟩ hāśrīśrīṁ jēyun® || ⟨Page 36⟩

⟨SIIv05p1i0095⟩ No. 95. (A.R. No. 489-B of 1893). ON THE NANDI-PILLAR BEHIND THE BHIMESVARA TEMPLE IN THE SAME VILLAGE.

⟨1⟩ śrī [|*] ·avi[ghna]mastu [|*] śubhamastu plavaṁ-

⟨2⟩ gganāmasaṁvvatsara kā¨rtika ba 4 ·ā || nāṁṭi rā-

⟨3⟩ tri cāḷukyabhīmēśvaruni naṁdistaṁbhaṁ mīṁddi

⟨4⟩ naṁddikēśvaruni padā¨rthaṁ vu(ṁ)nnadi ·ani doṁggalu

⟨5⟩ paḍadōśināru śidhilamaipōyiṁddi || śrīmatku-

⟨6⟩ mārārāmabhīmēśvaruni naṁddistaṁbhaṁ mīdi vriṣa-

⟨7⟩ bhamu śithilaṁ ·ayivuṁḍḍagānu punaha nūtanavriṣa-

⟨8⟩ bhaṁ cēyiṁccina subhamu[hū]¨rtaṁ cēyiṁccinadi[naṁ] saumya-

⟨9⟩ nāmasaṁvatsara ·āśvīja ba 10 śō || ·udayamaiyina padi

⟨10⟩ ghaḍiyalavēḷanu vriścikalagnamaṁddu vriṣabhaṁ pratiṣṭa ·ā-

⟨11⟩ yanū || śrīdēśaṁ śeṭṭi pṛthvijeṭṭi sāṁpratāya-

⟨12⟩ mu kāmiśeṭṭi pōtammaku [pau]putṛḍu nārāśi-

⟨13⟩ mmuḍu ·itaniki ·anukūlavati bhārya la[kṣmi]

⟨14⟩ rājamahēṁdra darini kōṭiliṁggālavaddanuṁ-

⟨15⟩ ḍi śila deppiṁcci naṁddipratiṣṭa ·ayi pari yaṁta-

⟨16⟩ mu phalahāraṁ cēstunnu bhīmēśvaruni ·a¨rpitaṁ

⟨17⟩ ·āyenū ||1 kōsū[ri] papāyavrālū[||*]

⟨SIIv05p1i0096-0099⟩ Nos. 96 to 99. (A.R. Nos. 490 to 493 of 1893). ON A PILLAR IN THE KUNTI-MADHAVA TEMPLE AT PITHAPURAM, PITHAPURAM TALUK, GODAVARI DISTRICT.

Published in Epigraphia Indica, Vol. IV, pp. 32, 83, 226 and 328 ff, respectively.

⟨SIIv05p1i0100⟩ No. 100. (A.R. No. 494 of 1893). ON A PILLAR AT THE ENTRANCE INTO THE SRIRANGARAYA TEMPLE AT TIRUPATI, PEDDAPURAM TALUK, GODAVARI DISTRICT.

On the west face.

⟨1⟩ bahudhānyasaṁvatsa-

⟨2⟩ ra jyēṣṭa ba 13 [sō] kapilē-

⟨3⟩ śvaramahārāyala rā-

⟨4⟩ jyāna ghudēvana rēṁdra-

⟨5⟩ mahāprātṛlu rājama-

⟨6⟩ hēṁdrāvarapu rājyaṁ ·ē-

⟨7⟩ li kālamaṁdunu śrī[tri]-

⟨8⟩ nētradēvagaṇa[pi]ḷaru bhaṁ-

⟨9⟩ ḍḍāru·adhikāri śrīpurō-

On the south face.

⟨10⟩ hitaśrīviśvēśvarapurōhi-

⟨11⟩ tula ·adhikāramaṁdu-

⟨12⟩ nu śriṁggārarāyani ti-

⟨13⟩ rupatimahājanālu vā-

⟨14⟩ ṟi ·amṛkālu ·a·ina kṣē-

⟨15⟩ trālu ·anubhaviṁpaṁgā-

⟨16⟩ nu viḍipiṁcinavi bhāskara-

⟨17⟩ bhaṭlavāri na 15 mādhava[bha]-

⟨18⟩ ṭluvāri kha 1 ·oṁṭeddudō na [10] ⟨Page 37⟩

On the north face.

⟨19⟩ ·ā [dha]¨rmyamu cēśi ·anu-

⟨20⟩ bhaviṁpaṁgā viḍipiṁciri

⟨21⟩ gā[na] yī kṣētrālu śri-

⟨22⟩ ṁgārarāyaṁḍu ·āca-

⟨23⟩ ṁdrā¨rkkamugānu ·a-

⟨24⟩ nubhaviṁcuvāru [|*]

⟨25⟩ maṁgaḷamahāśrīśrī

⟨26⟩ śrīṁ jēyunu yī dha¨rma 1

⟨SIIv05p1i0101⟩ No. 101. (A.R. No. 494-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

On the south face.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī śakava¨rṣaṁbulu

⟨2⟩ • • • • • ·agu[nēṁṭi] śōbha[kṛtu] saṁva-

⟨3⟩ tsara kā¨rttika śu 15 gauḍakapi[lē]-

⟨4⟩ śvaramahārāyala [rā]-

⟨5⟩ jyāna pātra[be]harāla2 ku su-

⟨6⟩ kṛtaṁgānu [be]nakasahasra-

⟨7⟩ mallayyaṁgāri damuṁ-

⟨8⟩ ḍu kēdā • • sahasrama-

⟨9⟩ llayyagāru śriṁggāra-

⟨10⟩ rāyani sannidhi [ni]vēdhana

⟨11⟩ [cēśiśrīvaiṣṇa] brāhmani-

⟨12⟩ [ki] • • • śāsanaṁ śi •

⟨13⟩ • • sāṇiki lōnu ·ābhā • •

On the east face.

⟨14⟩ mānikalu biyyaṁ

⟨15⟩ prasādamuṁnnu

⟨16⟩ dama pisāṇaṁ kolu-

⟨17⟩ cu va[·i]kaḷlāna tū[rkha]

⟨18⟩ [bē]harikolucunnu

⟨19⟩ ·aṣṭalōkapāla[ga]sākṣi-

⟨20⟩ gānu ·istimi [|*] [·ī] sthānaṁcā-

⟨21⟩ runnu nitya dhānyaṁ kolicē[ru] [|*]

⟨22⟩ ·ēdumu[cē]nu sa¨rvamānyaṁ-

⟨23⟩ gānu ·istimi [|*] ·i dha¨rma-

⟨24⟩ mu yavvaru ·avarō-

⟨25⟩ dhiṁcinānu gōhatya

⟨26⟩ brahmahatya cēśina dō-

⟨27⟩ ṣāna [paḍi]navāru [||*]

⟨SIIv05p1i0102⟩ No. 102. (A.R. No. 495 of 1893). ON A PILLAR IN THE MUKHA-MANDAPA OF THE SAME TEMPLE.

On the north face.

⟨1⟩ 3 svasti [|*] śrī śakavaruṣaṁbulu 1364

⟨2⟩ ·agunēṁṭi duṁdubhisaṁvvatsara kā¨rttika

⟨3⟩ śu 11 gu | śriṁggārarāyani saṁ-

⟨4⟩ nnidhini ·āḍuvāḷla vēṁcēyiṁccina nela-

⟨5⟩ voṭugaṁḍḍa pēsanihanumaṁtta bi-

⟨6⟩ rudapratāpa vatsavāya ·ayyapa-

⟨7⟩ dēvamahārājulu ·āḍuvāḷla ·āra-

On the west face.

⟨8⟩ giṁpulaku tirupatinē ·ūri ·uttarā-

⟨9⟩ na ·alamēṭi dharini śrīrāmānujayyaṁ- ⟨Page 38⟩

⟨10⟩ gāri yīḍvaṁ kha 1 nnu sugativāri ·i-

⟨11⟩ ḍva kha 1 nnu śriṁggārarāyanikē kālō-

⟨12⟩ citakrayamūlyaṁ sama[¨r]ppiṁppenu [|*] ·i kaiṁka-

⟨13⟩ ryaṁ śṛṁgārarāyaṁḍu ·ācaṁ-

⟨14⟩ drā¨rkamugānu ·āvadhariṁccuvāru [|*]

On the south face.

⟨15⟩ yī dha¨rmamu śrīvaiṣṇavarakṣya-

⟨16⟩ mu maṁggaḷama 1

⟨SIIv05p1i0103⟩ No. 103. (A.R. No. 496 of 1893). ON A PILLAR IN THE ASTHANA-MANDAPA OF THE SAME TEMPLE.

On the east face.

⟨1⟩ 2 śrī śakavaruṣaṁbulu 1330 ·agu-

⟨2⟩ nēṁṭi sa¨rvvadārisaṁvvatsara mā¨rggaśi-

⟨3⟩ ra śu 1 sō | komaragiripurapu śri-

⟨4⟩ ṁgārarāyaniki mukkaṁṭṭirājuṁ-

⟨5⟩ gāru kāṭamareḍḍi vēmāreḍḍiṁgā-

⟨6⟩ ri dēvulai tama tōḍaṁbuṭṭuvaina

⟨7⟩ komārunigṛddavaṭhāruvu mallasā-

⟨8⟩ naṁmaṁgārikini tama taṁḍri kannibō-

⟨9⟩ rājuṁgārikini sugṛtamugānu

⟨10⟩ [na]girikiṁ gālōci-

On the north face.

⟨11⟩ ta mūlyaṁ sama¨rpiṁpi peṭi-

⟨12⟩ ṁcina śrībṟiṁdāvanamu ti-

⟨13⟩ ruvatidaggaṟina paḍumaṟa-

⟨14⟩ nu tōṁṭapaṭṭu kha 1 na 10 yi

⟨15⟩ śrībṛṁdāvanamu sēsivā-

⟨16⟩ [ri]ki kṣētramu kha 2 yikaiṁka-

⟨17⟩ ¨ryyaṁ śriṁgārarāyaṁḍu

⟨18⟩ ·ācaṁdrā¨rkamugānu ·a-

⟨19⟩ [va]dariṁcuvāru [|*] maṁgaḷama-

⟨20⟩ hāśrīśrīśrī | pa¨rvvatācā¨ryyalikhitaṁ [||*]

⟨SIIv05p1i0104⟩ No. 104. (A.R. No. 497 of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME MANDAPA.

On the north face.

⟨1⟩ 2 svasti [|*] śrī śakava¨rṣaṁbulu 134[5]

⟨2⟩ ·agunēṁṭi śōbhakṛt saṁ[va*]tsara puṣya ba-

⟨3⟩ 11 ma [|*] nāṁṭi makarasaṁkramāṇa-

⟨4⟩ puṇyakālamaṁdunu śriṁgā-

⟨5⟩ rarāyanki | bābūṁgāri [pō]tu

⟨6⟩ ·allāḍreḍḍigārkini ·ā kumārulu ku-

⟨7⟩ marayyaṁgārkinni ·anavōtāreḍḍiṁ-

⟨8⟩ gārkinni vemāreḍḍiṁgārkinni vīrāreḍḍi-

⟨9⟩ ṁgārkinni vīrāreḍḍiṁgāri dēvulu ·a-

⟨10⟩ nitallaṁmmaṁgārkinni bābūṁ-

⟨11⟩ gārkinni su-

On the west face.

⟨12⟩ grutaṁgānu peṭṭina śrībruṁdrā-

⟨13⟩ vanaṁ sēsi bāvanaku bōḍapāṭice-

⟨14⟩ ṛvu [|* ve] nakanu kha 2 śriṁgārarāyaṁdu

⟨15⟩ [·a][vadhariṁcu*]vāṁḍu [|*] ·evvaru ·apa-3 hariṁcinā dōṣā-

⟨16⟩ na pō·uvāṁḍu || ⟨Page 39⟩

⟨SIIv05p1i0105⟩ No. 105. (A.R. No. 498 of 1893). ON A SLAB LYING IN THE KOPPESVARA TEMPLE AT PALIVELA, RAZOLE TALUK, GODAVARI DISTRICT.

⟨1⟩ śrīmānāśraya[va]-

⟨2⟩ tsa[laḥ] pravi[lasa]dō¨rdda-

⟨3⟩ ṇḍa[ca]ṇḍāsini¨rbhinnārāti-

⟨4⟩ mahīpatēḥ paravadhū(ḥ)[vai]-

⟨5⟩ dhavyadīkṣāgurōḥ [|*] ya[ḥ*] śrī-

⟨6⟩ madvelanāṁṭicōḍanrapa-

⟨7⟩ tērāstaikamaṁtriḥ prabhuḥ

⟨8⟩ sōyaṁ maṁtriśikhāmaṇi-

⟨9⟩ ¨rgguṇanidhissaujanyaratnā-

⟨10⟩ karaḥ [|| 1*] śākābdē vēdaratnā-

⟨11⟩ ṁbaraśaśigaṇitē

⟨12⟩ vākpatau siṁ-

⟨13⟩ hayuktē gōdā-

⟨14⟩ va¨ryyāssamīpē braha-

⟨15⟩ ti palavi[na]grāmava¨ryyē

⟨16⟩ mahīṁ ca [|*] prādāt koppēśvarā-

⟨17⟩ ya tribhuvanaguravē khaṇḍukā[n®]

⟨18⟩ dvādaśāsmai(||)tāṁbūlē bālicaṁ[drau]-

⟨19⟩ kapilakuḷaharachcōbhadīpaṁ nivēdya[ṁ] [|| 2*]

⟨20⟩ [pā]trē [ca] dēvyē ca gaṇēśvarāya tāṁ-

⟨21⟩ būlakē puṇyaphalē nivē[dyē] [|*] trīn® kha-

⟨22⟩ ṇḍukān® triṁśatikhaṇḍukān trin

⟨23⟩ nṛttāṁgganābhyaśca tatō daśabhyaḥ [|| 3*]

⟨24⟩ prādāddha[¨rmmā]ya satrā¨rtthaṁ ·ācaṁdrā ¨rkkaṁ sa

⟨25⟩ [dhā]¨rmmikaḥ [|*] daśakhaṁḍukavistī¨rnnā(ṁ) mmēdinī[ṁ*] pha-

⟨26⟩ laśālinīṁ [|| 4*]

⟨SIIv05p1i0106⟩ No. 106. (A.R. No. 498-A of 1893). ON THE SAME SLAB.

⟨1⟩ ·asti svastimaduttama-

⟨2⟩ dvijanidhiḥ khyātō mahīmaṇḍa-

⟨3⟩ lē krāṁjā nāma sama[sta]vistaraguṇō

⟨4⟩ grāma[ḥ*] samagraśriyā [|*] mākaṁddī-

⟨5⟩ makaraṁddabiṁddubisarāsāradravā-

⟨6⟩ pūritakrīḍāpuṣkariṇīpravāhapha-

⟨7⟩ litaprōdbhūtasasyāvaliḥ [|| 1*]

⟨8⟩ ·āsīttatra pavitracārucaritō ni-

⟨9⟩ [¨r*]mmatsarō vatsalō baṁdhūnā-

⟨10⟩ ṁ gguṇaratnarōhaṇagiri[ḥ*] śrī-

⟨11⟩ bhīmanāthā(ṁ)vvāyaḥ [|*] maṁtri-

⟨12⟩ stasya kulāṁgganā guṇavatī ra-

⟨13⟩ cyāṁbikā suṁddarī tābhyāmma-

⟨14⟩ nmathasannibhaḥ kunmanāmātyassa

⟨15⟩ jātassutaḥ [|| 2*] 1

⟨SIIv05p1i0107⟩ No. 107. (A.R. No. 498-B of 1893). ON THE SAME SLAB.

⟨1⟩ • • ·asti veṁggibhū[ma]-

⟨2⟩ • ṇḍalē dvijādhivasa-

⟨3⟩ ti[ścā]kalabollapūṁḍi-

⟨4⟩ nāma [|*] tatra nārāyaṇō

⟨5⟩ nāma dha¨rmma[jñō]tiva¨rddhamā-

⟨6⟩ navrattō prativasati sma [|*] [ta]-

⟨7⟩ syāmātyamaṇi¨rgguṇa[ni]-

⟨8⟩ dhi¨rjjātō jaganmaṇḍalakhyā-

⟨9⟩ tō dha¨rmaparōpyamātya-

⟨10⟩ padavīmāsādya ko[ppē]-

⟨11⟩ śvarāya svayaṁ sāṁdhya[ṁ]

⟨12⟩ dīpacatuṣṭayaṁ dvija-

⟨13⟩ [nidhi]ḥ caṁdrēśvaraḥ prā-

⟨14⟩ diśa[t] [|*] ·eṟakāni cāmara •

⟨16⟩ • • • • • bhyudaya[ṇḍu]

⟨17⟩ • • ratnākara • •

⟨18⟩ • • • • • • • • • • ⟨Page 40⟩

⟨SIIv05p1i0108⟩ No. 108. (A.R. No. 499 of 1893). ON A PILLAR IN THE ASTHANA-MANDAPA OF THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ ·asya śrī śakavaruṣaṁbulunagu

⟨2⟩ ·āṁgirasasaṁvvatsara ·āṣāḍha śu 10 gu | hi-

⟨3⟩ ṁdūrāyasulutāna śrīkutupanama-

⟨4⟩ [la]kavoḍayaluṁgāru rājamahēṁdrāvaradu-

⟨5⟩ ¨rgamu vijayamucēśi vucukoni || yītakōṭa-

⟨6⟩ sthalamu ṭhāṇemu dī¨rcanu | kaṁbarahusani ko-

⟨7⟩ māruṁ[ḍu] hasaṁbēgunu ·aṁpitēnu (|) prajalu jaya[śeṭṭi]

⟨8⟩ ṭhāṇemu [pē]runuṁnu (|) palivela paramaṭi tōṭaṁmace-

⟨9⟩ ruvu [tū]murākaṭnamu | śrīmukha[saṁ]vatsara [śrāva]-

⟨10⟩ ṇamā[sa cu]klapaṁccamī ceruvupaḍamaṭanu dakṣi-

⟨11⟩ ṇānanu tāṭivanamu vē·i[ṁ]ccenu [||*]

⟨SIIv05p1i0109⟩ No. 109. (A.R. No. 500 of 1893). ON THE EAST WALL OF THE SHRINE IN THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ 1 śubhamastu | svasti śrīśakavaruṣaṁbu-

⟨2⟩ lu 1345 ·agunēṁṭi śōbhakṛttu

⟨3⟩ saṁvatsara śrēṣṭha ba 3 śu | nāṁḍu

⟨4⟩ mithunasaṁkrāṁttipuṇyakālama-

⟨5⟩ ṁdu svasti śrībhavarōgavaidi śrīma-

⟨6⟩ tpalavela koppēśvaraśrīmanmahā-

⟨7⟩ dēva[ḷla]ku vīrabhadrayyaṁgārunnu ·ā

⟨8⟩ dēvulu ·anitalleṁmaṁgārunnu tama

⟨9⟩ tallitaṁḍrulu kāṭamareḍḍi vēmire 2

⟨SIIv05p1i0110⟩ No. 110. (A.R. No. 501 of 1893). ON THE SAME WALL.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī[śu] [śakava]¨rṣaṁbulu 1239 gunēṁṭi piṁgaḷa saṁvvatsara pauṣya śu 11 guruvāraṁnāṁḍu

⟨2⟩ • • • saṁkrāṁttikālamunaṁdu pa[le]vela śrīkoppēśvaraśrīmanmahādēvaraku kākatīyya pratāparudradēva-

⟨3⟩ [rājulu] pridhvīrājyamusēya[ṁgānu] svasti [|*] śrīmanmahāpradhāni ·aṁnayapreggaḍavāriki ·abhivriddhigānu ·aṁnayapreggaḍa [ta]-

⟨4⟩ • • • • • ·akkayaṁgārikoḍku ru[drā]janiṁgāri taṁmuṁḍu liṁgamuṁgāru mallayaṁgāriki rudradēvaniṁgāriki [vu]-

⟨5⟩ • • • • • ki ·akṣayapuṇyālugā • • • śamulōnu ·aṁ[tta]¨rvvēdini maṁddapallipolānanu koṁttāmu paḍmaṭa •

⟨6⟩ • • • • • [ṁdda] tū¨rppunanuttarāna[nu] • • • • • dhānu kommā baṭlukhaṁḍika na 7 || gāka paṁḍreṁḍḍuvuṭlu sēnu lekka kha • • ⟨Page 41⟩

⟨7⟩ • • • • • [ṭiṁ]cina tōṁṭanu puṣpa • • • • • nityamaisēvaṁttipuvuluvēyiṁni paṭṭaḍālunu jādulu • • • • •

⟨8⟩ • • • • • [le]kka • • naḍimitōṁ[ṭa] • • • • • raḍḍikini ·ama ṛṟe ḍakininaḍumaṁda ·anē maṁdakiccitimi ·i • • • • •

⟨SIIv05p1i0111⟩ No. 111. (A.R. No. 502 of 1893). IN THE KALYANA-MANDAPA OF THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ [śaka]varuṣaṁbulu 1[0]99 ·agunēṁṭṭi makarasaṁ[krā]ṁttini svasti [|*]

⟨2⟩ [sa¨rvva]lōkāśraya śrīviṇṇuva¨rddhana ba[lla]hadēvasakrava¨rttikoḍkubhī

⟨3⟩ [ma]dēvasakrava¨rtti svasti [|*] samastabhuvanādhīśvaruṁḍaina śrīma-

⟨4⟩ tu palavela kopanāthadēvaraku natibhakti nā[ca*]ṁdrā¨rkkatārakamu[gā]-

⟨5⟩ ṁ beṭina peddaghaṁṭṭa bhadraṁ śubhaṁ maṁggalā[ni*] śivāya nama[ḥ] [||*]

⟨SIIv05p1i0112⟩ No. 112. (A.R. No. 502-A of 1893). BELOW No. 111.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī śakava¨rṣaṁbulu [1]124 gunēṁṭi caitra śu 15 budhavāra[mu] viṣu-

⟨2⟩ vusaṁkrāṁttināṁḍu svasti [|*] samastabhuvanādhīśvaruṁḍaina śrīpa[la]ve-

⟨3⟩ la koppu[nā]thuśrīmahādēvaraku sa¨rvvalōkāśraya śrīviṣuva¨rdanamahā-

⟨4⟩ rājulaina ballaha[dēva]cakrava¨rtti koḍuku bhīmadēvacakrava¨rtti ·ācaṁdrā¨rkkamu 1

⟨SIIv05p1i0113⟩ No. 113. (A.R. No. 503 of 1893). ON THE SAME PILLAR.

On the south face. 2

⟨1⟩ ·avyādādimadaṁṣṭīdaṁṣṭrāṁkuravidhrutadharaṇi-

⟨2⟩ raniśaṁ naḥ | ·anu[śōpha]ti kailāsaṁ yaśṛṁ ggāsa-

⟨3⟩ ṁgginīlamēghayutaṁ || [1*]

⟨4⟩ ni¨rvva¨rnnanīyyō vanitāsamū-

⟨5⟩ haiḥ prava¨rnnanīyyōpi calabdhava-

⟨6⟩ ¨rnnaiḥ | va¨rnnāśra[māpā]lanapū¨rnna-

⟨7⟩ śōbhaścatu¨rththava¨rnnējani doḍḍabhū-

⟨8⟩ paḥ || [2*] tasmādabhūvandharaṇītalēṁ-

⟨9⟩ drāttraya[ḥ] kkumārāḥ puruṣā¨rttha-

⟨10⟩ tulyāḥ [|*] prōlakṣitīśōpyatha kōṭa-

⟨11⟩ yākhya ·alāḍa pṛdhvīpatiri-

⟨12⟩ [ddhakī¨rtti]ḥ [|| 3*] gatē divaṁ kōṭayavēmabūpē ni¨rmmūlya tadrō-

⟨13⟩ hikulaṁ samastaṁ | ·acaṁccalaśrīkamasau tanōti tatsa-

⟨14⟩ ṁtatē rājyamarātyathruṣyaṁ [|| 4*] putrasta syavitī¨rnnyā [ka]¨rnō[ra]-

On the east face. 3

⟨15⟩ ṇaraṁgga vijaya[su]khyātiḥ | kāṁttā-

⟨16⟩ su madanarīti¨rnnārayapeddi prabhu-

⟨17⟩ ¨rnnatā[rā]tiḥ [|| 5*][ca]¨rmmāsthimātragā-

⟨18⟩ trī jīvitaśēṣā purātanī kī¨rttiḥ | nā-

⟨19⟩ [ga]yapeddigṛhītā paripu-

⟨20⟩ ṣṭādyēti yauvva[naṁ] navyaṁ [| 6*]śākē ⟨Page 42⟩

⟨21⟩ nāgaguṇāna lēṁddugaṇi-

⟨22⟩ tē kālēpi cā¨rddhōdayē kauṭha-

⟨23⟩ ṁttēyyākhyanathītaṭē palave-

⟨24⟩ lādhīśasya koppēśituḥ [|*] sōyaṁ

⟨25⟩ tāṁḍḍavinaḥ prabhōrabhimukhe

⟨26⟩ kalyāṇavēdīṁ navāṁ ·allāḍa-

⟨27⟩ kṣītipōdayāya krutavān ramyaṁ śilāmaṁṭṭapaṁ [|| 7*]

⟨28⟩ [ta]trānubhūya prativatsaraṁ cca pāṇigrahān® [balve]-

On the north face. 1

⟨29⟩ la koppanāthaḥ [|*] ·allāḍabhūpāya sabaṁdhubhrutyasaṁghā-

⟨30⟩ ya dēyādaniśaṁ śubhāni [| 8*]

⟨31⟩ nārayapeddanavibhavē dhū-

⟨32⟩ ¨rjjaṭigōpāḷakavikṛtaṁ bhū-

⟨33⟩ mau śāsanamācaṁdrā¨rkka-

⟨34⟩ ṁ bhāsuradha¨rmaugha[bhāsa]-

⟨35⟩ naṁ bhūyāt || [9*] śubhamastu |

⟨36⟩ svasti [|*] śrīśakava¨rṣaṁbulu 1338

⟨37⟩ ·agunēṁṭi du¨rmmukhisaṁvatsara

⟨38⟩ puṣya bahaḷa paṁcādaśi bhānu-

⟨39⟩ vā[ra]maṁdunu ·a¨rdhōdaya puṁ-

⟨40⟩ ṇyakālamaṁddu | svasti [sakala]-

⟨41⟩ vidyāviśārada hēmādri-

⟨42⟩ dānaciṁttāmaṇi nissīma-

⟨43⟩ bhūdāna[cakra]va¨rtti paṁṭṭakula-

⟨44⟩ pradipa [rāya]gōpigōviṁ-

On the west face. 2

⟨45⟩ [da] jaganobbagaṁḍḍa gāyigōpāḷādyanēkabirudāṁkituṁḍaina doḍḍama-

⟨46⟩ reḍḍi ·allāḍabhūpāluni ·aḍapaṁ peddanaṁgāru śrīkauṁtēyanu-

⟨47⟩ gaṁggānadītīramaṁ-

⟨48⟩ dula palavela koppa-

⟨49⟩ liṁggamu[ku] kalyāṇa-

⟨50⟩ mavadhariṁcciyya-

⟨51⟩ ppaṭiki tāṁḍavadēva-

⟨52⟩ ra nagarimuṁdaṭanu

⟨53⟩ kalyāṇavēditōḍi śilā-

⟨54⟩ maṁḍḍapaṁ gaṭṭiṁ-

⟨55⟩ cci ·allāḍireḍiṁgā-

⟨56⟩ riki ·āyurārōgyai-

⟨57⟩ śva¨ryya ·abhivṛddhiki pra-

⟨58⟩ tiṣṭābhivṛddhikinni ·āca-

⟨59⟩ ṁdrā¨rkkamugānu sama-

⟨60⟩ ¨rppiṁccenu || maṁggaḷama[hā]-

⟨61⟩ śrīśrīṁjēyun® śubhamastu [||*]

⟨62⟩ kāse gautāsari likhitaṁ [||*]

⟨SIIv05p1i0114⟩ No. 114. (A.R. No. 504 of 1893). ON THE KANAKADURGA STONE IN THE SAME VILLAGE.

⟨1⟩ [śu]bhamastu | svasti [|*] śrīśakavaruṣaṁbulu

⟨2⟩ [13]45 ·agunēṁṭi śōbhakṛtusaṁvatsa-

⟨3⟩ raṁ | caitra ba 10 ma | nāṁḍu kāṭamareḍḍivē-

⟨4⟩ māyareḍḍiṁgāri kūvita ·anitallaṁmmaṁgāru-

⟨5⟩ ṁnu ·allāḍireḍḍiṁgāriki kumāruṁḍu ·āme-

⟨6⟩ yakuṁ pati vīrabhadrāreḍḍiṁgā[ruṁnnū]

⟨7⟩ [ta]ma • • • • • yarāyatripurāri-

⟨8⟩ jiyyaṁgāri [kinighōḍamallupi]numayyaṁgāri

⟨9⟩ ·ānatikramānanu [ma]hābṛ[ha*]spatipuṇyakālamaṁ-

⟨10⟩ du gaputamī mahānadītīramaṁddunu mā¨rkka-

⟨11⟩ [ṁḍēśvara]mṛkaṁ[ḍēśva]rarudrāpādāla saṁnidhini

⟨12⟩ • • • • • ri pāliṁcci[na] palelōḍḍapi rāyavaramu

⟨13⟩ • • naḍimibūḍiniṁddula dēvabrāhmaṇaśīmalanu

⟨14⟩ • • • • • koni ·āyamuṁnu[·a]punāyamu-

⟨15⟩ • • • • • ṁttavaṭṭuṁnu dhā[ra]vōśi sa¨rvva[mā]-

⟨16⟩ nyamugānu mānitimi [|*] śrī [ma]- ⟨Page 43⟩

⟨17⟩ llēśvara[dē*]varakuṁnu svasti śrī bhavarōgava-

⟨18⟩ yi[ti] koppēsvaradēvara ·a¨rccaku [lā]-

⟨19⟩ pōyāḷlanubhavi[ṁcēdi][vā]ra-

⟨20⟩ lakuṁnu rāca·āyamu[ṁ]nu

⟨21⟩ ·avanāyamu[ṁ]nu sa¨rvvamānya-

⟨22⟩ mugānu mānitimi [|*] ·aṣṭaiśva-

⟨23⟩ ¨ryya ·aṣṭabhōga nidhinikṣēpajalapā-

⟨24⟩ ṣāṇatējasvāmyasiddha[sādhyāla]-

⟨25⟩ nu dēvabrahmalakē cellaṁgalavi [pe] ṭiri [|*] yidaṁ-

⟨26⟩ ¨rmmamu ·ācaṁdrā¨rkkratāraka-

⟨27⟩ mugānu yī • • • • •

⟨28⟩ ru pa[ri]bāliṁcciḍi-

⟨29⟩ vāriki va[ṁ*]śābhividdhiyu • • • rā-

⟨30⟩ [jyā]bhividdhi • • • • •

⟨31-32⟩ (not quite legible).

⟨SIIv05p1i0115⟩ No. 115. (A.R. No. 505 of 1893). ON THE WALL OF THE GARDEN OF THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī śakava¨rṣaṁbulu 1299 ·agunēṁṭi phālguṇa śu 5 bu | nāṁḍu [pa]-

⟨2⟩ lavēla śrīkoppēśvaraśrīmanmahādēvaraku nityapuṣpālakai ·anavēmā-

⟨3⟩ yareḍḍiṁgāri lēṁkka guṁḍāyamallu goṁgāṁḍāriko[ppu]cē-

⟨4⟩ tanu krayamugoni peṭṭina tōṁṭapaṭṭu na 7 = || [|*] ·ī tōṁṭa

⟨5⟩ cēśi [pāgū]ri śiṁgamuku dēvara nagarana krayamugoni peṭṭina vritti

⟨6⟩ kha 1 na 10 nivēśanaṁ na | 0 || peraḍu na 1 [|*]·iṁtavaṭṭu ·anubhaviṁci ·ā-

⟨7⟩ caṁdrā¨rkkasthāyigānu vaṁśānukramānanu nityamunu siṁga-

⟨8⟩ mu dēvaraku puṣpālu veṭṭi sukhamanubhaviṁccuvāṁḍu [||]

⟨SIIv05p1i0116⟩ No. 116. (A.R. No. 506 of 1893). ON A PILLAR IN THE COMPOUND OF THE RESIDENCE OF THE SESSIONS JUDGE AT RAJAHMUNDRY, RAJAHMUNDRY TALUK, GODAVARI DISTRICT.

⟨1⟩ 1 śakava¨rṣaṁbulu 1170 nēṁṭṭi yu-

⟨2⟩ ttarāyaṇasaṁkraṁttikalamunaṁddu

⟨3⟩ malayamuna gaṇapatidēvarāju-

⟨4⟩ lu tama jī[ya] mahadēvarāju pēru-

⟨5⟩ se[ppi] gajjarana mahadēvēśvaraśrīma-

⟨6⟩ hādēvaranu pratiṣṭhasēsi nivēdyapaḍula-

⟨7⟩ kūnu ·aṁgaraṁgabhōgālakūnu naṁdamūru-

⟨8⟩ palliyacuṭūnu ·aṁgaḍisuṁkamu

⟨9⟩ [na]ga[¨rtila] cinnamu gōmaṭlavarakavīsamu

⟨10⟩ [ye]ḍasu[ṁ] ka pa 1 guḍimaṭla penumaṭla[la]

⟨11⟩ ṁnīṁṭiki dīpalaku ga[1] si[2] ·ātukūra [ka]-

⟨12⟩ ṁḍapolāna kha 1 baṁḍini kuṁseṁḍu pe-

⟨13⟩ ṟuka [mā]neṁḍugā le[kanu]

⟨14⟩ [·ā]saṁdrā¨rkkasthāyigā nisthi [||*]

⟨SIIv05p1i0117⟩ No. 117. (A.R. No. 507 of 1893). AT THE EASTERN ENTRANCE OF THE GOPALASVAMIN TEMPLE IN THE SAME VILLAGE.

⟨1⟩ śrīmadrājamahēṁdrapaṭṭaṇavarālaṁkkārajāgranmahālakṣmīsatrasamagra-

⟨2⟩ maṁṭṭapagṛhē nētrābdhiś£ailēṁdubiḥ | saṁkhyātē śakabhūpava¨rṣa-

⟨3⟩ nikarē yātē madhau pū¨rnnimāyōgē maṁjjula[ci]trabhānuśara-

⟨4⟩ di śrīmadgaṇē paśyatau || [1*] yasmādvēṁkkaṭarāja ·ityanupamaśrī- ⟨Page 44⟩

⟨5⟩ kassuputraprasūḥ (|) kāmākṣī kamalōpamā suviditaḥ kocca¨rlakō-

⟨6⟩ ṭānvayaḥ | ·adhyārōhata kāṁccanāṁccitatulāṁ lakṣmyā(ṁ) sa-

⟨7⟩ māṁ kāṁttayā (|) rājā vēṁkkaṭarāyabhūsura-

⟨8⟩ maṇiḥ kṣōṇī[ṁ*] samullāsayan®(ṁ) || [2*] yī paṭṭaṇaṁlō śrīvēṇugōpā-

⟨9⟩ lasvāmi śrīnṛśiṁhvasvāmi śrīvēṁkkaṭēśvarasvāmivā¨rla ·ālayamlu | vi-

⟨10⟩ mānatrayamu mukhamaṁṭapaṁ kaḷyāṇamaṁṭṭapaṁ prākāraṁnnu rājāveṁkka-

⟨11⟩ ṭrāyaniṁggāri svaṁttadravyaṁ peṭṭi ·aynaśalvuco(||)basavarāju gavarrā-

⟨12⟩ ju pani sākalyaṁggā cēyiṁcenu tāraṇasaṁ || caitra ba | 30 gu || varaku 1

⟨SIIv05p1i0118⟩ No. 118. (A.R. No. 507-A of 1893). ON THE EASTERN PILLAR SET UP IN FRONT OF THE MUSEUM IN THE SAME VILLAGE.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī śakava¨rṣaṁ[bu]-

⟨2⟩ lu 1360 ·agunēṁṭi kāla-

⟨3⟩ yuktisaṁvatsara caitra śu 5

⟨4⟩ ·ā | śrīmṛkaṁḍēśvaradēva-

⟨5⟩ raku muṁdaṭi bhadṛmaṁḍa-

⟨6⟩ pamunu ·a[ṁdu su]ttaḍlu-

⟨7⟩ vunnu kalyāṇamaṁḍapa-

⟨8⟩ munnu dēvaraku nānābha-

⟨9⟩ ra[ṇa]munnu tū¨rpumaṁḍa-

⟨10⟩ pānaku ·araṁgulunnu ma-

⟨11⟩ dhyāhnapu ·avasarānaku

⟨12⟩ kṣētramu kha 2 paḷemunu

⟨13⟩ ·iṁtavaṭṭu dha¨rmālu sa-

⟨14⟩ ṁpū¨rṇnamugāṁ jēyi-

⟨15⟩ ṁci

⟨16⟩ [dū]ladēvuṁgāri śiṁgana tama

⟨17⟩ taṁḍri dēvi nēnikinni tama ta[lli]

⟨18⟩ pērā[sā]nikinni ·akṣa[yya]sukṛ-

⟨19⟩ damu ·avunaṭṭugā vahana[ṁ]

⟨20⟩ ·okaṭini ·ācaṁdrā¨rkamugā[nu]

⟨21⟩ sama¨rppiṁppenu maṁggaḷama-

⟨22⟩ hāśrīśrīṁ jēyu[n] [||*]

⟨SIIv05p1i0119⟩ No. 119. (A.R. No. 507-B of 1893). ON THE WESTERN PILLAR IN THE SAME PLACE.

⟨1⟩ [śrī]matpōtamiśeṭṭive[śya]-

⟨2⟩ tanayaśrīmalliśe[ṭṭi]prabhōḥ

⟨3⟩ • • • • • nāma sukrutī[kū]-

⟨4⟩ • • | ku¨rpanrājamahēṁdra-

⟨5⟩ • • • • • • • • • •

⟨6⟩ • • • • • sukṛtaṁ gu-

⟨7⟩ • • • • • [śā]kābdērasabhu [ta]-

⟨8⟩ [sū]¨ryya gaṇitē [·ānaṁdda] saṁvatsarē mā-

⟨9⟩ [¨rggē] māsi ca paṁcamīśubhadinē vārē

⟨10⟩ • [nē]ḥ puṇyadhīḥ [|*] prākārāṁtaragōpinātha-

⟨11⟩ • • • • • śilā maṁḍa[pē] sītāsaṁ •-

⟨12⟩ tarāmallakṣmaṇavibhvō [prāṇapra]

⟨13⟩ tiṣṭhāmadhāt | pada[nūla]gōtra-

⟨14⟩ bhūṣō guṇavāmma[ggū]ḷla pōta[na]ḥ

⟨15⟩ sukṛtī | nityōpahāravidhayē krītvā-

⟨16⟩ [dā]tkhāriparimitaṁ kṣetraṁ | muggu-

⟨17⟩ [ḷla] pōtama śeṭṭirājamahēṁdra-

⟨18⟩ varakōṭa[lō]ni gōphīnāthani nagari-

⟨19⟩ lōnu rāmalakṣmaṇula śilagṛ-

⟨20⟩ hānaṁ bratiṣṭaśēśi [pu]ṭṭeṁḍu cēnu

⟨21⟩ ·uppāramukaisama¨rpaṇaśēśenu [|*]

⟨22⟩ kaṁdāḷayagāri vasapirāyapura-

⟨23⟩ pu pōlānanu dakṣiṇānanu guḍuvri-

⟨24⟩ ttinni • • • • • sama¨rpaṇa

⟨25-26⟩ • • • • • ⟨Page 45⟩

⟨SIIv05p1i0120⟩ No. 120. (A.R. No. 508 of 1893). ON THE ANJANEYA SHRINE IN THE KSHIRARAMESVARA TEMPLE AT PALAKOL, NARASAPUR TALUK, KISTNA DISTRICT.

⟨1⟩ svasti [|*] śrī ·abhyudayaśālivāhanaśakava¨rṣaṁbulu 1562 ·a-

⟨2⟩ gu nēṭi vikramasaṁvvatsara mā¨rgaśira śu 11 śu kṣīrā-

⟨3⟩ rāmamaṁddu guḍi gaṭṭiṁcci śrīhanumānulanu kā-

⟨4⟩ kulapāṭiśeṭṭi kriṣṇama[ṅā]ru tama taṁḍri bīmi-

⟨5⟩ śeṭṭi tama talli mallamaku punyamugānu pratiṣṭa-

⟨6⟩ śēyiṁccenu [|*] dhūpadīpanavēdyapupacārālaku ka-

⟨7⟩ ttipolaṁ sama¨rpiṁccenu [|*] yī dha¨rmamu yavvaru

⟨8⟩ cellanīkunnānu gaṁgadharini gaṁgigōvu jaṁpina pā-

⟨9⟩ pāna bōduru [|*] kāśa puttarācāri likitaṁ ||

⟨SIIv05p1i0121⟩ No. 121. (A.R. No. 509 of 1893). ON THE NANDI-STAMBHA IN THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ śrīnādhanābhikamalādaja ·āvirāsīttapmā-

⟨2⟩ cca kaśyapamunistaraṇistatōbhūt | yadva-

⟨3⟩ ṁśa[śuddha]jagataḥ prabhutābhilāṣī dēvōpijanma-

⟨4⟩ [rahitō]jani rāmacaṁdraḥ [| 1*] tadvaṁśējani vallabhaḥ

⟨5⟩ [kṣitibhṛtā]mmāhiṣmatīvallabhaḥ prakhyātō [bhuvi]

⟨6⟩ gaṁḍabe[ṁḍa] ṟē[va·i]tyuddāmakī¨rtikramaḥ [|*] tasmā-

⟨7⟩ drājapaṟēṁḍubhūpatirabhūdātrēyagōtrō-

⟨8⟩ ṁnatastatputrōjani bhīmavallabhanṛpa[ḥ*] śrīhaiha-

⟨9⟩ yāgrēsaraḥ [| 2*] devī sōmakulēṁduśēkharadharādhī-

⟨10⟩ [śōda]yāṁbāsutā cālukyēśvaravīrabhadra-

⟨11⟩ jananī tasyānyamāṁbā priyā | prādādēka-

⟨12⟩ makhaṁḍadīpamaniśaṁ śrīrāmanāthāya

⟨13⟩ sukṣīrārāmanivāsinē guṇaga[jē]śānai śśakābdē

⟨14⟩ mitē | mōdālu 50 [|*] vīniṁ jēkoni nitya naṁdimānika mā-

⟨15⟩ neṁḍu neyyu naḍapaṁgalavāṁḍu gōpālu goṁtaṇe bōyuṁḍu

⟨16⟩ [·i divyakṣētra]mu sōtabaṟapallipolimērayuttaraṁ sōmēpalli

⟨17⟩ [dakṣaṇāna] • • kha 2 na 10 sivakōṭi yuttaraṁ pōlimēra na 10 śrī [||*]

⟨SIIv05p1i0122⟩ No. 122. (A.R. No. 509-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ lakṣmīpatē¨rbhagavatō brahmāsīnābhipaṁka jāt [|] ta-

⟨2⟩ smādatrirataścaṁdrastadvaṁśē viṣṇuva¨rddhanaḥ [1*] cālu-

⟨3⟩ kyādhipatē[ḥ*] tasmādiṁdu śēkharabhūpatiḥ | tapmā-

⟨4⟩ dalebhatēvār[yā*] vīrabhadrakṣitīśvaraṁ | ·agaṇya-

⟨5⟩ puṇyanilayaṁ satkī¨rttirudayāṁbikā [2*] śākā-

⟨6⟩ bdē vasumātaṁgarudrasaṁkhyōpaśōbhitē | mā-

⟨7⟩ ¨rggaśī[¨rṣē] haridinē vīrabhadrakṣiśituḥ | [3*] puṇya-

⟨8⟩ saṁprāptayē nūnaṁ tajjananyudayā[ṁ]- ⟨Page 46⟩

⟨9⟩ bikā [|*] prādādakhaṁḍḍamatulaṁ kṣīrārāmani-

⟨10⟩ vāsinē mahēśāyākhilēśāya dīpamā-

⟨11⟩ caṁdratārakaṁ [|| 4*] mōdālu 50 vīniṁ jēkoni

⟨12⟩ pillisikattanabōyuṁḍu nitya naṁ mā-

⟨13⟩ nika mā neṁḍu neyi naḍapaṁgalavāṁḍu [||*]

⟨SIIv05p1i0123⟩ No. 123. (A.R. No. 509-B of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ rājā sahasrabāhçō[ḥ*] śrīkulēbhūdbhīmavallabhaḥ | cā-

⟨2⟩ [ḷu]kyakulajā tasya patnyāsīdanyamāṁbikā [| 1*] tayō-

⟨3⟩ [¨rggaṇa]pati¨rvvīrō jātaḥ (|) kōṇāvanīpatiḥ | jayaṁtta ·i-

⟨4⟩ va kāṁtta[ḥ*] śrī·iṁdrāṇīnamuccidviṣō [2*] ·odayāṁbāgra[jā dē]-

⟨5⟩ vī lakumāṁbāparā [bha*]vat śrutismṛtī ·ivā[sātāṁ] triva-

⟨6⟩ ¨rggaphalasādhikē [|3*] mū¨rddhābhiṣiktamukuṭāṁccitaratnajātasaṁ-

⟨7⟩ ghṛṣṭapādasarasīruhahēmapīṭhaḥ | śrīgaṁḍaveṁḍa

⟨8⟩ vasu[dhā]dhipabāhujātō jiyyādajēyabhuja-

⟨9⟩ [da]ṁḍabalapratāpaḥ [|| 4*] śākābdē muniratnaśaṁkaramitē śrēṣṭē

⟨10⟩ ca māsē dinē bhaumasthē ditijīvahētunidinādhīśōparā

⟨11⟩ gēsati [|*] prādātkōnagaṇā[dhi]pa[ḥ*] sthiratamāṁ dīpatra[yī*]mu-

⟨12⟩ jvalāṁ kṣīrārāmamahēśvarāya girijānāthāya ni-

⟨13⟩ tyaśriyai [| 5*] mōdālu 50 vīniṁ jēkoni bali • • • bōyu-

⟨14⟩ ni koḍku yeṟebōyuṁḍu nitya naṁddimānika māne-

⟨15⟩ [ṁḍu] ne·i naḍapaṁgalavāṁḍu [|*] ·i bōyu[nki]ṁ go[mma]-

⟨16⟩ [ra] tū¨rppunaṁ kṣētraṁ kha 3 [||] mōdālu 50 vīniṁ jēko-

⟨17⟩ ni pilliprōlebōyuni koḍku pinaciṁttanabō-

⟨18⟩ yuṁḍu nitya naṁddimānika māneṁḍu ne·i naḍapaṁ-

⟨19⟩ galavāṁḍu ·i bōyu[nki] kṣētraṁ kommara paḍuma-

⟨20⟩ ṭanu kha 3 [||] mōdālu 50 vīniṁ jēkoni mārapa malle-

⟨21⟩ bōyuni koḍku mallebōyuṁḍu nitya naṁdi-

⟨22⟩ mānika māneṁḍu ne·i ·acaṁdrā[¨r*]kkastāyigā naḍapa-

⟨23⟩ ṁgalāṁḍu ·i bōyu[nki] kṣētraṁ kommara dakṣaṇāna kha 3 [||*]

⟨SIIv05p1i0124⟩ No. 124. (A.R. No. 510 of 1893). ON A PILLAR IN THE MANDAPA AT THE ENTRANCE OF THE SAME TEMPLE.

⟨1⟩ śakava¨rṣaṁbulu 122[8] gunēṁṭi pavuṣya ba 7 maṁgaḷavarana śrī-

⟨2⟩ viṣṇuva¨rddhanamahārājūlaina niḍudaprōli mahādēvasakrava¨rtti kūṁtu-

⟨3⟩ ṟu pina·odayamahādēvi·a[mma]ṁgā[ru] tama tallidaṁḍrulaku tha¨rmmu-

⟨4⟩ vugānu yuttarāyaṇasaṁkrāṁttinimityamuna kṣīrarāmīśva-

⟨5⟩ raśrīmahādēvarakuṁ beṭṭina ·ākhaṁḍḍadīpamu polamu kha 3 ·i

⟨6⟩ kṣētramu pānarāna vippa[ṟu]tanu yuri yuttadāna polāna sari-

⟨7⟩ ¨ryyalōna sēnu kha 2 ·āṁda ·iśānyamumulanu dēvaraguḍi pa- ⟨Page 47⟩

⟨8⟩ ḍumaṭanu nivyēśanamu 1 ·āṁda gōṣṭakamu paḍumaṭanu pe-

⟨9⟩ ḍalu na 2 kakalēṭi polana kroyēṭi polamēra yuttarana sēnu kha 1

⟨10⟩ berasi 3 sēnunu peḍalunu ·illupaṭṭunu vīniṁ ccēkoni lōkebō-

⟨11⟩ ·ini ·ānyebō·ini koḍuku kommanabōyuṁḍu nitya na-

⟨12⟩ ṁdimānika mānyeṁḍu [ne]·i ·ācaṁdrā¨rkkastayigā na-

⟨13⟩ ḍavaṁgalavāṁḍu [li] 1

⟨SIIv05p1i0125⟩ No. 125. (A.R. No. 511 of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ śakava¨rṣaṁbulu 1218 gunēṁṭi du¨rmmukhisaṁvvatsara mēṣasaṁkrāṁtti puṇyakā-

⟨2⟩ lamunayaṁdu kṣīrārāmēśvaraśrīma[n*]mahādēvaraku svasti sa¨rvvalōkāśra[ya*] śrīviṣṇuva-

⟨3⟩ ¨rddhanamahārājulaina mahādēvacakrava¨rttikūṁtuṟu ·odayamahādēvi·ammaṁgā-

⟨4⟩ ru tama puruṣuṁḍaina svasti sahasrabāhupratāpavī[¨ryya]guṇasaṁpannu[lai]na śrī-

⟨5⟩ manmahāmaṁḍḍalēśvara kōna gaṇapaddēvarājunakunnu tamakunnu puṇyamugānu

⟨6⟩ dīpāvalimahçōtsavānakai pōseḍi ve·ilekkala divyala[kūnu]śivarātri • • • • •

⟨7⟩ ṁḍa ve·i[brā]hmala[kai] peṭṭina kṣētramu padi puṭlu [|*] • • • • • • • • • •

⟨8⟩ na nivē[dyā]naku biyyamu naṁditūmuna tūmeṁḍu [ne]yi sōleṁḍunu kūralu

⟨9⟩ mūṁḍunu perugu māneṁḍu [nu vi ḍemu] pōṁkalu • • • • •

⟨10⟩ vaṭṭunakunai peṭṭina kṣētramu ·adu puṭlu ·i reṁḍu dha¨rmmālakuṁgānu dēvānavāḍa-

⟨11⟩ maṭṭali ·ājñēyamu sera ·uppuṁjeṟuvu tū¨rppunānu rāceṟuvu paḍuma-

⟨12⟩ ṭānu berasi padēnu puḍlulu sēnu peṭṭitimi ·ā reṁṭi ·avasarāna[kunu be]ṭṭina

⟨13⟩ paleramu yettu palamulu • • • ca[ṭva]mu yettu palamulu • • • ·aḍḍe-

⟨14⟩ na yettu palamulu • • • • • ·iṁttavaṭṭunu vīra ·ācaṁdrā¨rkkasthā·igāṁ be-

⟨15⟩ ṭṭitimi [|*] svadatāṁ paradatāṁ vā yō harēti vasuṁdhara 1

⟨SIIv05p1i0126⟩ No. 126. (A.R. No. 511-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ śakava¨rṣaṁbulu 1218 ·agunēṁṭṭi du¨rmmukhisaṁvvatsara meṣasa[ṁ]-

⟨2⟩ krāṁttipuṇyakālamunayaṁdu kṣīrārāmēśvara śrīmanmahādēva-

⟨3⟩ raku mukrāmalapē[ri]nēni koḍku mēlnē[ka] ·uppinēṁḍu tama taṁḍri pē-

⟨4⟩ [ri]nēnikini tama talli sūrasānikini dha¨rmmuvugānu ·akhaṁḍḍadīpa-

⟨5⟩ munakuṁ beṭṭina mōdālu 50 ·ī divya kṣētramu pāṟapalli ·utta-

⟨6⟩ ravuṁ bolāna kālva paḍmaṭa brammanedi ·uttarāna pāsyamuvāri sēsi-

⟨7⟩ na [gaṟse] sahitamugānu kha 3 vīniṁ jēkoni koṁḍamaṁcci[li] kētakā-

⟨8⟩ dēvanabōyuṁḍu nitya naṁddimānika māneṁḍu ne·i ·āsaṁdrā-

⟨9⟩ ¨rkkasthā·igā naḍapaṁgalavāṁḍu [||*] svadattāṁ paradattāṁ vā yō harē-

⟨10⟩ ti vasuṁdhara śaṣṭi¨rvva¨rṣasahāsrāṇi viṣṭāyāṁ jā[ya*]tē krimi[ḥ |*] śrī- ⟨Page 48⟩

⟨11⟩ saraṇōju likhitaṁ ·i bō·iniki pāṟapallini yuri dakṣa[ṇā]na

⟨12⟩ goḍlāvāri ·i[ḍu]va ·illunu [pe]ḍalunu ·okaṭi nuṟu nārikērāla

⟨13⟩ paṭṭu tāḍlu nālugu māviṁḍlu ciṁttalu sahitamugānu [|*]

⟨SIIv05p1i0127⟩ No. 127. (A.R. No. 512-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ [śakava¨rṣaṁbu]lu 1222 gunēṁṭi śā¨rvvarisaṁvvatsara pauṣya śuddha paṁccā-

⟨2⟩ [de]śiyu sōmavāramunāṁḍu ·uttarāyaṇasaṁkrāṁtikālamaṁdu

⟨3⟩ kṣīrārāmēśvaraśrīmanmahādēvuniki svasti sa¨rvvalōkāśraya śrīviṣṇuva-

⟨4⟩ ¨rddhanamahārājulaina mahādēvacakrava¨rtti kūṁttuṟu ·odayamahādēvi·amma-

⟨5⟩ ṁgāru tama pu¨rṣuṁḍaina svasti sahasrabāhupratāpavī¨ryyaguṇasaṁppa-

⟨6⟩ [nnu]laina śrīmanmahāmaṁḍalēśvara kōna gaṇapaddēvarājunakunnu tamaku-

⟨7⟩ [ṁ]nnu puṇyamugānu peṭṭina ·akhaṁḍadīpānaku mōdālu 50 ·ī divya kṣē-

⟨8⟩ tramu moṭṭapa¨rtti dakṣiṇa[puṁ] bolāna mālakoṭṭi tū¨rppuna

⟨9⟩ kha 1 na 10 ·i yuri ·uttarāna koṁḍāva[lō]na sāniguṁ[ṭa] tū-

⟨10⟩ ¨rppuna sēnu kha 1 na 10 berasi kha 3 vīniṁ jēkoni koḍa [maṁcci]-

⟨11⟩ li kēta ko[ḍku*] dēvanabōṁḍu nitya naṁddimānika mā ne·i ·asaṁdrā-

⟨12⟩ ¨rkkasthā·igā naḍapaṁgalavāṁḍu ·i bhō·iniki moṭṭapa¨rtti yuttara-

⟨13⟩ puvāḍanu rāvi tū¨rppuna ·ilupaṭṭunu peḍalūnu ·āsaṁdrā¨rkkastha-

⟨14⟩ ·igāṁ beṭṭitimi [|*] svadattāṁ paradattāṁ vā yō harēti vasuṁdha[rāṁ] [|*] śaṣṭi-

⟨15⟩ ¨rvva¨rṣasahasrāṇi viṣṭāyāṁ jāyatē krimi[ḥ||*] saraṇōju likhitaṁ śrī

⟨SIIv05p1i0128⟩ No. 128. (A.R. No. 513 of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN SAME PLACE.

⟨1⟩ svasti [||*] śrīśakava¨rṣaṁbulu 1240 gunēṁṭi kā¨rttika śuddha

⟨2⟩ 15 gu svasti sahasrabāhupratāpavī¨ryyaguṇasaṁpaṁnnu-

⟨3⟩ laina śrīmanmahāmaṇḍalēśvara kōna bhīmavallabharājula su-

⟨4⟩ putrulaina rāmanāthadēvakomāḷlu [ṣī]rārāmīśvaraśrīmahā-

⟨5⟩ dēvara sa[nni]dini sa¨rvvakālamu[nnu] yudakadānamu sēstimi ·i saliva-

⟨6⟩ ṁdiriki yudakālu teccipō[si]ḍi brāhmaṁḍu saṁdrasēkharuni veṁ-

⟨7⟩ dāya vīriki poṁḍūri nari[hi]tidikku polānanu rājīśvaradēva-

⟨8⟩ ra sēni ·uttarāna ·ālakōṭi dakṣa[ṇā]na gōṭakamu paḍumaṭanu ·a-

⟨9⟩ lamupu[ṁ]tta tū¨rppunanu reṁḍu puṭla sēnunu palukolana koṁmmi-

⟨10⟩ seṭivari ·iṁṭi yuttarāna peṟumaṁḍiseṭi ·iṁṭi paḍumaṭa-

⟨11⟩ nu ·ilupaṭu pa[di]mullu niḍupunū veḍalupu yēḍumu-

⟨12⟩ lunu ·ācaṁdrā¨rkkastayugānu peṭṭitimi nillukaṁpu varinēni[tō]

⟨13⟩ hāṁcikonuvāṁḍu [|*] svadattādviguṇaṁ puṇyaṁ paradattānupālanaṁ

⟨14⟩ paradattāpahārēṇa svadattaṁ niḥpalaṁ bhavēt [|*] svadattaṁ paradattaṁ vvā yō

⟨15⟩ harēti vasuṁdaraḥ ṣaṣṭē¨rva¨rṣasahasrā hi viṣṭāyā[ṁ*] jāyatē krimiḥ [||*]

⟨16⟩ saranōju koḍuku nāgōju likhitaṁ maṁgaḷamahā śrīśrīśrī [||*] ⟨Page 49⟩

⟨SIIv05p1i0129⟩ No. 129. (A.R. No. 514 of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ śakava¨rṣaṁbulu 1344 ·agunēṁṭi śubhakṛtsaṁvatsara bhādrapa-

⟨2⟩ damāsamaṁdu soṁdūri nāgarāju ·anapōtāreḍḍiṁgāriki

⟨3⟩ sukṛtamugānu kṣīrārāmarāmēśvaraliṁgānaku dhū-

⟨4⟩ pa·avasaravēḷalanu dhūpānaku guggilamu veṭṭikoṟakai dēva-

⟨5⟩ kṣētramu kha 3 nnu ·ā tōṁṭapaṭṭu na 3 nnu nivē[śa*]nnamunnu krayamu-

⟨6⟩ goni peṭṭenu ·ā kṣētramu ·anubhaviṁci vāraṇāśi mā-

⟨7⟩ ranaṁgāri koḍuku ·abbana ·ācaṁdrā¨rkamunu guggilamu

⟨8⟩ jarapaṁgalavāṁḍu [||*]

⟨SIIv05p1i0130⟩ No. 130. (A.R. No. 514-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ gurubhyōnamaḥ [|*] śrīrāmēśvarāya namaḥ | śākābē nētrabāhādinakaraga-

⟨2⟩ ṇitē jyēṣṭamāsē ca śuklē tithyādau śukravārē śubhaguṇasahitēnaṁtta[pā]-

⟨3⟩ ¨ryyasya sūnuḥ [|*] ·aśvāyu[¨r*]vvēdavēttā sakalaguṇanidhi¨rvvāsudēvākhyava-

⟨4⟩ ¨ryyaḥ kṣirārāmēśvarāya vyataradinanibhaṁ dīpamēkaṁ śivāya [||1*] mātuḥ pā-

⟨5⟩ dasamājasēvanaparōnaṁttā¨ryyasūnuḥ kṛtī śrīmāna¨rccitaśaṁkkarō

⟨6⟩ budhanuta[ḥ*] śrīvāsudēvāhvāyaḥ [|*] prādādbrāhmaṇapādapadmasalilairāpū-

⟨7⟩ tamū[¨rdhā] sthiraṁ kṣīrārāmapurādhipāya jagatāṁ dīpāya dīpaṁ mudā [|| 2*]

⟨8⟩ racitaṁ tasya jāmātrā bairavā[khyē]na sūriṇā | kṣīrārāmēśvarasyēdaṁ ślō[ka]-

⟨9⟩ dvi(ṁ)tayaśāsanaṁ | [3*] svasti śrīśakava¨rṣaṁbulu 1222 gu nēṁṭṭi jyēṣṭa śu 1 śukravā rāna

⟨10⟩ ·aśvavaidya·anaṁtapaṁḍitula suputṟuṁḍu ·atrēyagōtrulu vāsudēvavaṁḍi-

⟨11⟩ tulu tama tallidaṁḍrulaku da¨rmmuvugānu tama koḍukulu ·anaṁtapeddi-

⟨12⟩ ki dī¨rghāyuṣyamuṁgānu kṣīrārāmēśvaraśrīmanmahādēvaraku ·akhaṁ-

⟨13⟩ ḍadīpānaku peṭṭina mōdālu 50 ·i divyakṣētramu penumaṁccilini

⟨14⟩ mā khaṁḍiku jīyaniceṟuvudaggaṟa dakṣaṇāna kha 2 | vallūri pola-

⟨15⟩ mēra ·uttarāna [paḍeda]ṁ dāni ·uttarāna naḍimi polānanu ·ēṁdumu

⟨16⟩ berasi kha 3 ·ī mōdālānu [·ī] kṣētramunu cēkoni dōnabōla kāṭabō-

⟨17⟩ yini koḍku nārebōyuṁḍunnu rāmanabōyuṁḍunnu vakkakoṁmmanabō-

⟨18⟩ yini koḍku nārebōyuṁḍunnu nitya naṁddimānika māneṁḍu neyi

⟨19⟩ ·āṁceṁdrā¨rkkastāyigā jaṟapaṁgalavāru [||*] svadattāṁ paradattāṁ vā yō ha-

⟨20⟩ rēti vasuṁdhara śaṣṭi¨rvva¨rṣasahasrāṇi viṣṭāyāṁ jāyatē

⟨21⟩ [krimiḥ] [||*]

⟨SIIv05p1i0131⟩ No. 131. (A.R. No. 514-B of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ śakava¨rṣaṁbulu 1218 gunēṁṭi caitra ba 5 ra | ·uttarāyanasaṁkrāṁttikālama-

⟨2⟩ [ṁ*]ddu kṣīrārāmēśvaraśrīmanmahādēvaraku tammili bhīmayaraḍḍiṁgāri ko- ⟨Page 50⟩

⟨3⟩ ḍuku cōḍayaraḍḍiṁgāru tamakuṁ buṇyemugānu ·a¨rddhajāmu-

⟨4⟩ ·avasarānakuṁ beṭṭina kṣētramu pa[lla]vāḍapalli polāna hanuṁgu kū-

⟨5⟩ cenaṁgāricētanu ·amuvilicikonna khaṁ[ḍuka] ·ūri dakṣaṇāna cellikala

⟨6⟩ cēnu kha 1 ·ūḍukala kāluva tū¨rppuna cēnu kha 2 vīricēta modali

⟨7⟩ kuduṭi pedda[vi]paṟa polānanu konnadi kha 1 berasi cēnu kha 4 ku ni-

⟨8⟩ tya tūmeṁḍu biyyamu nivēdyamūnu mūṁḍugu nalunu sōleṁḍu

⟨9⟩ neyinni ·ācaṁdrā¨rkkasthāyigānu dēvara nagarāna naḍapuvāramu ·ī ya¨rddha[jāmu]

⟨10⟩ ·a[*va]sarānaku vīra peṭina palleramu visyalu 3 pa 14 ·aḍḍena ·ettu visya-

⟨11⟩ lu [2] pa 2 caṭvamu pa 10 dhūbaghaṁṭṭa visya 1 pa 4 sava[ṟi]śaṁkhu visya 1 pa-

⟨12⟩ la 10 | [paṁpa]nasōmayājula koḍuku peddibhaṭṭōpādyālaku gaṁcanaprōli dēva-

⟨13⟩ ni koḍuku nāgabhaṭṭu ·iccina krayapatramu kōḍēṭi polāna mā khaṁḍika

⟨14⟩ jammiguṁṭa tū¨rppuna kasvakālva ·u[pa]ṟa paḍumaṭa na 10 sēnu kālōcita-

⟨15⟩ mūlyamu [koṁna]sanasinnālu yiruva·i ·okkaṁḍu koni nirupādikasō-

⟨16⟩ mmagā niccitimi lekkana [ga] 2 ci 1 ni pōṁkkalu 5 ·ākulu 10 [||*]

⟨SIIv05p1i0132⟩ No. 132. (A.R. No. 514-C of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ śakava¨rṣaṁbulu 1218 gunēṁṭṭi caitra ba 5 ra | ·uttarāyana-

⟨2⟩ saṁkrāṁttikālama[ṁ*]ddu kṣīrārāmēśvaraśrīmanmahādēvaraku tammi-

⟨3⟩ li cōḍayaraḍḍiṁgāri koḍku tammili peddiṁgāru tamakuṁ bu-

⟨4⟩ ṇyamugānu ·akhaṁḍḍadīpamunakuṁ beṭina mōdālu 50 ·i divya-

⟨5⟩ kuṁ beṭina kṣētramu pallavāḍapalli tū¨rppuna polāna mōṟaka nugu-

⟨6⟩ cēnu kha 3 ·ī mōdālānu kṣētramuṁ jēkoni ·īṁdegolla komma-

⟨7⟩ nabōyuṁḍu nitya naṁdimānika māneṁḍu neyi ·āca-

⟨8⟩ ṁdrā¨rkkasthāyigā naḍapaṁgalavāṁḍu [|*] svadattāṁ paradattāṁ

⟨9⟩ vā yō harēti vasuṁdharaḥ śaṣṭi¨rva¨rṣasahasrāṇi viṣṭāyā-

⟨10⟩ ṁ jāyatē krimiḥ [|*] saraṇōju likhitaṁ maṁgaḷamahāśrī [||*]

⟨SIIv05p1i0133⟩ No. 133. (A.R. No. 515 of 1893). ON ANOTHER PILLAR IN THE SAME PLACE.

⟨1⟩ śākābdē vasumū¨rtti[rā]marajanīnāthaiśca gaṇyē[ga]-

⟨2⟩ tē khyātē du[¨rmu]khivatsarēca vilasanmāsyuttamē śrāvaṇē [|*]

⟨3⟩ śrīmadoḍḍayayallabhūtalapatē rājyapratiṣṭā-

⟨4⟩ pakō maṁceḷlākhyapurīśvarō narahariḥ pinnakṣitīśātmajaḥ [|| 1*]

⟨5⟩ yathā kailāsaśikharaṁ tathaiva pariśōbhitaṁ | ṣōḍa-

⟨6⟩ śahastaprāmāṇadī¨rghaṁ tada¨rdhavistāraṁ [|| 2*] catu-

⟨7⟩ ¨rviṁśatisustaṁkhai¨ryyuktaṁ kaḷyāṇamaṁṭṭapaṁ |

⟨8⟩ kṣīrārāmapurīśāya rāmēśāya sa[mā]¨rpa-

⟨9⟩ ya[t] [|| 3*] rāmaya·ellanā¨ryyēṇa ślōkatrayamidaṁ

⟨10⟩ kṛtaṁ [||*] śakavaruṣaṁbulu 1338 ·agunēṁṭi du-

⟨11⟩ ¨rmmukhisaṁvatsara śrāvaṇamāsamaṁdunu ma[ṁ]- ⟨Page 51⟩

⟨12⟩ ceḷlapinnamanēni naraharinēniṁgāru doḍḍaya·a-

⟨13⟩ llāḍabhūpālunikiṁ buṇyamugānu kṣīrā-

⟨14⟩ rāmarāmēśvarali-

⟨15⟩ ṁgānaku kaḷyāṇa-

⟨16⟩ maṁḍapamu gaṭṭiṁ-

⟨17⟩ cenu [|*] yī maṁḍapa-

⟨18⟩ mu na[ra*]harinēniṁgāri pa-

⟨19⟩ ṁpuna kirilēṁka śirigi-

⟨20⟩ rinēṁḍu gaṭṭiṁcenu [|*] likhi-

⟨21⟩ taṁ sūrāsari [||*]

⟨SIIv05p1i0134⟩ No. 134. (A.R. No. 516 of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ śākābdē nagarāmarāmaśaśibhi¨rgaṇyē lasanma[nma*]thē di-

⟨2⟩ [śyā] ddoḍḍa[ya]yallabhūpaticamūnāthaḥ pratāpōnnataḥ |

⟨3⟩ pinnakṣmāpasuputrakō narahari[ḥ*] sva¨rnaprabhāṁ sadrathaṁ

⟨4⟩ kṣīrārāmapurīśvarāya mahatē rāmēśvarasvāmi-

⟨5⟩ nē [|| 1*] śakavaruṣaṁbulu 1337 ·agunēṁṭi manmatha-

⟨6⟩ saṁvatsarānanu doḍḍaya(lla)llāḍabhūpālu-

⟨7⟩ nikiṁ buṇya mavunaṭṭugānu maṁceḷa pinnamanāyini

⟨8⟩ naraharinēniṁgāru kṣīrārāmarāmēśvaradēva-

⟨9⟩ raku pasiṁḍiprabhānu rathamunnu rathamunnu [cru]-

⟨10⟩ ṁgāriṁci vastrālun sama¨rpaṇacēśenu [|*] sūra[likhi]-

⟨11⟩ ṁtaṁ [||*]

⟨SIIv05p1i0135⟩ No. 135. (A.R. No. 516-A of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ śubhamastu [|*] ·āsītpinnamahīpāla ścetu¨rddhā-

⟨2⟩ nvayava¨rdhanaḥ | kṣīrāṁbudhāviva śaśī phalaṁ ka-

⟨3⟩ 1 lpa[ta]rāviva || [1*] tatbhṛtyō nārabhūpā lō nārāyaṇa

⟨4⟩ ·ivāparaḥ | bhūdēvānapi dēvāṁśca mōdayaṁti dinē

⟨5⟩ dinē || [2*] śrī śākābdē2 caṁdrasiṁdhurāmaśaṁ bhumitē śubhē |

⟨6⟩ (|) vikārābdē māghamāsē paṁcamībhānu-

⟨7⟩ vā[rataḥ] || [3*] śūlinō rāmaliṁgasya kṣīrārāma [·u]-

⟨8⟩ [mā]patēḥ | śilāmayālayaṁ [kṛ]tvā • •

⟨9⟩ llāḍamahīpatiṁ || [4*] ·allāḍēśvaraliṁgaṁkaṁ nā[mnā]

⟨10⟩ kṛtvā śilāmayaṁ | tasya pratiṣṭhāmakarō-

⟨11⟩ ddīpā¨rththaṁ gōcatuṣṭayaṁ || [5*] tasyapūḍō-

⟨12⟩ pahārāya ṣaṭkhāriṁ kṣētraṁ ·akṣayaṁ |

⟨13⟩ prādādāgaruvugrāmēpuṇyaḥ pinnaya[nā]-

⟨14⟩ ra[na]ḥ || [6*] ·akkanā[¨ryyānna]māṁbāyāḥ putra[va]-

⟨15⟩ ryēṇa dhīmatā | sūranākhya-

⟨16⟩ kavīṁdrēṇa racitaṁ śāsanaṁ bahu || [7*] na- ⟨Page 52⟩

⟨17⟩ • • nihituṁḍu kucilēṁka sirigirinē-

⟨18⟩ [ḍu śrī]dāmēśvaruniki digubaṁtipolānanu

⟨19⟩ • • mu śēnu yiccenu || yī ·āṟu • • •

⟨20⟩ • • • • • • • • • •

⟨21⟩ pūjāri gaṇapati ·anubhaviṁcuvāṁ-

⟨22⟩ ḍu || surāsari likhitaṁ [||*]

⟨SIIv05p1i0136⟩ No. 136. (A.R. No. 516-B of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ śakavaruṣaṁbulu 1218 gunēṁṭi mā¨rggaśira śu 1 ·ā | nāṁḍu • • • • •

⟨2⟩ • kāla[mu]nandhu pālukolani kṣīrārāmīśvara śrīmahādēvaralaku bhīmaprōli śrīse-

⟨3⟩ ṭṭi prōliśeṭṭi koḍuku māraya tama talli nāgamaseṭṭisānikinī tama taṁḍri

⟨4⟩ [prōli] seṭṭikini ·iddaṟakuṁ buṇyamugānu samastapāpakṣayā¨rtthamu [·avuna]-

⟨5⟩ ṭṭunū mahēśvaraprītya¨rttamugānu peṭṭina ·akhaṇḍadīpamunakuṁ beṭṭina po-

⟨6⟩ lamu dēvapolānanu ·odayanabhaṭṭopādhyalacēta [be]ṭṭi konna kha 5 • • •

⟨7⟩ [sē]nu kha2 • • • sēnunu ·ēṁbhayi mōdālānu kaviṭimigolla tipanabō-

⟨8⟩ yuṁḍu cēpaṭṭi dēvara nagaranu ·i ·akhaṁḍānaku nitya naṁdimānika

⟨9⟩ māneṁḍu neyi ·āsaṁdrā¨rkkastāyigānu naḍapuvāṁḍu [|*] ·i dha¨rmmavunaku ne-

⟨10⟩ vvaru vighnamu sēsinānu tama tallidaṁḍrula gaṁgaka¨rttaṁ boḍicināru [|*] vāraṇāsini

⟨11⟩ [ga]ṁgagōvu vadhiṁcināru [|*] dēvarabhaktulakuṁ dappināru [|*] svadattaṁ paradattaṁ vā yō

⟨12⟩ harēti vasuṁdharaḥ [|*] śaṣṭi¨rva¨rṣasahasrāṇi viṣṭāyāṁ jāyatē kri-

⟨13⟩ miḥ [||*] kaṁcudivyakaṁbhaṁ yettu visyalu 6 pa 5 [|*] maṁgaḷamahāśrī śrī

⟨14⟩ saraṇō[juli]khitaṁ [||*]

⟨SIIv05p1i0137⟩ No. 137. (A.R. No. 516-C of 1893). ON THE SAME PILLAR.

⟨1⟩ śakava¨rṣaṁbulu 1220 gunēṁṭṭi pauvuṣya śuddha 10 guru ·uttarā-

⟨2⟩ yaṇasaṁkrāṁttikālamuna pālukolanikṣī rārāmīśvaraśrī-

⟨3⟩ manmahādēvaraku prītigānu ḍākarēmi ·anniseṭṭikoḍku caṁdrapa-

⟨4⟩ [¨rtti] lakki nāseṭṭi tama taṁḍri ·anni śeṭṭiki tama talli pōtama [se]-

⟨5⟩ ṭṭisāniki tama māma ·unniprōliseṭṭiki dha¨rmmuvugānu samasta-

⟨6⟩ pāpakṣayā¨rtthamugānu ·akhaṁḍḍadīpānakuṁ beṭṭina mōdā-

⟨7⟩ lu 50 [|*] ·i divyaku kṣētramu ku¨rttikōḍēṭi polāna ·ājñnē-

⟨8⟩ yamudikkuna ceṟulō miṟutamaṟṟi tallepuḍi sānu-

⟨9⟩ lacēta krayalabdhamu ·ayina kṣētra kha 2 ·ā polānana [kā]-

⟨10⟩ ṭapa¨rtti maṁccenaṁgāricēta krayalabdhamayina kṣētramu

⟨11⟩ kha 1 ·i mūṁḍupuṭlu sēnu ·i mōdālānu cēkoni ·oggi[śa]-

⟨12⟩ rapu pinniciṁttanabōyini koḍukulu kūnabōyuṁḍu-

⟨13⟩ nu vīni tammuṁ[ḍu*] pedavisvanabōyuṁḍunnū yācaṁdrā¨rkka-

⟨14⟩ stāyigānu nitya naṁddimānika māneṁḍu neyi naḍapaṁ-

⟨15⟩ galavāru [|*] ·i dīpānaku peṭṭina lōhapukaṁbhbhamu ·ettu

⟨16⟩ visyalu [7] [|*] ·i dha¨rmmavunaku ·evvaru vighnamu sēsinānu tama tallida-

⟨17⟩ [ṁḍrula] gaṁgaka¨rta boḍicināru [|*] vāra[ṇā]silōna gōvu va[dhiṁci]nāru [|*]

⟨18⟩ svadattāṁ parada[ttā]ṁ vā yō ha- ⟨Page 53⟩