Charchoma Temple Interior Inscription 1

Editor: Dániel Balogh.

Identifier: DHARMA_INSSiddham00221.

Language: Sanskrit.

Repository: Siddham (siddham).

Version: (88b44a4), last modified (13a5ebf).

Edition

I. Śārdūlavikrīḍita

⟨1⟩ (mu)ktā-(śaila)-mayīṁ bhava-pratikr̥tiṁ lliṅgaṁ jagaty adbhu(ta)

a

⟨2⟩ (p)rāsā(da)[ṁ pr̥]thu-saṁyatāyata-śilaṁ prā(jyā)mbhasaṁ (rghikā)M

b

⟨3⟩ (dha?)r(m?)y(ākā?)śa-guṇānvitāñ ca vasudhāṁ kānta-drumaṅ kāna(n)(aM|?)

c

⟨4⟩ k(iṁśulkāni na?) (p)a(ś)yato ⟨’⟩tra bhavati prī(t)y-u(nna?)[1×](tis svalpata?)(||)

d
II. Śikhariṇī

⟨5⟩ (sutoṣaṁ) sādhūnāṁ mr̥du guṇa-laven(āp)[i] hr̥da(ya)M

a

⟨6⟩ dur(ārādhaṁ c)eto bhavati (n)iyamān ma(tsaravatāM)

b

⟨7⟩ I(da)(ṁ sr̥?)ṣṭvā vyaktaṁ{n} dvitayam idam (ā)y(ā)sya(t?)i (mu)daṁ(|)

c

⟨8⟩ prabhāvāc charvvasya kṣata-durita-vr̥tter (bha)gavataḥ||

d

Apparatus

Translation by Doe and Devadatta N.d.

Commentary

Bibliography