SII 13.72: original edition by G.V. Srinivasa Rao

Version: (3992bd7), last modified (0ec4724).

Edition

⟨1⟩ svasti śrī [||] ko-

⟨2⟩ Irājakesaripanma-

⟨3⟩ ṟku yāṇṭu 3~Āvatu

⟨4⟩ teṉkarai yaḷanā-

⟨5⟩ ṭṭu brahmateyam śrī

⟨6⟩ cempiyaṉ mātevic-

⟨7⟩ caturvetimaṅkalattu

⟨8⟩ śrī kailāsamuṭaiya mahā-

⟨9⟩ devaṟku śrī Uttamacoḻa-

⟨10⟩ devar taṅkaḷācci śrī pirānta-

⟨11⟩ kaṉ mātevaṭikaḷārāṉa śrī cem-

⟨12⟩ piyaṉ māteviyār Ivvāṇṭu mi-

⟨13⟩ ṉa nāyaṟṟuk kuṭutta 100 poṉ ka-

⟨14⟩ lacam Oṉṟu Itu Ivvūrk kallāl

⟨15⟩ poṉ ṉūṟṟut toṇṇūṟṟuk kaḻa

⟨16⟩ ñcu poṉṉiṉ paṭṭam Iraṇṭiṉāl

⟨17⟩ meṟpaṭi kallā⟨l⟩ niṟai toṇṇūṟ-

⟨18⟩ ṟu kaḻañcum poṟpū Oṉṟu po(ṉ)

⟨19⟩ (muk)kaḻañce mukkālākap poṟpū (mu)-

⟨20⟩ (ṉṟukku) meṟpaṭi kallā⟨l⟩ niṟai pati-

⟨21⟩ (ṉoruka)ḻañce kālum poṟpū Oṉ-

⟨22⟩ [****] mukkaḻañce mukkāle mañ-

⟨23⟩ cāṭiyākap poṟpū Irupattoṉṟi-

⟨24⟩ ṉāl meṟpaṭi kallā⟨l⟩ niṟai Eḻupat (to)-

⟨25⟩ (ṉ) pati(ṉ) kaḻañce mukkāle mañcā-

⟨26⟩ ṭiyum poṟpū [**********]

⟨27⟩ ḻañce mukkāl Iraṇṭu mañcāṭiyāka

⟨28⟩ poṟpū Iraṇṭiṉāl meṟpaṭi kal-

⟨29⟩ lāṉiṟai Aiṅkaḻañ caraiye nālu

⟨30⟩ mañcāṭiyum Āka Ivai Itta-

⟨31⟩ ṉaiyum pamāheśvara rakṣai

⟨32⟩ ||

Bibliography

Digital edition of SII 13.72 by Srinivasa Rao 1952 converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

Primary

[SII] Srinivasa Rao, G.V. 1952. South-Indian inscriptions (texts) (with introductory notes in English). Volume XIII: The Cholas. South Indian Inscriptions 13. Madras: Archaeological Survey of India. Pages 33–34, item 72.