SII 7.767: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer – No. 767. (A.R. No. 143 of 1902). ON THE SOUTH WALL OF THE SAME PRAKARA.

⟨1⟩ śrīmaTkirt=tikkumel svasti śrī ⟨||⟩ komāṟapaṉmarāṉa tiripuvaṉaccakkaravattikaḷ śrīvikramapāṇṭiyatevarkku yāṇṭu 3~vatu makaranāyaṟṟu pūrvvapakṣattu caturtthiyum veḷḷikkiḻa(mai)yum peṟṟa puṇarpūcattu nāḷ naṭuvilnāṭāṉa rājarājavaḷanāṭṭup paṭṭāṉpākkanā-

⟨2⟩ ṭṭu coḻakulavallinallūr pullāliveḷāṉ kaṟpakapperumāṉ tiruvaṇṇāmalaipperumāṉ Uḷḷiṭṭārum Araiyaṉ Utayapperumāṉāṉa cempiyataraiyarum veḷāṉ paṭṭālatevaṉāṉa muventaraiyarum Uḷḷiṭṭārum I⟨v⟩vaṉaivom nilavilaipramāṇam pa-

⟨3⟩ ṇṇikkuṭuttaparicāvatu meyūr milaiyaṅkiḻāṉmaṉṟil kuṉikkum perumāṉāṉa Apimāṉa tuṅkap pallavaraiyaṟkku Eṅkaḷ Amśattil nāṅkaḷ viṟṟukkuṭutta nilamāvatu pullālikkaṭṭaḷaiyil cuttavallivatikkuk kiḻakku rājentiracoḻavāykkālukku

⟨4⟩ teṟkku mutaṟkaṇṇāṟṟu Iraṇṭāñ catirattum muṉṟāñ catirattum AvaṉiĀḷappiṟantāṉperuvaḻikkut teṟkkum kiḻakkum nāyaṉār teyvanāyakaṉ tiruviṭaiyāṭṭattukku meṟkkum Ivvapimāṉatuṅkappallavarai

⟨5⟩ yar tiruvayintirapurattu tiruvācaṭiyil (U)kantaruḷap paṇṇiṉa civarākanāyaṉār tiruviṭaiyāṭṭattukkum nāyaṉār teyvanāyakaṉukku⟨m⟩ puttuḻār villavarāyarum Āmuruṭaiyār tāyāṇṭārāṉa kaḷappāḷarāyarum koṇṭu viṭṭa tiruviṭaiyāṭṭattukku vaṭakku-

⟨6⟩ m Innāṉkellaikku Uṭpaṭṭa kollainilattu Ivapimāṉatuṅkappallavaraiyar nāyaṉār civarākanāyaṉārkku koṇṭu viṭṭa tiruviṭaiyāṭṭam turavaṭikkollai nilam Araimāvum tuṟkaitiruviruppu Uṭpaṭa nilam kāṇi muntirikaiyum nikki nikki <nilam> 3� 1/2 + 3/4 Innilam mummāvarai-

⟨7⟩ muntirikaiyum viṟṟukkuṭuttuk koḷvatāṉa Emmilicainta vilaipporuḷ Aṉṟāṭu naṟkācu 7 100 Ikkācu Eḻunūṟum Āvaṇakkaḷiye kāṭṭeṟṟik kaiccela vaṟakkoṇṭu viṟṟu vilaippiramāṇam paṇṇikkuṭuttom meyūr milaiyaṅkiḻāṉ maṉṟilkuṉikkumperumāṉā-

⟨8⟩ ṉa Apimāṉatuṅkap pallavaraiyarkku pullāliveḷāṉ kaṟpakaperumāṉ tiruvaṇṇāmalaipperumāṉ Uḷḷuṭṭārum Araiyaṉ Utaiyapperumāṉāṉa cempiyarum veḷāṉ paṭṭāltevaṉāṉa muventaraiyar Uḷḷuṭṭārum I⟨v⟩vaṉaivom Ippaṭikku Ivai

⟨9⟩ pullāliveḷāṉ tiruvaṇṇāmalaipperumāṉ Eḻuttu Ippaṭikku Ivai Utaiyapperumāṉāṉa cempiyata⟨r⟩aiyaṉ Eḻuttu Ippaṭikku Ivai veḷāṉ paṭṭālatevaṉāṉa muventaraiyaṉ Eḻuttu Innilam nālumā (mu)ntirikaiyum tiruvayintirapurattu tiruvācaṭiyil nāṉ Uka-

⟨10⟩ ntaruḷapaṇṇiṉa civarākanāyaṉārkku ciṟukālaicantikku Iraṇṭu viḷakkum Ucciccantikku Iraṇṭu viḷakkum Irākkālattukku Eṭṭut tiruviḷakkum Ākat tiruviḷakku paṉṉiraṇṭum cantikku pattu nāḻikai E(ri)kkavum m(āta)m Oṉṟukku nālumuṟai Eṇṇaikkāppu

⟨11⟩ cāttavum Innilam nālumā muntirikaiyum Ikkoyiṟ kāṇiUṭaiya k(ā){ṇ}ṇiyāḷar [*****] Ippuñcai nilam Aṉaittuvaṟkkamu⟨m⟩ Uḷpaṭṭa tām veṇṭum koḻuntu Uḷḷiṭṭa puṉpayiruḷḷa vāṉpa(yi)r ceytukoṇṭu Ittiruviḷakkup paṉṉiraṇṭum cāttu

⟨12⟩ Eṇṇaikkāppum muṉṟāvatu mācimātamutal kaiykkoṇṭu cantirā(ti)⟨t⟩tavaraiyum celvatāka Innilam viṭṭamaikku meyūr milaiyaṅkiḻāṉ maṉṟiṟku(ṉi)kkumperumāṉāṉa Apimāṉatuṅkap pallavaraiyaṉ Eḻuttu ⟨||⟩