Tiruttaṇi, donation, time of Aparājitavikramavarman, year 18

⟨1⟩ svasti śrī kō-vicaiya-Aparājita-vikrama-varmmakku (yāṇṭu)

⟨2⟩ patiṉ eṭṭ-āvatu tiru-t-taṇiyal tiru-v¡i!⟨ī⟩raṭṭāṉattu de-

⟨3⟩ varkku nampi Appi-y Ivv-ūr-k kuṭi-makkaḷ iṭai vilaikku-

⟨4⟩ k koṇṭa bhūmi śrī-kōyiliṉ vaṭa-pālai-c ceṟuvu Ayiraṅ kuḻiyā-

⟨5⟩ lum vanta Iṟai mutal viṟṟu Ācan¿t?⟨d⟩ra-kālattukkum śāśvata(m-āka)-

⟨6⟩ (ti)ruttaṇiyal sabhaiyārkku Iṟai-Ili-y āvataṟku-p poṉ ku(ṭu)-

⟨7⟩ (t)tu-k koṇṭamaiyil sabhaiyōmum Ivv-āyiraṅ kuḻiyālu-

⟨8⟩ m Eppērppaṭṭa Iṟaiyuṅ kāṭṭātōm āṉōm I-bhū(mi)-

⟨9⟩ devar bhogam ākki Itaṉukku nicati nāṉāḻi Arici Iraṇ-

⟨10⟩ ṭu tiru-v-amirtum Iraṇṭu-c canti-vilakkiṉukkum Uḻa⟨k⟩k’ e-

⟨11⟩ ṇṇaiyum Ivv-ūr dharmmikaḷōm sabhaiyār kaṭai-k kāṭci-y-ā-

⟨12⟩ ka Ip-paricu ceytu koṇṭ’ u(ṭaiy)ōm āṉōm Itu cey-

⟨13⟩ yōmāyil Aṉṟ’ āḷ kōvukku nicati kāṟ poṉ taṇṭa-p-

⟨14⟩ paṭuvōm āṉōm It-taṇṭam paṭṭum Ip-paricē cey(v)ōm ā-

⟨15⟩ ¡n!⟨ṉ⟩ōm sabhaiyōmum Ip-paṭi Ārāyōmāyil kaṅkai Iṭai ku-

⟨16⟩ mari-y iṭai ceytār ceyta pāvaṅ koḷvōm āṉōm Allatu I-

⟨17⟩ d-dharmmattiṉai Ira(kṣi)kkiṉṟa tiru-t-taṇiyal sabhaiyār śrī-pātam Eṉ-

⟨18⟩ talai mēla¡n!⟨ṉ⟩a-v ākavu(m)