1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
·<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_Schema.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
·<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_Schema.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
·<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_SQF.sch" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
5<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
·<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
·<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="eng">
· <teiHeader>
· <fileDesc>
10 <titleStmt>
· <title>Nogawa plates of Dhruvasena II, [Valabhī] year 320, Bhadrapada ba. 5</title>
· <respStmt>
· <resp>EpiDoc Encoding</resp>
· <persName ref="part:ansc">
15 <forename>Annette</forename>
· <surname>Schmiedchen</surname>
· </persName>
· </respStmt>
· <respStmt>
20 <resp>intellectual authorship of edition</resp>
· <persName>
· <forename>Annette</forename>
· <surname>Schmiedchen</surname>
· </persName>
25 </respStmt>
· </titleStmt>
· <publicationStmt>
· <authority>DHARMA</authority>
· <pubPlace>Berlin</pubPlace>
30 <idno type="filename">DHARMA_INSMaitraka00071</idno>
· <availability>
· <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
· <p>This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 Unported
· Licence. To view a copy of the licence, visit
35 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ or send a letter to
· Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View,
· California, 94041, USA.</p>
· <p>Copyright (c) 2019-2025 by Annette Schmiedchen</p>
· </licence>
40 </availability>
· <date from="2019" to="2025">2019-2025</date>
· </publicationStmt>
· <sourceDesc>
· <msDesc>
45 <msIdentifier>
· <repository>DHARMAbase</repository>
· <idno/>
· </msIdentifier>
· <msContents>
50 <summary>Grant of land (100 <foreign>bhaktī</foreign>) in Navagrāmaka (= Nogawa) in favour of two Yajurvedins.</summary>
· </msContents>
· <physDesc>
· <handDesc>
· <p>
55 </p>
· </handDesc>
· </physDesc>
· </msDesc>
· </sourceDesc>
60 </fileDesc>
· <encodingDesc>
· <projectDesc>
· <p>This project DHARMA has received funding from the European Research Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme (grant agreement no 809994).</p>
· </projectDesc>
65 <schemaRef type="guide" key="EGDv01" url="https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02888186"/>
· <listPrefixDef>
· <prefixDef ident="bib" matchPattern="([a-zA-Z0-9\-\_]+)" replacementPattern="https://www.zotero.org/groups/1633743/erc-dharma/items/tag/$1">
· <p>Public URIs with the prefix bib to point to a Zotero Group Library named ERC-DHARMA whose data are open to the public.</p>
· </prefixDef>
70 <prefixDef ident="part" matchPattern="([a-z]+)" replacementPattern="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/DHARMA_IdListMembers_v01.xml#$1">
· <p>Internal URIs using the part prefix to point to person elements in the <ref>DHARMA_IdListMembers_v01.xml</ref> file.</p>
· </prefixDef>
· </listPrefixDef>
· </encodingDesc>
75 <revisionDesc>
· <change who="part:ansc" when="2023-04-17" status="draft">Initial encoding of the file></change>
· </revisionDesc>
· </teiHeader>
· <text xml:space="preserve">
80 <body>
· <div type="edition" xml:lang="san-Latn">
· <pb n="1r"/>
· <p>
· <pb n="1v"/>
85 <lb n="1"/><g type="spiralL"/> svasti valabh<choice><sic>i</sic><corr>ī</corr></choice>taḥ prasabhapraṇatāmitr<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>ṇāṁ maitrakāṇ<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>m atulabalasampannamaṇḍalābhogasaṁsaktaprahāra<lb n="2" break="no"/>śatalabdhapratāpāt pratāpopanatadānam<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>nārjjavopārjjitānurāgād anuraktamaulabhṛtaśreṇībalāvāptarājya<lb n="3" break="no"/>śriyaḥ paramamāheśvara<surplus>ḥ</surplus>śrībhaṭārkkād avyavacchinnarājavaṅśān mātāpitṛcaraṇāravindapraṇatipravidhautāśeṣakalmaṣa<unclear>ḥ</unclear><lb n="4"/>śaiśavāt prabhṛti khaḍgadvitīyabāhur eva samadaparagajaghaṭāsphoṭanaprakāśitasatvanikaṣaḥ tatprabhāvapraṇatā<lb n="5" break="no"/>rāticūḍār<choice><sic>ā</sic><corr>a</corr></choice>tnaprabhāsaṁsaktapādanakharaśmisaṅhatiḥ sakalasmṛtipraṇītamārggasamyak<choice><sic>ṣ</sic><corr>p</corr></choice>aripālanaprajāhṛdayara<lb n="6" break="no"/>ñjanānvarttharājaśabdo rūpa<choice><sic>r</sic><corr>k</corr></choice>āntisthairyyagāmbh<choice><sic>i</sic><corr>ī</corr></choice><supplied reason="omitted">r</supplied>yyabuddhisampadbhiḥ smaraśaśāṅkā<surplus>d</surplus>drirājodadhitridaśagur<choice><sic>ū</sic><corr>u</corr></choice>dhaneśān ati<lb n="7" break="no"/>śayāna<unclear>ḥ</unclear> śaraṇāgatābhayapradānaparatay<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice> tṛṇavadapāst<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>śeṣasvak<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>ryyaphala<supplied reason="omitted">ḥ</supplied> prārtthanādhik<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>rtthapradānānandita<lb n="8" break="no"/>vidvatsuhṛtpraṇayihṛdayaḫ pādacārīva sakalabhuvanamaṇḍalābhogapramodaḥ paramamāheśvaraḥ śrīguhasena<lb n="9" break="no"/>s tasya sutas tatpādanakhamayūkhasant<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>nav<unclear>i</unclear>sṛtajāhnavījalaughaprakṣ<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>litāśeṣakalmaṣaḥ praṇayiśatasahasropajīvya<lb n="10" break="no"/>mānasampad rūpalobhād ivāśritaḥ sarabhasam <choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>bhigāmikair gguṇai<choice><sic>t</sic><corr>s</corr></choice> sahajaśaktiśikṣ<unclear>ā</unclear>viśeṣavismāpitākhiladhanu<lb n="11" break="no"/>rddharaḥ prath<choice><sic>ā</sic><corr>a</corr></choice>manarapatisamatisṛṣṭ<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>nām anup<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>layitā dha<supplied reason="omitted">r</supplied>mmadāyānām apākarttā prajopaghātakāri<lb n="12" break="no"/>ṇ<unclear>ā</unclear>m upaplav<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>nāṁ da<supplied reason="omitted">r</supplied>śayitā śrīsarasvatyor ekādhi<choice><sic>p</sic><corr>v</corr></choice>āsasya sa<unclear>ṁ</unclear>hatārātipakṣalakṣmīparibhogadakṣavikramo vikramopasaṁ<lb n="13" break="no"/>prāptavimalapārtthivaśrīḥ paramamāheśvaraḥ śrīdharasenas tasya sutas tatpādānudhy<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>taḥ sakalajagadānandan<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>tyadbhut<choice><sic>ā</sic><corr>a</corr></choice><lb n="14" break="no"/>guṇasamudayasthagitasamagradi<choice><sic>b</sic><corr>ṅ</corr></choice>maṇḍala<unclear>ḥ</unclear> samaraśatavijayaśobhāsan<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>thamaṇḍalāgradyutibhāsuratarānsapīṭhodūḍha<lb n="15" break="no"/>gur<choice><sic>ū</sic><corr>u</corr></choice>manorathamahābh<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>raḥ sarvvavidyāparā<choice><sic>v</sic><corr>p</corr></choice>aravibhāgādhigamavimalamatir api sarvvatas subh<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>ṣitalavenāpi sukhopapā<lb n="16" break="no"/>da<unclear>nī</unclear>yaparitoṣaḥ samagralokāgādhagāmbhīryyahṛdayo pi sucaritātiśayasuvyaktaparamakaly<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>ṇasvabhāvaḥ khilī<lb n="17" break="no"/>bhūtakṛtayuganṛpatipathaviśodhanādhigatodagrakī<supplied reason="omitted">r</supplied>tti<supplied reason="omitted">r</supplied> dharmmānuparodhojjvalatar<choice><sic>i</sic><corr>ī</corr></choice>kṛt<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>rtthasukhasampadupasevānirū<lb n="18" break="no"/>ḍhadharmmādityadvitīyanāmā paramamāheśvaraḥ śrīśīlādityas tasyānujas tatp<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>d<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>nudhy<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>taḥ svayam upendraguruṇeva guruṇ<unclear>ā</unclear><lb n="19" break="no"/>tyā<unclear>d</unclear>aravatā samabhilaṣaṇīyām api rājalakṣm<choice><sic>i</sic><corr>ī</corr></choice><supplied reason="omitted">ṁ</supplied> skandh<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>sakt<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice><supplied reason="omitted">ṁ</supplied> paramabhadra Iva dhuryyas tadājñ<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>samp<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>danaikarasatayaivodvaha<lb n="20" break="no"/>n khedasukhara<choice><sic>r</sic><corr>t</corr></choice>i<unclear>bh</unclear>y<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>m an<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>y<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>sitasatvasampattiḥ prabhāvasampadvaśīkṛtanṛpatiśataśiroratnacchāyopagūḍhapādapīṭho pi<lb n="21"/>parāvajñābhim<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>narasānāliṅgitamanovṛttiḥ praṇatim ekā<supplied reason="omitted">ṁ</supplied> parityajya prakhyātapauruṣābhimānair apy arātibhir anāsādita<lb n="22" break="no"/>pratikriyopāyaḥ kṛtanikhilabhuvan<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>modavimalaguṇasaṅhati<supplied reason="omitted">ḥ</supplied> prasabhavighaṭitasakalakalivila<unclear>s</unclear>itagatir nnīcajanā<lb n="23" break="no"/>dhirohibhir aśeṣair ddoṣair an<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>mṛṣṭātyunnatahṛdayaḥ prakhyātapau<unclear>ru</unclear>ṣāstrakauśalātiśayagaṇatithavipakṣakṣiti<choice><sic>ṣ</sic><corr>p</corr></choice>atilakṣmī<lb n="24" break="no"/>svaya<supplied reason="omitted">ṁ</supplied>grahaprak<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>śitapravīrapuruṣaprathamasaṁkhyādhigama<supplied reason="omitted">ḥ</supplied> paramam<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>heśvaraḥ śrīkharagrahas tasya tanaya<lb n="25" break="no"/><unclear>s</unclear> tatpādān<unclear>u</unclear>dhy<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>taḥ sakalavidy<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>dhigamavihitanikhilavidvajjanamanaḥparitoṣātiśayaḥ satva<unclear>sa</unclear>mpad<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice> ty<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>gaudā<unclear>ryye</unclear><lb n="26" break="no"/>ṇa ca vigat<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>nusandhānā<unclear>ś</unclear>am<unclear>āh</unclear>itār<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>tipakṣamanorathākṣabhaṅgaḥ samyagupalakṣit<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>nekaśāstrakalālokacarita
· <pb n="2r"/>
· <lb n="27" break="no"/>gahvaravibhāgo pi paramabhadraprakṛtir akṛtrimapra<choice><sic>s</sic><corr>ś</corr></choice>rayavinayaśobhāvibhūṣaṇaḥ samaraśatajayapatākāha<lb n="28" break="no"/>raṇapratya<orig>l</orig>odagrabāhudaṇḍavidhvansitanikhilapratipakṣadarppodayaḥ svadhanu<supplied reason="omitted">ḥ</supplied>prabhāvaparibh<choice><sic>u</sic><corr>ū</corr></choice>tāstrakauśalābhimā<lb n="29" break="no"/>na<supplied reason="omitted">ḥ</supplied> sakalanṛpatimaṇḍalābhinanditaśāsan<choice><sic>ā</sic><corr>a</corr></choice><supplied reason="omitted">ḥ</supplied> paramam<unclear>ā</unclear>heśvaraḥ śrīdharasenas ta<choice><sic>t</sic><corr>s</corr></choice>yānujas tatpād<unclear>ā</unclear>nudhyātaḥ saccaritātiśayita<lb n="30" break="no"/>sakalapūrvvanarapatir atidussādhānām api prasādhayitā viṣayāṇāṁ mūrttimān <unclear>i</unclear>va puruṣakāraḥ parivṛ<surplus>r</surplus>ddhaguṇānurāga<lb n="31" break="no"/><unclear>n</unclear>irbbharacittavṛttibhir mmanur iva svayam abhyupapannaḥ prakṛtibhir adhigatakalākalāpaḥ kāntimān nir<unclear>vṛ</unclear>tihetur akalaṅkaḥ<lb n="32"/>kumudanāthaḥ prājyapratāpasthagitadigantarālapradhvansitadhvāntarāśis satatoditas savitā prakṛtibhyaḫ paraṁ pratyayam a<lb n="33" break="no"/><supplied reason="omitted">r</supplied>tthavantam atibahutithaprayojanānubandham <choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>gamaparipūrṇṇa<supplied reason="omitted">ṁ</supplied> vidadhānaḥ <choice><sic>ṣ</sic><corr>s</corr></choice>andhivigrahasamāsaniścayanipuṇaḥ sthān<choice><sic>a</sic><corr>e</corr></choice> nu<lb n="34" break="no"/>r<choice><sic>u</sic><corr>ū</corr></choice>pam ādeśaṁ dadad guṇavṛddhividhānajanitasaṁskāras s<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>dhūnāṁ rājyasālāturīyatantrayor ubhayor ap<choice><sic>a</sic><corr>i</corr></choice> niṣṇātaḥ<lb n="35"/>prakṛṣṭavikramo pi karuṇāmṛduhṛdayaḥ śrutavān apy agarvvitaḥ kānto pi praśamī sthirasauhṛdayyo pi nirasitā do<lb n="36" break="no"/>ṣa<unclear>va</unclear>tām udayasamayasamupajanitajanatānurāgaparipihitabhuvanasamartthitaprathitabālādityadvi<lb n="37" break="no"/>t<unclear>ī</unclear>yanāmā paramamāheśvaraḥ śrīdhruvasenaẖ kuśalī sarvvān eva yathāsambadhyamānakān sam<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>jñāp<unclear>a</unclear>yaty astu va<lb n="38" break="no"/>s saṁviditaṁ yathā mayā mātāpitroḫ puṇyāpy<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>yanāya<surplus>ḥ</surplus> <supplied reason="omitted">U</supplied>dumbaragahvara<unclear>v</unclear>inirggatāgastikāgrāhārānivāsiUc<choice><sic>c</sic><corr>y</corr></choice>a<lb n="39" break="no"/>mānacāturvvidyasāmānyapārāśarasagotravājasaneyasabrahmacāribrāhmaṇakumārasvāmiputrabrāhmaṇa<lb n="40" break="no"/>A<unclear>gni</unclear>svāmine tathā jambusaravinirggatāyānakāgrāhāranivāsiUc<choice><sic>c</sic><corr>y</corr></choice>amānacāturvvidyasāmānyakauśikasa<lb n="41" break="no"/>gotravājasan<unclear>e</unclear>yasabrah<unclear>m</unclear>acāribrāhmaṇamaheśvaraputrabrāhmaṇasaṁgaravaye mālavake Uc<choice><sic>c</sic><corr>y</corr></choice>amānabhu<lb n="42" break="no"/>ktau navagrāmakagrāmapūrvvasīmni bhakt<unclear>ī</unclear>śataṁ yasyāghāṭanāni pūrvvataḥ varāhoṭakagrāmakaṅkaṭaḥ da<unclear>k</unclear>ṣiṇato<lb n="43" break="no"/>nadī Aparataḥ la<supplied reason="omitted">k</supplied>ṣmaṇapaṭṭikā Uttarataḥ pulindānakagrāmakaṅkaṭaḥ Evam etac caturāghāṭanaviśuddhaṁ bhaktīśataṁ<lb n="44" break="no"/>sodraṅga<supplied reason="omitted">ṁ</supplied> soparikaraṁ sabhūtavātapratyāyaṁ sadhānyahira<surplus>r</surplus>ṇy<choice><sic>e</sic><corr>ā</corr></choice>deya<supplied reason="omitted">ṁ</supplied> sadaśaparādhaṁ sotpadyamānaviṣṭika<supplied reason="omitted">ṁ</supplied> sarvvarāja<lb n="45" break="no"/>kīyānām ahastaprakṣ<choice><sic>a</sic><corr>e</corr></choice>paṇīyaṁ pūrvvaprattadevabrahmadeyabr<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>hmaṇaviṅ<unclear>ś</unclear>atirahitaṁ bhūmicchidrany<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>yen<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>candr<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>rkārṇṇavakṣi<lb n="46" break="no"/>tisaritparvvatasamak<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>līnaṁ putrap<choice><sic>o</sic><corr>au</corr></choice>trānvayabhogya<supplied reason="omitted">ṁ</supplied> Udakātisarggeṇa dharmmadāyo nisṛṣṭaḥ yato nayo<surplus>ca</surplus>r ucitayā<lb n="47"/>brahmadeyasthityā <choice><sic>g</sic><corr>bh</corr></choice>uñjatoḥ kṛṣatoḥ ka<choice><sic>ph</sic><corr>rṣ</corr></choice>ayatoḥ pradiśator vvā na kaiścid vy<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>sedhe varttitavyam āgāmibhadranṛpa<lb n="48" break="no"/>tibhir a<choice><sic>y</sic><corr>p</corr></choice>y asmadvaṅśajair any<choice><sic>e</sic><corr>ai</corr></choice>r vvā Anity<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>ny aiśvaryyāṇy asthiraṁ m<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>nuṣya<supplied reason="omitted">ṁ</supplied> s<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>m<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>nyañ ca bhūmidānaphalam avagacchadbhir aya<lb n="49" break="no"/>m asmadd<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>yo numantavyaḥ parip<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>layitavyaś cety u<supplied reason="omitted">k</supplied>tañ ca <g type="ddandaPlain">.</g> bahubhir vvasudh<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice> bhukt<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice> rājabhis sagar<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>dibhiḥ yasya yasya yad<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice> bhūm<choice><sic>a</sic><corr>i</corr></choice>s tasya<lb n="50"/>tasya tad<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice> phala<supplied reason="omitted">M</supplied> yānīha d<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>ridr<supplied reason="omitted">y</supplied>abhay<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>n nare<surplus>r</surplus><choice><sic>ṇ</sic><corr>n</corr></choice>dr<choice><sic>a</sic><corr>ai</corr></choice><supplied reason="omitted">r</supplied> ddhanāni dharm<unclear>m</unclear><choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>yatan<unclear>ī</unclear>kṛt<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>ni nirbhuktam<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>lyapratim<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>ni t<unclear>ā</unclear>ni ko nāma <choice><sic>ś</sic><corr>s</corr></choice>ādhuḫ pu<supplied reason="omitted">na</supplied>na<lb n="51" break="no"/>r ā<choice><sic>y</sic><corr>d</corr></choice>adīta <g type="ddandaPlain">.</g> ṣaṣṭiva<unclear>r</unclear>ṣasahasr<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>ṇ<choice><sic>a</sic><corr>i</corr></choice> svargge tiṣ<choice><sic>ṭ</sic><corr>ṭh</corr></choice>ati bh<choice><sic>u</sic><corr>ū</corr></choice>midaḥ Ācche<unclear>t</unclear>t<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice> c<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>numa<choice><sic>t</sic><corr>n</corr></choice>t<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice> ca t<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>ny <choice><sic>a</sic><corr>e</corr></choice>va narake va<unclear>s</unclear>e<unclear>d</unclear> iti <g type="ddandaPlain">.</g> dūtako tra rājaputraśrīkharagraha<unclear>ḥ</unclear><lb n="52"/>likhitam idaṁ sandhivigrah<choice><sic>a</sic><corr>ā</corr></choice>dhi<choice><sic>g</sic><corr>k</corr></choice>ṛtadivirapativatrabhaṭṭ<choice><sic>a</sic><corr>i</corr></choice>putradivirapatiskandabhaṭena <g type="ddandaPlain">.</g> <abbr>sa<supplied reason="omitted">ṁ</supplied></abbr> <num value="320">300 20</num> bhadrapada <abbr>ba</abbr> <num value="5">5</num> svahasto mama <g type="dandaHooked">.</g><g type="ddandaPlain">.</g>
· </p>
· </div>
90 <div type="apparatus">
·
· <listApp>
· <app loc="line">
· <lem></lem>
95 <rdg source="bib:Schmiedchen2014_01"></rdg>
· </app>
· </listApp>
· </div>
· <div type="translation" resp="part:ansc">
100
· </div>
· <div type="commentary">
·
· </div>
105 <div type="bibliography">
·
·
· <p></p>
· <listBibl type="primary">
110 <bibl n="S2014"><ptr target="bib:Schmiedchen2014_01"/></bibl>
· </listBibl>
· <listBibl type="secondary">
· <bibl/>
· </listBibl>
115 </div>
· </body>
· </text>
·</TEI>