SII 41.1: original edition by S. Rajagopal – No. 1. (A.R. No. 1 of 1905). Tirukkōyilūr, Tirukkoyilur Taluk, South Arcot District.

⟨1⟩ śubhaM Astu ⟨||⟩ suvasati śrīmaN mahāmaṇḍhaliśuran śakābtaM 1000 3 100 9 10 3ṉ melcellāniṉṟa vikuṟuti varuṣaM Aṟpaci ௴ 10 3 ti(yati) trayodaciyuM comavāramum

⟨2⟩ peṟṟa Aśuvatiṉāḷ śrīmaṉmahāmaṇḍalicuran metinimicu⟨ra⟩ kaṇṭa kaṭṭāricāḷuva narasiṃhatevamahārājāviṉ kāriyattu kaṭava Aṉṉamaracarkaḷ vaḻutilam

⟨3⟩ paṭṭu Ucāvaṭi tirukovalūr ṉāyaṉāṟ tiruviṭaikaḻināyaṉāṟ koyil tiruviṭai Āṭṭa ¿ciṉṉam?⟨cīrmai⟩kaḷ Ellām Oṭṭiyak kalapaiĀy-

⟨4⟩ pattu Eṭṭukālamāka puntatalaiyāy muya maṇṭa{ṭa}paṅkaḷ tirumatiḷ tirukkopuram viḻuntu pokaiyil {naṭa} narasiṃhar¿a?⟨ā⟩ja Uṭaiyār tanmamāka Inta ṉāyaṉārkkun

⟨5⟩ pala Iṭa⟨t⟩tilum naṭantuvarum cirmaikaḷum Inta koyilukku naṭantuvarum rekai coṭi viṉiyokamum piṟakka nilavu Uṭpaṭa sarvamānya{ya}māka viṭṭu Aṅ⟨ka⟩raṅka vaipokam catrata-

⟨6⟩ (ra)paṭiyum tiruv¿a?⟨ā⟩rātanamum tiruppaṇiyun tirunāḷu maṟṟu muṇṭāna vaipokaṅkaḷum naṭatti (nara)siṃharāja Uṭaiyār taṉmamāka dharmaM naṭa⟨t⟩tikoṇṭu cukattile yirukkavum cantr¿a?⟨ā⟩ditiya

⟨7⟩ varaiyum naṭattavum

⟨8⟩ dānaghālanayomamatdhye dānā sbreyotupālanaM || dānāsvargamavāpnoti pālanātaśvutaM padaM || svadattāM pradattaM vā yo hareti vasandarāṃ ṣaṣṭhi varuṣa sahasrāṇi viṣṭhāyāM jāyate krimi

⟨9⟩ Intat dharmmattukku Ayitam pa⟨ṇ⟩ṇinavan

⟨10⟩ kaṅkai karaiyil kārāmpacuvai koṇṇa pāva⟨t⟩tile poka kaṭavan ⟨||⟩