SII 13.281A: original edition by G.V. Srinivasa Rao – No. 281A. (A.R. No. 18 of 1934.) CHINTĀMAṆI, PONNERI TALUK, CHINGLEPUT DISTRICT. ON A PILLAR IN THE ARDHA-MAṆḌAPA, CHINTĀMAṆĪŚVARA TEMPLE.

⟨1⟩ svasti śrī [||] matirai ko-

⟨2⟩ ṇṭa kovirājakesa-

⟨3⟩ ripanmaṟku yāṇṭu pati-

⟨4⟩ ṉeḻāvatu karuṅkā-

⟨5⟩ liyūromuṅ kaṇṭa(lnal)-

⟨6⟩ lūromuṅ kaṇṭaṟ(pāka)-

⟨7⟩ lomum kuṭitāṅkipaṭ-

⟨8⟩ ṭālakaṉu(k=ku) vilaiko-

⟨9⟩ ṇṭu viṟṟukkuṭutta nila-

⟨10⟩ ttuk kellai kiḻpāṟ-

⟨11⟩ kellai samudra muṭpaṭavuM

⟨12⟩ tenpāṟkellai kaṇ(ṭaṉ)

⟨13⟩ kaṭaiyaṉṉerikku vaṭa-

⟨14⟩ kkum melpāṟkellai

⟨15⟩ veḷḷerikoṭikkuk kiḻak=ku-

⟨16⟩ m vaṭapāṟkellai karuṅ-

⟨17⟩ kālpapocaṉ ṟoṭṭat-

⟨18⟩ tukkun taṇṭiyerik=kun

⟨19⟩ teṟ-

⟨20⟩ (k=ku) IṟaiIḻicca Intāṉkel-

⟨21⟩ laiyuḷ ḷakappaṭṭa nila-

⟨22⟩ m muṇṇila moḻiviṉ-

⟨23⟩ ṟi sarvvaparihāramāka viṟ-

⟨24⟩ ṟuk=kuṭuttom Ūrakabhoka-

⟨25⟩ m kuṭitāṅkipaṭṭālakaṉe-

⟨26⟩ ṉuṅ koṇṭaparice meṟ-

⟨27⟩ kaṭaṟ gokarṇṇamākiya kiḻka-

⟨28⟩ ṭaṟ ṟiruppa(ka)vaṉṟuṟai ma-

⟨29⟩ hādevarkku Ācandrakālamu-

⟨30⟩ m devarbhogamāka Innāṟ-

⟨31⟩ pā⟨ṟ⟩k=kellai(yu)ḷ ḷakappaṭa

⟨32⟩ vuṇṇila moḻiviṉṟi-

⟨33⟩ ye Udakapūrvvañ ceytu-

⟨34⟩ kuṭutteṉ kuṭitāṅkipaṭ-

⟨35⟩ ṭālakaṉe(ṉ) Innāṟpārel-

⟨36⟩ laiyuḷ ḷirunta kuṭikaḷ A-

⟨37⟩ rai maṉaiyāl Āṇṭuvarai

⟨38⟩ patināḻi Eṇṇai (muta)luk=ki-

⟨39⟩ ṟaiyākac ceytukuṭutteṉ

⟨40⟩ kuṭitāṅkipaṭṭālakaṉen Itu

⟨41⟩ paiyyūr ṉāṭṭār rakṣai Itu pa-

⟨42⟩ la paṭitta pallāyiravar ra-

⟨43⟩ kṣai IddharmmaM rakṣittār(r) (śrī)-

⟨44⟩ pādameṉ śirasi |||௳