SII 13.131: original edition by G.V. Srinivasa Rao – No. 131. (A.R. No. 220 of 1906.) PĒRAṄGIYŪR, TIRUKKOYILUR TALUK, SOUTH ARCOT DISTRICT. ON THE NORTH AND WEST WALLS OF THE CENTRAL SHRINE, RUINED ŚIVA TEMPLE.

⟨1⟩ svasti śrī [||] kovirājakesaripanma⟨r⟩kku yāṇṭu 6~Āvatu tirumuṉaipāṭip periṅkūr peruṅkuṟip perumakkaḷom Ivvūr śrīmulasthāṉattu perumānaṭikaḷukku śrīkā(ryya)m ce⟨y⟩kiṉ-

⟨2⟩ ṟa kaṇavati ṉampi Āruraṉ tevaruṭai⟨ya⟩ śrīkāryyattukkākat taṉṉai ĀnmatyāgaM ceyta Ivaṉukkāka devarkku cantrādittavaṟ Oru ṉandāviḷakkeri⟨p⟩pataṟkku vaitta Iṟaiyiliyāka devarkku ceytukuṭutta ṉi-

⟨3⟩ lamāvatu Ivvūrt teṉkaḻani ṉāvuḻānkeṇi muṉṟe ciṉṉa ceṟuvukkellai kiḻpāṟkkellai kirākkil nākaiyakramavittaṉum kirākkil vaikunta kramavittaṉuḷḷiṭṭār ceṟuvukku meṟkkum tenpāṟkellai Eṭṭu-

⟨4⟩ kkūrnampi Uḷḷiṭṭār ceṟuvukku vaṭakkum me⟨l⟩pāṟkkellai Eṭṭukkūrarkaḷ peruñceṟu vukku kiḻa⟨k⟩kum vaṭapāṟkkellai kiḻakkuṉokkippoṉa peruvati(kku t)eṟkkum Iṉāṟppe rellaiyilum Uḷppaṭṭa ṉilam muṉ{ṉ}ṟaraiye ci⟨ṉ⟩ṉac ce-

⟨5⟩ ṟuvum rudragaṇapperumakkaḷ Iṉila⟨m⟩ tiruttip peṟuvārākavum Ipparicu śilālekai ceytukuṭuttom peruṅkuṟipperumakkaḷom [||] (Ik)kaṇava(ti) ṉampi Ārūraṉukkāka I śrīmūlahthāṉatte cantrādittava⟨l⟩ nicatam Oru tapa-

⟨6⟩ svi Uṇṇa vaitta IṟaiIli ṉilam pāṭikkaḻaṉi ṉellikkollai kiḻpāṟkellai Āṉai kollaikku meṟkkum teṉpāṟkkellai ṉe⟨l⟩likol⟨lai⟩kku kiḻakkuṉokkip pāyṉta vāy⟨k⟩kālukku vaṭakkum melpāṟkkellai

⟨7⟩ Idevaruṭaiya paṭṭikku kiḻakkum vaṭapāṟkkellai cāmikuṭṭattukku teṟkkum Iṉāṉkellai yilum Akappaṭṭa muṉ(ṟ)eciṉṉac ceṟuvu(m) cantrādittavaṟ Oru tapasvi Uṇṇa ceytu kuṭuttom

⟨8⟩ Idharmmattai virotam colluvāṉ vevveṟṟuvakai tiruvāṇaipuṟattār paṭum taṇṭam paṭa tiṭṭuk ku⟨ṭu⟩ttom peruṅkuṟip pe⟨ru⟩makkaḷom Itu panmāheśvarar rakṣai [||]