SII 13.52: original edition by G.V. Srinivasa Rao – No. 52. (A.R. No. 57 of 1918.) VṚIDDHĀCHALAM, VRIDDHACHALAM TALUK, SOUTH ARCOT DISTRICT. ON THE NORTH WALL OF THE MAṆḌAPA IN FRONT OF THE CENTRAL SHRINE IN THE VṚIDDHAGIRĪŚVARA TEMPLE.

⟨1⟩ svasti śrī [||] kovirājakesaripatma⟨r⟩kku yāṇṭu 3~Āvatu Iruṅkoḷappāṭip paruvūrkkūṟṟattu neṟkkuppai

⟨2⟩ tirumutukuṉṟamuṭaiyārkku śrī Uttamacoḻar devatāṉamāka piṭākai naṭanta nila mūlakkuṭi Aruḷaṉ ciṅkaṉu⟨m⟩ kuṇavaṉ maṉimala-

⟨3⟩ num Ikkuṭi Ivvaṉaivom nāṅkaḷ śrī Uttamacoḻariṭai kuṭinikkā (kā)ṇiyākap peṟṟuṭaiya devatāṉam nirnilam

⟨4⟩ veppañceyyil leḻu māvum madhurān=ta⟨ka⟩ vivākattil leṅkaḷ kūṟṟil loru māvum Āka Eṭṭu mācceyyum Ivaṉ Aṭṭu

⟨5⟩ peṟṟuṭaiya maṉaiyum pūmiyum pāratāyan kumaranārāyaṇa(p)paṭṭaṉākiya tirumutukuṉṟa Irācaciṅka micuṇṇi-

⟨6⟩ kku kāṇiyāka can=tirā⟨titta⟩val niṟkac ceytu kuṭuttom ne⟨ṟ⟩kuppai (Ū)rom Eṭṭu māccey nirnilam koṇṭu ceyyu-

⟨7⟩ m paṇiyāvatu [|] nicca maraippalac cantaṇamum nicatam kaiycu kuṅkiliyamu⟨m⟩ Uttaramayanamum dekṣiṇamayaṉamum tiṅkaḷ ca-

⟨8⟩ ntirān=tik=ku snapanadravyattukkumākac ceytu kuṭuttom mulakkuṭi Ivvaṉaivom kumaranārāya⟨ṇa⟩ paṭṭaṉākiya tirumutukuṉṟami-

⟨9⟩ kaṇikku cantrātitta valam Itu panm¿e?⟨ā⟩heśvara rakṣai [||]