SII 7.523: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer – No. 523. (A.R. No. 301-A of 1901). ON THE SAME PILLAR AND ON ANOTHER TO THE WEST OF IT.

⟨1⟩ [********] tti [**]

⟨2⟩ muṭimahādevaṟku mācimaka-

⟨3⟩ n tiruviḻā veṭuppa⟨ta⟩ṟkku ca-

⟨4⟩ ntirātittavaṟ pallavatila⟨ka⟩-

⟨5⟩ kulattu nantippottarai-

⟨6⟩ yar mahādeviyārāṉa Aṭikaḷ-

⟨7⟩ kaṇṭaṉ māṟampāvaiyār vai-

⟨8⟩ tta poṉ (pa)tiṉeḻu kaḻañce

⟨9⟩ kāl Ippoṉṉil mutal viḻā

⟨10⟩ Eṭukkunāṉṟu Eḻukaḻañcu po-

⟨11⟩ ṉṉā lorāṇṭil kaḻañciṉvā-

⟨12⟩ y kalavariciyāka Eḻukala varici(yā)-

⟨13⟩ l tiru(m)eṉiyāṭa ney pāl tayir

⟨14⟩ Aiññāḻic cetum Iḷanir Irupatu

⟨15⟩ Akanāḻikaipari(p)āra maṭaṅkat tiru-

⟨16⟩ vamirtarici mukkuṟuṇiyum tiruva-

⟨17⟩ mirtun tiruviḷakkun ney nā-

⟨18⟩ ḻi tayir Irunāḻi Amirtu kaṟi

⟨19⟩ caṟkarai vāḻaippaḻam Aṭaikkā

⟨20⟩ yirupatum Ippaṭi yārātippi⟨k⟩kavum

⟨21⟩ mikkavarici koṇṭu br¿a?⟨ā⟩hmaṇaru maṭi-

⟨22⟩ kaḷmāru muṇṭu tiruviḻā veṭuttu

⟨23⟩ mikka poṉṉil Irukaḻañcu poṉ-

⟨24⟩ ṉāṟ palicai yāṇṭuvarai Arai-

⟨25⟩ (k)kaḻañciṉāl nicati naṟumpū nūṟu

⟨26⟩ vaṭa morilaiccāntum Eḻu nāḷiṭu

⟨27⟩ vitāka niṉṟa poṉṉil kaḻañce kālāl

⟨28⟩ palicai Orāṇṭil paṉṉirunāḻiyuriy

⟨29⟩ neyyāl parāmmaṇarum A⟨⟨ṭi⟩⟩kaḷmārum

⟨30⟩ (U)ṇpatāka niṟai Eḻukaḻañcu po(ṉ)

⟨31⟩ (Itaṉ) ku(ṟai) Eḻuttu kiḻaik kāl

⟨32⟩ ⟨E⟩ḻuttiṉ kuṟai

⟨33⟩ palicai yāṇṭu-

⟨34⟩ varai kaḻañciṉ-

⟨35⟩ vāy kālppa-

⟨36⟩ licaiyāka van-

⟨37⟩ ta poṉ kaḻañce

⟨38⟩ mukkāl Ippo-

⟨39⟩ ṉ koṇṭu dirt-

⟨40⟩ tamāṭiṉāl tiru-

⟨41⟩ namaṉattukku

⟨42⟩ veṇṭumavi

⟨43⟩ koṇṭu ⟨nū⟩-

⟨44⟩ ṟṟeṭṭuk kalai-

⟨45⟩ cattāl tiruna-

⟨46⟩ maṉañ ce⟨y⟩(v)va-

⟨47⟩ tāka Ippoṉ

⟨48⟩ koṇṭārai I-

⟨49⟩ latṣaṇamcey-

⟨50⟩ tu Eyyiṉāṭṭu

⟨51⟩ tevatāṉam ciri-

⟨52⟩ kaṇṭapurattu A-

⟨53⟩ ṟukaivāṇikar kai-

⟨54⟩ vvaḻi vaittatu

⟨55⟩ Itu paṉmā-

⟨56⟩ heśvara riratṣai ⟨||⟩